字幕表 動画を再生する
-
-Last night, the United States
-
brought the world's number-one terrorist leader to justice.
-
Abu Bakr al-Baghdadi is dead.
-
He was the founder and leader of ISIS,
-
the most ruthless and violent terror organization
-
anywhere in the world.
-
The United States has been searching for Baghdadi
-
for many years.
-
Capturing or killing Baghdadi has been the top
-
national security priority of my administration.
-
US Special Operations Forces executed a dangerous
-
and daring nighttime raid in Northwestern Syria
-
and accomplished their mission in grand style.
-
The US personnel were incredible.
-
I got to watch much of it.
-
No personnel were lost in the operation,
-
while a large number of Baghdadi's fighters
-
and companions were killed with him.
-
He died after running into a dead-end tunnel,
-
whimpering and crying and screaming all the way.
-
The compound had been cleared by this time,
-
with people either surrendering or being shot and killed.
-
11 young children were moved out of the house
-
and are uninjured.
-
The only ones remaining were Baghdadi in the tunnel,
-
and he had dragged three of his young children with him.
-
They were led to certain death.
-
He reached the end of the tunnel as our dogs chased him down.
-
He ignited his vest, killing himself and the three children.
-
His body was mutilated by the blast.
-
The tunnel had caved in on it, in addition.
-
But test results gave certain, immediate,
-
and totally positive identification.
-
It was him.
-
The thug who tried so hard to intimidate others
-
spent his last moments in utter fear,
-
in total panic and dread,
-
terrified of the American forces bearing down on him.
-
We were in the compound for approximately two hours,
-
and after the mission was accomplished,
-
we took highly sensitive material
-
and information from the raid,
-
much having to do with ISIS origins, future plans,
-
things that we very much want.
-
Baghdadi's demise demonstrates America's relentless
-
pursuit of terrorist leaders and our commitment
-
to the enduring and total defeat of ISIS
-
and other terrorist organizations.
-
Our reach is very long.
-
As you know, last month,
-
we announced that we recently killed Hamza bin Laden,
-
the very violent son of Osama bin Laden,
-
who was saying very bad things about people,
-
about our country, about the world.
-
He was the heir apparent to Al-Qaeda.
-
Terrorists who oppress and murder innocent people
-
should never sleep soundly,
-
knowing that we will completely destroy them.
-
These savage monsters will not escape their fate,
-
and they will not escape the final judgment of God.
-
Baghdadi has been on the run for many years,
-
long before I took office.
-
But on my direction,
-
as Commander in Chief of the United States,
-
we obliterated his caliphate 100% in March of this year.
-
Today's events are another reminder
-
that we will continue to pursue the remaining ISIS
-
terrorists to their brutal end.
-
That also goes for other terrorist organizations.
-
They are likewise in our sights.
-
Baghdadi and the losers who worked for him,
-
and losers they are,
-
they had no idea what they were getting into.
-
In some cases, they were very frightened puppies.
-
In other cases, they were hard-core killers,
-
but they killed many, many people.
-
Their murder of innocent Americans James Foley,
-
Steven Sotloff, Peter Kassig,
-
and Kayla Mueller were especially heinous.
-
The shocking, publicized murder of Jordanian pilot,
-
a wonderful young man -- spoke to the King of Jordan.
-
They all knew him. They all loved him.
-
He was burned alive in a cage for all to see.
-
And the execution of Christians in Libya and Egypt,
-
as well as the genocidal mass murder of Yazidis rank ISIS
-
among the most depraved organizations --
-
the history of our world.
-
The forced religious conversions,
-
the orange suits prior to so many beheadings --
-
all of which were openly displayed for the world to see.
-
This was all that Abu Bakr al-Baghdadi --
-
this is what he wanted.
-
This is what he was proud of.
-
He was a sick and depraved man, and now he's gone.
-
Baghdadi was vicious and violent,
-
and he died in a vicious and violent way,
-
as a coward, running and crying.
-
This raid was impeccable
-
and could only have taken place with the acknowledgement
-
and help of certain other nations and people.
-
I want to thank the nations of Russia, Turkey, Syria,
-
and Iraq, and I also want to thank the Syrian Kurds
-
for certain support they were able to give us.
-
This was a very, very dangerous mission.
-
Thank you, as well, to the great intelligence professionals
-
who helped make this very successful journey possible.
-
I want to thank the soldiers and sailors, airmen,
-
and Marines involved in last night's operation.
-
You are the very best there is anywhere in the world.
-
No matter where you go, there is nobody even close.
-
I want to thank General Mark Milley
-
and our Joint Chiefs of Staff.
-
And I also want to thank our professionals
-
who work in other agencies of the United States government.
-
They were critical to the mission's unbelievable success.
-
Last night was a great night for the United States
-
and for the world.
-
A brutal killer,
-
one who has caused so much hardship and death,
-
had violently been eliminated.
-
He will never again harm another innocent man, woman, or child.
-
He died like a dog.
-
He died like a coward.
-
The world is now a much safer place.
-
God Bless America.
-
Thank you. Any questions?
-
-When did you first hear
-
that this was an operation was gonna get started?
-
-We've had him under surveillance
-
for a couple of weeks.
-
We knew a little bit about where he was going,
-
where he was heading.
-
He had very good information
-
that he was going to another location.
-
He didn't go.
-
Two or three efforts were cancelled
-
because he decided to change his mind --
-
constantly changing his mind.
-
And finally, we saw that he was here -- held up here.
-
We knew something about the compound.
-
We knew it had tunnels.
-
The tunnels were dead-end, for the most part.
-
There was one we think that wasn't,
-
but we had that covered, too, just in case.
-
The level of intelligence,
-
the level of work was pretty amazing.
-
When we landed, with eight helicopters,
-
a large crew of brilliant fighters
-
ran out of those helicopters
-
and blew holes into the side of the building,
-
not wanting to go through the main door
-
because that was booby-trapped.
-
And there was something --
-
It was something really amazing to see.
-
I got to watch it, along with General Milley,
-
Vice President Pence, others, in the Situation Room,
-
and we watched it so clearly.
-
-How did you watch the -- -Well, I don't want to say how,
-
but we had absolutely perfect,
-
as though you were watching a movie.
-
It was -- The technology there alone is really great.
-
A big part of the trip that was of great danger was the --
-
It was approximately an hour and 10 minute flight,
-
and we were flying over very, very dangerous territory.
-
In fact, some of our leaders
-
said that could be the most dangerous --
-
flying in and flying out.
-
And that's why last night we were so quiet about it.
-
We didn't say anything.
-
And I didn't make my remark
-
until after they had landed safely in a certain area.
-
But the flight in,
-
the flight out was a very, very dangerous part.
-
There was a chance that we would have met unbelievable fire.
-
Russia treated us great.
-
They opened up --
-
We had to fly over certain Russia areas --
-
Russia-held areas.
-
Russia was great.
-
Iraq was excellent.
-
We really had great cooperation.
-
And you have to understand they didn't know what we were doing
-
and where we were going exactly.
-
But the ISIS fighters are hated as much by Russia
-
and some of these other countries as they are by us.
-
And that's why I say they should start doing
-
a lot of the fighting now, and they'll be able to.
-
I really believe they'll be able to.
-
Yes, Jennifer?
-
-Can you say what role the Kurds played in this, generally?
-
-They gave us not a military role at all,
-
but they gave us some information
-
that turned out to be helpful -- the Kurds.
-
-Can you tell us what the role of Turkey
-
might have been and Iraq?
-
-Who? -What was the role of Turkey?
-
How did they help?
-
-Turkey -- We dealt with them.
-
They knew we were going in.
-
We flew over some territory.
-
They were terrific.
-
No problem. They were not problem.
-
You know, they could start shooting,
-
and then we will take them out,
-
but a lot of bad things can happen.
-
Plus, it was a very secret mission.
-
We flew very, very low and very, very fast.
-
But it was a big -- It was a very dangerous part
-
of the mission --
-
getting in, and getting out, too.
-
Equal.
-
We went in identical -- We took an identical route.
-
We met with gunfire coming in.
-
But it was local gunfire.
-
That gunfire was immediately terminated.
-
These people are amazing.
-
They had the gunfire terminated immediately,
-
meaning they were shot from the airships.
-
-I'm trying to be clear of the timing.
-
You talked earlier, you know, several weeks,
-
about pulling troops out, you know,
-
and then troops were put back in.
-
You know, I'm trying to understand the timing
-
of when this operation -- -Well, I'll tell you,
-
from the first day I came to office,
-
and now we're getting close to three years,
-
I would say, "Where's al-Baghdadi?
-
I want al-Baghdadi."
-
And we would kill terrorist leaders,
-
but they were names I'd never heard of.
-
They were names that weren't recognizable,
-
and they weren't the big names.
-
Some good ones. Some important ones.
-
But they weren't the big names.
-
I kept saying, "Where's al-Baghdadi?"
-
And a couple of weeks ago, they were able to scope him out.
-
You know, these people are very smart.
-
They're not into the use of cellphones anymore.
-
They're not -- They're very technically brilliant.
-
You know, they use the Internet better than
-
almost anybody in the world, perhaps other than Donald Trump.
-
But they use the Internet incredibly well.
-
And what they've done with the Internet,
-
through recruiting and everything --
-
and that's why he died like a dog.
-
He died like a coward.
-
He was whimpering, screaming, and crying.
-
And frankly, I think it's something
-
that should be brought out,
-
so that his followers and all of these young kids
-
that want to leave various countries,
-