字幕表 動画を再生する
-
What a beautiful moment!
なんて美しい瞬間なんでしょう!
-
- Kumbaya! - Kumbaya!
-クンバヤ!-クンバヤ!
-
The nation... nay, the world, was celebrating Kevin, Stuart And Bob.
国は...いや、世界はケビン、スチュアート、ボブを祝っていました。
-
The last few thousand years were rough, no question, but things were finally going their way.
この数千年は確かに荒れていたが、事態はようやく順調に進んでいました。
-
Kevin had never been more proud.
ケビンはかつてないほど誇りに思っていた。
-
But something was missing.
しかし、何かが欠けていました。
-
Haha! Yes, good show, good show.
ハハ!とても良いショーだわ。
-
Hey.. hu- (MUMBLING NOISES)
あっ
-
My crown is gone!
王冠がないわ!
-
It's gone!
なくなったわ!
-
BLIMEY!
なんだと!
-
She's lost the crown!
王冠がなくなったぞ!
-
Oh, my days!
そんな!
-
Scarlet?!
スカーレット?!
-
Scarlet! Hey!
スカーレット!ねえ!
-
They took everything from me!
彼らは私からすべてを奪った!
-
My castle! My reputation!
私の城!名誉も!
-
Things looked bleak baby, I'm not gonna lie!
さびれた赤ん坊のように見えるわ、本当に!
-
But now, at least... I have my crowwwwwn!
でも、今は少なくとも...王冠を持っているわ!
-
Child, give me that back.
子供よ、返しなさい。
-
No... I don't think so
いや...いやだね。
-
You have no idea who you're messing with.
誰をからかってるのか分かってるの。
-
I am the greatest supervillain of all time!
史上最高の悪党よ!
-
Oh, were you?
えっ、あなたが?
-
B... B... Buddies... Come here, come here! Look, ah!
みんあ...こっちに来て、こっち!見て!
-
Are you really going to allow that little penguin to make off with my crown?!
あの小さなペンギンが、私の王冠を奪おうとしているの?
-
Oh Herb... I'm done.
ああ、ハーブ...終わったわ。
-
For me?
私に?
-
Awww.
あー。
-
Bye-bye.
バイバイ
-
Big boss!
ビッグボス!
-
And that is how the Minions found their new boss.
そしてミニオンズは新しいボスを見つけたのです。
-
He was cunning. He was evil. He was perfect!
ずる賢くて、邪悪で、完璧だった。
-
He was...
彼は...
-
Despicable!
悪党だ!