Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • - [Harry Caray] Guess who's here today.

  • Not only is he here, Michael Jordan, he'll be starting the game.

  • He's batting 6th in the White Sox lineup.

  • ♪ [music] ♪

  • And that's what these fans are here to see, Jordan...

  • Got his base hit that drove in a run.

  • There's another hit!

  • A drive down the third base line!

  • The tying run may score.

  • He's around third, Gracie's on the plate, the throw...

  • he hasn't touched the plate, yet, and he does.

  • Michael Jordan has tied up the ball game with a ground double to left.

  • And everybody's on their feet, yelling.

  • I'm amazed he wasn't the first man on the moon.

  • ♪ [music] ♪

  • - [Pat Hughes] A swing and a drive, left field.

  • This ball's got a chance...

  • grand slam!

  • A grand slam for Travis Wood. Cubs lead 6-1.

  • - [Jim Deshaies] Travis Wood, hitting a grand slam off Jake Peavy.

  • A hanging backdoor slider.

  • ♪ [music] ♪

  • - [Pat Hughes] 0 and 2 on Dioner Navarro.

  • - Deep fly ball, left-center field back toward the wall.

  • This ball is going to be...

  • gone!

  • Home run Dioner Navarro, Cubs lead 2-1.

  • - [Len Kasper] High fly to deep left, Viciedo back.

  • This ball is gone!

  • A two-homer day for Navarro. Cubs lead 4-1.

  • - [Jim Deshaies] Wow, we're going to get "Marry me, Dioner Navarro" tweets here, pretty soon.

  • - [Pat Hughes] Two on, one away.

  • Cubs lead by four.

  • Omogrosso ready [inaudible].

  • Here's a drive to right.

  • Deep, it's got a chance in the corner.

  • This ball is gone!

  • All the way to Sheffield Avenue, a hat trick for Dioner Navarro and

  • the Cubs have broken it wide open.

  • It is 9-2.

  • - [Announcer] Brown has been to the plate twice.

  • A lot of conversation about this young man, right here, being in the Cub lineup

  • every day against everybody-- Is that ball hit deep to right field?

  • Ordonez is back, looks up...

  • You can put it on the board.

  • Solo shot by Brant Brown.

  • And in 12 innings, the Cubs take the first of this three-game set.

  • They win it 6-5.

  • - [Pat Hughes] Runners lead at every station and the White Sox's right-hander fires.

  • Contreras drives one in the air, deep left-center field,

  • back goes Garcia. It's got a chance...

  • grand slam!

  • Grand slam Willson Contreras, Cubs lead 5-0.

  • - [Len Kasper] Two strikes to Contreras. Here's the pitch...

  • Fly ball right field, this could be trouble.

  • Palka and Sanchez in the air, and it's a fair ball and it bounced

  • out of play.

  • Crushed and gone!

  • He's hit two of them today.

  • - [Pat Hughes] He hits a ground ball, that's fair down the right field line.

  • It'll drive in at least two more.

  • The ball bounces off the side wall, two runs are in on a double by Contreras.

  • How about a 7-RBI ballgame for Willson Contreras?

  • - [Pat Hughes] Cubs have three hits so far against the big right-hander.

  • The 0-1-- Edmonds hits a fly ball deep left field.

  • Back is Quentin, it's got a chance...

  • gone! - Atta baby!

  • - Jim Edmonds, opposite-field home run, it's 4-2.

  • Here's the pitch, Edmonds drives one in the air, deep left field.

  • It's gone! - [Ron Santo] Oh, man!

  • Oh my gosh!

  • Two home runs in one inning.

  • How about that?

  • - Cubs lead 10-4.

  • - [Announcer] We've had a lot of excitement already with the Blackhawks here,

  • parading the Stanley Cup.

  • - A 2.49 ERA over his last six starts, this stylish lefty, do not be deceived

  • by that leg kick and that hip turn.

  • - The other team has a hit.

  • Eighth pitch of the at-bat.

  • Strike three called.

  • Back-doored him with a slider.

  • - This is one of the most difficult pitches for a right-handed hitter

  • to handle, and that's the ball that starts off the plate outside and you give

  • up on it.

  • - Another change-up.

  • - Let's see, Ramirez is gone just like that.

  • ♪ [music] ♪

  • - [Len Kasper] Lee's hitting streak, at 14, on the line.

  • That's deep to right, Dye going back, at the wall, into the basket.

  • They're only down 1 as Lee just hit a three-run homer.

  • - So Soto, the tying run, at the plate.

  • He sends a fly ball deep to left-center.

  • And we're tied!

  • Back-to-back for the Cubs.

  • It's 5-5.

  • Just like that, they've come all the way back with 4 big ones on two big swings.

  • Kick and the 2-2, little floater.

  • It's going to drop down and the Cubs are going to win.

  • Reed Johnson scores, Cubs come all the way back and win it 6-5.

  • - [Pat Hughes] The report that was circulating before the game is that as soon as Kerry Wood

  • makes one appearance in this series, he will announce his retirement

  • after the game.

  • Here comes the 1-2 pitch.

  • - He swung and missed, that's strike three.

  • Wood strikes out Viciedo, a good curve ball.

  • ...and Wood I think is going to walk off to a thunderous ovation-- fans standing,

  • a lot of emotion circulating around Wrigley Field right now.

  • One of his children runs out, gives him a hug.

  • That's a beautiful scene.

  • Kerry Wood has just walked off for the final time in his Big League career.

  • - [Len Kasper] Left-hander Matt Thornton up in the bullpen.

  • That's high and very deep for Ramirez...

  • We are tied!

  • A long, majestic home run. 3-3.

  • ♪ [music] ♪

  • Back-to-back home runs.

  • - The White Sox trying to get this one into the tent...

  • deep to center field, Anderson's back, warning track...

  • Ball game over!

  • Cubs win!

  • Ramirez into center, they win it 4-3.

  • His second home run of the day.

  • ♪ [music] ♪

  • ♪ [music] ♪

- [Harry Caray] Guess who's here today.

字幕と単語

B1 中級

Top 10 Crosstown Moments at Wrigley Field

  • 112 1
    Li Rose   に公開 2019 年 06 月 06 日
動画の中の単語

前のバージョンに戻す