Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

審査済み この字幕は審査済みです
  • Have you ever wondered just how much food you will consume over a lifetime?

    一生のうちで自分が食べ物をどれくらい消費するか考えたことはありますか?

  • It's kind of mind-boggling because let's face it, just trying to calculate what you put in your mouth over the last month would be pretty difficult to do.

    気が遠くなりますね。例えば、この 1 か月の間にどれくらい食べ物を口にしたかを計算しようとするだけでも大変ですから。

  • We are talking about averages, of course, since we all eat different things, but for many of you, this will be close to the truth.

    もちろん、ここでは平均的な量について話しています。私たちはみんな違うものを食べていますからね。でも、多くの人がそれに近いはず。

  • Here goes, you will eat on average 5.5 pounds of food in a day.

    ではいきます。ずばり、人が 1 日に口にする食べ物の量は、平均 5.5 パウンド(約 2.5㎏ )。

  • That works out to 2,007 pounds of food in a year.

    計算すると、1 年間で食べる量は 2,007 パウンド(約 910㎏ )になります。

  • If you live until you are 78, this would mean you'll eat 156,546 pounds in a lifetime.

    78 歳まで生きるとすると、一生で 156,546 パウンド(約 71 トン)の食べ物を食べることになります。

  • It will be less because of course you ate less when you were a kid, but this number will be pretty close.

    もちろん実際はもっと少ないはずです。子供の頃はそんなに食べませんからね。でも、この数字の信ぴょう性はかなり高いですよ。

  • Life expectancy may also be higher when you get older.

    それに、皆さんが高齢になるころは、平均余命も延びているでしょうから。

  • A large blue whale might weigh around 330,000 pounds, so you won't quite get through as much food as one of those weighs.

    巨大なシロナガスクジラの体重は約 330,000 パウンド(約 150 トン)。ここまでの量を消費することはないですね。

  • A really big African elephant might weigh 14,000 pounds, so you could go through quite a few of those.

    ものすごく大きなアフリカゾウは 14,000 パウンド(約 6.3 トン)。この何頭分くらいは食べるということかな。

  • In the USA, the average person will consume around 185 pounds of meat and poultry in a year, which if you're a grown man might be close to your own body weight.

    アメリカでは、標準的な人が1年に消費する肉類の重さはおよそ 185 パウンド(約 84kg )。成人男性の皆さんの体重がこれくらいかもしれません。

  • Over a lifetime, that might add up to something like 14,430 pounds of meat.

    一生分にすると、その重さは 14,430 パウンド(約 6.5 トン)ほどになるはずです。

  • So, you'll pretty much eat an entire elephant over your life.

    つまり、一生を通じて象1頭分の重さの肉類を口にすることになるのです。

  • Other sources state Americans will eat slightly more meat, 220 pounds a year.

    アメリカ人はもうちょっと肉っ食いだという情報もあります。それによると消費量は年間 220 パウンド(約 99㎏ )。

  • And if we consider this amount of meat as burger patties then the average American would be on about 800 burgers a year.

    そして、これをハンバーガーのパテに置き換えると、標準的なアメリカ人が 1 年間に食べるハンバーガーの数はおよそ 800 個に。

  • That's 62,400 burgers in a lifetime.

    一生分だと、62,400 個。

  • According to the United States Department of Agriculture, people in the USA love their cheese.

    アメリカ合衆国農務省の情報では、アメリカの人はチーズが大好きなのだそう。

  • And in a year, the average person might eat around 40 pounds of cheese.

    そして標準的な人が 1 年間に食べるチーズの量は約 40 パウンド( 18kg )。

  • If you keep that up throughout a lifetime, you might eat 3,120 pounds of cheese.

    それを生涯続けると、3,120 パウンド(約 1.4 トン)のチーズを食べることになります。

  • Dairy cows come in all shapes and sizes, but you will eat in cheese the weight of about three dairy cows in a lifetime.

    乳牛の大きさはさまざまですが、生涯で約 3 頭分の重さのチーズを食べるということです。

  • The Washington Post wrote in 2019 that the average American will eat 279 eggs per year.

    2019 年にワシントンポストに掲載された記事によると、標準的なアメリカ人が食べる卵は年間 279 個。

  • That's 21,762 eggs in a lifetime.

    その場合、生涯卵消費数は 21,762 個。

  • You might consume 144 pounds of milk in a year, too, and so throughout your life you will consume 11,232 pounds of milk.

    牛乳は年間 144 パウンド(約 65㎏ )消費しています。そうすると一生のうちで飲む牛乳の量は 11,232 パウンド(約 5 トン)。

  • The average American will eat about 200 pounds of wheat in a year.

    標準的なアメリカ人の小麦の年間消費量は 200 パウンド(約 90㎏ )。

  • That's 17,160 pounds of wheat in one lifetime.

    生涯消費量は 17,160 パウンド(約 7.7 トン)です。

  • People love their bread.

    みんなパンが大好きなんですね。

  • Thankfully, you'll also be consuming a lot of vegetables, and over a year you might go through 415 pounds of the things.

    喜ばしいことに、野菜もたくさん消費しています。1 年間で 415 パウンド(約 188㎏ )です。

  • That's 32,370 pounds of veggies over a lifetime.

    一生で消費する量は 32,370 パウンド(約 14 トン)。

  • On top of that, you'll consume a lot of fruit, and that works out at about 273 pounds in a year.

    さらに、果物もたくさん食べます。年間 273 パウンド(約 123㎏ )の計算です。

  • In a lifetime, that's 21,294 pounds of fruit.

    一生分だと 21,294 (約 9.6 トン)パウンド。

  • You'll also get down about 85 pounds of fats and oils in a year.

    また、油脂類も年間で 85 パウンド(約 38㎏ )ほど消費しています。

  • That's 6,630 pounds in a lifetime.

    生涯消費量は 6,630 パウンド(約 3 トン)。

  • Sugar is in a lot of things, but all said and done, the average American will consume about 150 pounds (68 kg) of sugar in a year.

    たくさんのものに砂糖は含まれていますが、とにもかくにも、標準的なアメリカ人が1年間に消費する砂糖は 150 パウンド( 68㎏ )です。

  • That's 11,700 pounds over a lifetime.

    一生を通じてだと 11,700 パウンド(約 5.3 トン)。

  • That is one giant amount of sugar.

    ものすごい量の砂糖ですね。

  • The numbers we found online are all over the place on this one, but some studies revealed that the average American will drink about 487 cans of soft drinks in a year.

    この品目の数量はオンラインで調べたもので、どこも同じような数値です。複数の調査報告で出ていました。標準的なアメリカ人が飲む缶ジュースの量は、なんと年間約 487 本だそう。

  • These are cans of carbonated, or what are sometimes called 'fizzy' drinks.

    だいたいは炭酸飲料で、”フィジードリンク”と呼ばれることもありますよね。

  • That's 37,986 cans in a lifetime.

    生涯消費量は 37,986 本。

  • If we look at that in weight, it would be 375 pounds of soft drinks in a year.

    重さにすると、年間で 375 パウンド(約 170㎏ )。

  • Over a lifetime, that would be 29,250 pounds of soft drinks.

    一生分だと 29,250 パウンド(約 13 トン)です。

  • You might enjoy one of those drinks with a bag of chips, and the average American might go through about six pounds of those in a year.

    みなさんジュースと一緒にスナック菓子を食べることもありますよね。標準的なアメリカ人が 1 年間に消費するスナックの量は 6 パウンド(約 2.7㎏ )。

  • If we consider that a small bag of chips weighs about 48 grams, it would work out that the average American would eat about 56 of those small bags in a year.

    みなさんジュースと一緒にスナック菓子を食べますよね。標準的なアメリカ人が 1 年間に消費するスナックの量は 6 パウンド(約 2.7㎏ )。

  • Over a lifetime, that's 4,368 bags.

    一生分だと 4,368 袋。

  • You may also like your drink with a slice of pizza.

    ソフトドリンクと一緒にピザなんてのもいいですよね。

  • This number is based on one poll alone, but that poll suggests the average American will eat 6,000 slices of pizza over a lifetime.

    この調査結果の情報源は 1 つしかないのですが、それによると、標準的なアメリカ人が一生涯で食べるピザは 6,000 切れ。

  • When it comes to chocolate, it's reported that the average American will eat 11 pounds of it in a year.

    チョコレートは、年間 11 パウンド(約 5㎏ )だとされています。

  • In a lifetime, that's 858 pounds of chocolate.

    生涯消費量は 858 パウンド(約 390㎏ )。

  • As for cups of coffee, statistics tell us the average American will have three cups a day.

    コーヒーにいたっては、1 日当たり 3 杯飲んでいるという統計が出ています。

  • We won't add that up in terms of weight, but will tell you that it's 1,095 cups in a year and 85,410 cups over a lifetime.

    重さへの換算はしませんが、年間で 1,095 杯、一生分で 85,410 杯の計算になります。

  • On average, a British person will drink about two cups of tea per day, which is 730 cups in a year and 56,940 over a lifetime.

    ちなみにイギリス人は平均で 1 日あたり約 2 杯の紅茶を飲むそうで、年間では 730 杯、生涯で 56,940 杯以上となっています。

  • Now go watch "This Will Happen In The Next 60 Seconds."

    では、引き続き「 60 秒後はこうなっている」をお楽しみください。

  • Thanks for watching, and as always, don't forget to like, share and subscribe.

    ご覧くださりありがとうございました。いいね!・共有・チャンネル登録をお忘れなく!

  • See you next time.

    またお会いしましょう!

Have you ever wondered just how much food you will consume over a lifetime?

一生のうちで自分が食べ物をどれくらい消費するか考えたことはありますか?

字幕と単語
審査済み この字幕は審査済みです

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

B1 中級 日本語 パウンド 消費 年間 トン 一生 標準

衝撃の一生で食べる食料量 (This Is How Much Food You Will Eat In Your Lifetime)

  • 5696 242
    Annie Chien に公開 2020 年 03 月 01 日
動画の中の単語