Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • -Everyone knows that you're an amazing singer,

  • so I thought it could be fun if you and I

  • performed a few songs.

  • [ Cheers and applause ]

  • Thank you. But... Thank you.

  • Oh, but here's the catch.

  • To mix things up a bit, we fed these songs

  • into Google Translate.

  • And we're going to perform the jumbled lyrics right now.

  • It is time for "Google Translate Songs."

  • Here we go.

  • -♪ Google Translate Songs

  • -So, if you ever use Google Translate,

  • you know that it's not always perfect.

  • For example, when translated to Lithuanian and back,

  • "The Tonight Show Starring Jimmy Fallon"

  • becomes "The Tonight Is Played By Jimmy Fallon."

  • -True. -So, we did the same thing with --

  • You've done that before?

  • We did the same thing with song lyrics.

  • Some people have done this online.

  • It's super fun.

  • Camila, since since you're my guest, you will go first.

  • Okay? -Okay.

  • -You will be singing the Google Translate version of "Bad Guy"

  • by Billie Eilish --

  • which, when translated, is called "Evil Young Boy."

  • [ Laughter ]

  • Roots, whenever you're ready.

  • ♪♪

  • -Yeah.

  • I am gonna channel my Billie Eilish.

  • Comfort

  • Demi's nose wears a shirt

  • Your fingertips are quite lazy

  • Reaches around without asking

  • What if you did some crimes? ♪

  • An evil young boy

  • That sounds like a bumpy boy

  • That's your husband

  • Sternum's under pressure

  • My text is evil

  • Your mom gets kind of weird

  • My daughter's a desert

  • Elminate your dad

  • ♪ I'm an evil boy

  • Ghosts

  • [ Cheers and applause ]

  • ♪♪

  • -Bumpy boy. -Yeah.

  • -It was bumpy boy. -"I'm a bumpy boy."

  • -"I'm a bumpy boy."

  • [ Laughter ]

  • "Bumpy boy" is great. Alright. Alright.

  • Here we go. I will be performing

  • the Google Translated version of "All Star" by Smash Mouth.

  • -Love that song! -Me, too.

  • It's now called "Hot Ball."

  • [ Laughter ]

  • Here we go -- "Hot Ball."

  • ♪♪

  • -♪ People who don't speak said the world is bent

  • ♪ I left my sharpest knife in the house

  • The girl who could not think had a finger and a finger

  • Things existed on her...face

  • Whoops

  • ♪ A-hoy, you're a hot ball

  • Fun is happy

  • Hang out

  • ♪ A-hoy, you're a stone man

  • Entertain me

  • Have cash

  • Shiny things are not metal

  • But the rocket bursts smash the fungus

  • [ Cheers and applause ]

  • Wow. -The original lyrics.

  • -That is. That's the bonus lyrics of the original song.

  • -I personally think that is pure poetry.

  • -Yeah, it is pure poetry. Thank you.

  • For our last one here, let's do a duet

  • of the classic Shaggy song "It Wasn't Me."

  • [ Cheers and applause ]

  • But we'll be singing the translated version,

  • which is called "I'm Not the Self."

  • -That's actually -- That's very spiritual.

  • -Yeah, I'm not -- I'm not the self.

  • -[ As Shaggy ] Very, uh -- -[ As Shaggy ] That's the way Shaggy wants to do it.

  • "I'm Not the Self." -He's not the self.

  • -Alright, here we go.

  • Roots, whenever you're ready, give me the beat.

  • [ Light laughter ]

  • ♪♪

  • -Oh, yeah. -Yeah.

  • -♪ Welcome, sugar, take my hand that is bruised

  • Slipping with the girl of doors

  • -♪ You imagine there are empty butts

  • Slapping on the toilet ground

  • -♪ I was spotted on a mantle ♪ -♪ I'm not the self

  • -♪ I was harmful to the couch ♪ -♪ I'm not the self

  • -♪ Bathing very much with her now

  • -♪ I'm not the self

  • -♪ She took a picture of receptions

  • -♪ I'm not the self

  • [ Normal voice ] Camila Cabello, everybody.

-Everyone knows that you're an amazing singer,

字幕と単語

B1 中級

【爆笑】カミラ・カベロがグーグル翻訳で英訳された洋楽ソングに挑戦!(Google Translate Songs with Camila Cabello)

  • 134 0
    Courtney Shih   に公開 2019 年 12 月 08 日
動画の中の単語

前のバージョンに戻す