Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • -Hi! -OMG

  • Hi!

  • Adorable

    かわいい

  • How are you doing today?

    気分はどうですか?

  • I'm doing good

    良いです

  • What's your name? and how old are you?

    名前と年齢を教えてください

  • My name is Celine

    私の名前はCelineです

  • and I'm 9 years old.The nine years old?

    9歳です。9歳?

  • This is my dream being an american's got talent.

    私はAmerica’s got talentに出場することが夢でした。

  • ohhh!

  • So what are you gonna doing for today?

    今日は何をするのですか?

  • I'm gonna be singing!

    歌を歌います!

  • I got a litte sister ok and what's her name

    私には妹がいます。妹の名前はなんですか?

  • her name is Dion celine and dion

    妹の名前はDionです。Celineとdionです。

  • ohhhhh ohhh wow!!!!

  • really!!!!

    マジか!

  • so, i am guessing your parents loves celine Dion

    なるほど、あなたの両親はCeline Dionが大好きなのですね?

  • yes of course, right

    はい、もちろん、

  • so, when did you realized that you had

    では、あなたはいつ自分が

  • a great singing voice

    素晴らしい歌声を持っていることが分かったのですか?

  • when i was in the car, my dad was driving and then suddenly i just sang

    私の父が車を運転していた時、私が突然

  • "my heart will go on" and then he was "WOW!!!!"

    「My Heart Will Go On」を歌ったので、父が言いました「Wow!!」

  • celine Dion, song ? , yahh

    Celine Dionの歌を?はい

  • we got that, we work that out

    これにはCeline Dionと何か深い繋がりがあるのだと思うよ

  • this is celine Dion connection, (.......)

  • so, what kinds of music

    では何の音楽を聞くことが好きなのですか?

  • do you like to listen to ? , I like, hmm

  • "celine Dion", yaah..

    Celine Dionの歌でしょ。はい!

  • and, and what is your big dream ? to be the

    それでは、あなたの大きな夢は何でか?

  • next celine Dion, she got it, ......

    次世代のCeline Dionになることです

  • This is my dream...

    それこそ正に私の夢です!

  • This is your dream?? - yea yea yea

    これがあなたの夢なの?もちろん

  • Celine! Can i ask you a question?

    Celine! あなたに質問をしてもいい?

  • What artist you're gonna be singing??

    あなたは誰の歌をこれから歌うの?

  • Celine Dion

    Celine Dion

  • Well, Celine! Good Luck!

    では、Celine!幸運を祈ってるわ!

  • Thank You

    ありがとう

  • Every night in my dreams

    毎晩夢のなかで

  • I see you, I feel you..

    あなたが見える、あなたを感じる

  • That is how i know you, go on...

    そんな風にして私はあなたがわかるの

  • Near, Far, Wherever you are

    近くても、遠くても、あなたがどこにいようと

  • I believe that the heart does, go on...

    私はあなたが好きだって信じるの

  • You're here, There's nothing i fear...

    あなたがそこにいたこと、心から消えてしまう恐さはなにもない

  • and i know that my heart will go on ....

    そして私の気持ちはずっと好きなまま

  • We'll stay forever this way

    私たちは永遠にこのまま

  • You are safe in my heart and

    心の中であなたは安全よ

  • my heart will go on and on ...

    そして私の気持ちはずっとあなたを好きなまま

  • Thank You very much..

    ありがとうございました

  • Here she is .. Celine Hi!

    ここにいるのはー?Celine!

  • and i remember your name is Celine and you sister's name is Dion. Right?

    私はあなたの名前がCelineで妹さんの名前がDionだと覚えているのだけど合っているかしら?

  • Yeah.

    はい

  • Because you guys are little bit obsessed with Celine Dion

    そしてあなたたちはCeline Dionに少し取り憑かれているのよね

  • So which Celine Dion song are you singing for us today?

    では今日はCeline Dionの何の歌を歌うのかな?

  • Well, today i not singing Celine Dion Song

    今日はCeline Dionの歌は歌いません!

  • I'm singing 'how am i supposed to live without you'..

    「How Am I Supposed To Live Without You」を歌います

  • I wish you the best of luck. - Thank You.

    あなたの最善を祈ってるわ。ありがとう

  • I could hardly believe it when i heard the news today.

    とても信じられなかったよ今日、その話を聞いたときには

  • I had to come and get it straight from you.

    すぐに君に話を聞きに行った

  • And i don't wanna know the price i'm gonna pay for dreaming.

    夢を見たことの代償なんて知りたくないさ

  • Even now its more than i can take.

    今でさえ、お手上げなのに

  • Tell me how am i supposed to live without you ...

    君無しで私はどうやって生きていけばいいんだろう

  • Now that I've been lovin' you so long.

    こんなにも長く君を愛してきたのに

  • how am I supposed to live without you.

    どうやって君なしで生きていけばいいんだろう

  • How am I supposed to carry on.

    どうやって暮らしていけばいいんだろう

  • When all that I've been livin 'for is gone.

    生きがいの全てを失った今

  • Celine! The crowd is going crazy for you.

    Celine! 観客はあなたに魅了されていますよ!

  • Thank You!

    ありがとう!

  • First, i would like to hear from our very special guest judge

    では初めに、スペシャルゲストのジャッジを聞きたいと思います。

  • I just wanna eat you up and like take you home

    私はあなたを家に持って帰りたいと思うくらい

  • You're so adorable and so cute

    あなたはとても魅力的で可愛らしかったわ

  • and your voice is amazing.

    そしてあなたの声は素晴らしい!

  • You are so talented.

    あなたには素晴らしい才能があるわ!

  • Thank You so much. I'm really blown away

    ありがとう。私は本当にあなたがほしいわ

  • You are so talented.

    あなたは素晴らしい才能の持ち主だわ!

  • Unbelievable, so adorable. I might just have to ...

    信じられない、とても魅力的だ!だから私は押さなきゃ!

  • Many nights we've prayed

    祈りを捧げた多くの夜 

  • With no proof anyone could hear

    誰にも聞こえることはなかったけど

  • In our hearts, a hopeful song

    心の中で 一つの歌を聴きたいという願いは

  • We barely understood

    どうにか理解できたわ

  • Yet now I'm standing here

  • My heart so full, I can't explain

    それでも私は ここに立っている 

  • Seeking faith and speaking words

    語りつくせないほどの思いを いっぱいに込めて

  • I'd never thought I say

    信念を求め 自分が言うとは思わなかった 

  • There can be miracle

    言葉を語りだせば奇跡は起きる

  • When you believe

    あなたが信じれば

  • Though hope is frail

    望みは儚いものだけど

  • It's hard to kill

    簡単には潰せない

  • Who knows what miracle

    誰にも決して分からない あなたの起こす奇跡

  • You can achieve

    どういうわけか、叶うのよ

  • When you believe

    あなたが信じると、

  • Somehow you will

    奇跡は叶うのよ

  • You will when you believe

    あなたが信じた時に、

-Hi! -OMG

字幕と単語

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

A2 初級 日本語 遠く 叶う 歌い 名前 祈っ 分から

世界を感動させた天才少女 セリーヌ・タムのステージまとめ(Celine Tam - ALL Performances America's Got Talent 2017)

  • 281 13
    Mayu Okuuchi に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語