Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • - Buddy, this is your moment. Today, it's all about you.

  • - I have waited to hear you say that for 30 years.

  • - If you hurt my Jackie,

  • I know someone who will reach up inside you

  • and turn you inside out.

  • - [purrs]

  • - No, not in the good way.

  • - Thank you.

  • - Gracias. [coins rattle]

  • Mi amor, you look beautiful.

  • - I know.

  • - Queerly beloved, we are gathered here

  • under this extremely harsh lighting

  • that I wouldn't wish on my evil twin sister--

  • she should rot in Hell--

  • to unite these two "men"...

  • In holy matrimony.

  • And now, I believe that both Jack and Estefan

  • have prepared their own vows. Jack?

  • - Estefan, you know me well enough to know

  • that I have prepared nothing.

  • - It's true, I know that.

  • - For months, all I've ever talked about

  • was having the perfect wedding.

  • I wanted it to be the greatest moment of my life.

  • And now, standing here, looking in your eyes...

  • - [exhales]

  • - I know I got exactly what I wanted.

  • This is perfect.

  • - Flight 201 to Dallas, Fort Worth,

  • has been moved to gate 63.

  • - Like I said, perfect.

  • You are the love of my life.

  • Te amo.

  • - Te amo siempre, Jack.

  • [off-key]

  • - [nose honks]

  • - No, no, no.

  • - It's going to be okay, McCoy. - No, it's not.

  • We're going to break up, and I'm going to

  • have to go back to dating underwear models

  • and Bravo executives and Italian soccer stars.

  • It's going to be hell. - Ah, well, me too.

  • What with all the part-time piano teachers

  • and no-show Grindr dates.

  • I--I totally get it.

  • How do you keep a relationship going from so far apart?

  • - You can't. - Unless...

  • [Estefan continues singing in Spanish]

  • - Unless what?

  • - And now, do you, Jack, take Estefan

  • as your lawfully-wedded husband?

  • - Maybe everything else was not as I planned,

  • but this moment is.

  • All eyes are on me as I say--

  • - I will! I will marry you, Will Truman!

  • - [screaming] I knew it!

  • I knew it!

  • - Jack, Jack, Jack, you're still getting married first.

  • I'm dying inside.

  • - That helps. Let's keep going.

  • [bright piano music]

- Buddy, this is your moment. Today, it's all about you.

字幕と単語

A2 初級

Jack's Big Gay Wedding - Will & Grace (Episode Highlight)

  • 101 0
    Jack Hsiao   に公開 2019 年 09 月 01 日
動画の中の単語

前のバージョンに戻す