Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

審査済み この字幕は審査済みです
  • Why do I need to improve my reading?

    なぜ読解力を鍛える必要があるのでしょう?

  • Because good reading skills will improve your overall English language skills!

    読解力が高ければ、全体的な英語のスキルも向上するんです!

  • So let me tell you how you can improve your reading!

    というわけで、どうやったら読解力が向上するかをお教えしましょう!

  • After spending many years in school, we think we're good at reading.

    学校で何年もかけて勉強したというだけで、自分は読解力が身に付いていると考えがちですが、

  • But what if I tell you we're not?

    そんな事はないんだと言われたらどうしますか?

  • And that reading greatly affects our ability to learn a language.

    しかも、読解力は言語の習得に大きな影響を及ぼすということも知っていましたか?

  • Let me explain: First, reading can improve your vocabulary.

    つまりこういう事です:まず、読むということは語彙力を高める助けになります。

  • Studies show that reading significantly improves people's receptive vocabulary.

    物を読むということは、聞いて意味が分かる語彙が飛躍的に増えるということにつながるという研究結果がでています。

  • These are words that you might not necessarily be able to produce, but you can recognize them and understand them when you read them in a text.

    これは必ずしも自分から発することができる言葉だとは限りませんが、文章の中で読んだときにその意味が分かるというものです。

  • Studies have also shown that vocabulary is most important when learning a new language.

    この他にも、新しい言語を学ぶ上で語彙力は最も重要であるとの研究結果も出ています。

  • Second, by actively observing the text, you can improve your grammar.

    次に、じっくりと文章を読むことで、文法も上達します。

  • Basically, your grammar improves when you're paying attention to what you're reading and follow the patterns of the text.

    基本的に、文法力というのは読んでいる文章や、そのパターンに従うように注意を払うと上達していきます。

  • This will enhance other skills, such as writing, or speaking.

    その結果、話す・書くといったスキルも伸びていきますから、

  • And it's especially important if you're trying to learn English for academic or business purposes.

    特に英語を学問もしくはビジネスの分野で使うために学んでいる人には大切です。

  • Here are four ways to improve your reading.

    これから読解力を上達させる4つの方法を見ていきます。

  • Number one.

    その1

  • Read, and read as much as possible!

    ひたすら読めるだけ読む!

  • There're so many things you can read in English: books, magazines, articles, newspapers, and of course our Interactive English lessons!

    英語の文章に触れるには、本や雑誌、記事や新聞などたくさんの機会がありますし、もちろん、この Interactive English のレッスンもそうですよね!

  • Our advice to you? Read something you like!

    アドバイスをするとすれば、自分が好きなものを読むということです。

  • If you like history, read about history. If you like sports, read about sports.

    歴史が好きなら歴史に関する書物を読む。スポーツ好きなら、スポーツに関する物。

  • Just choose something that will keep you reading.

    飽きずに読み続けられるものを選んでくださいね。

  • And remember: practice makes perfect.

    そして、練習すればした分、自分に返ってくることも忘れないでおきましょう。

  • Whatever it is you're reading, read it more than once.

    何を読むにしても、1 回以上読むようにしましょう。

  • The second way to improve your reading is to check your comprehension.

    読解力を高める 2 つ目の方法は、自分が内容を理解しているかどうかを確かめるということです。

  • Sure, you read something, but how do you know you understand it?

    本を読んだとします、でも、ちゃんと内容を理解しているかどうしたらわかるのでしょう?

  • Well, for example, if you're reading an academic article, you can write down the main idea of each paragraph.

    例えばですね、学問的な内容の記事を読んでいるとすれば、各段落の中心となっているアイデアを書き出してみると良いでしょう。

  • Then, when you're done reading, you have a summary of the entire article.

    そうすると、読み終わった後に記事全体の要約が出来上がるわけです。

  • Or, if you're reading a storybook, check your comprehension by paraphrasing what you've read.

    もしくは、物語を読んでいる場合は、読んでいる内容を別の言葉で言い表せるかどうかで理解度をチェックすることもできます。

  • You can either write it or say it in your own words.

    書き出してもいいですし、言葉に出して言ってみてもいいでしょう。

  • If you have difficulty paraphrasing what you've read, then this will show you that you probably need to reread the story.

    もし、今読んだ内容を自分なりの別の言葉で言い表すのが難しいと感じるのであれば、もう一回改めて読み直す方がいいかも知れないというわけです。

  • And of course, you can check your comprehension by practicing with us!

    そしてもちろん、読解度のチェックはこのレッスンで練習すればバッチリです!

  • In our videos, we ask you comprehension questions and we'll help you find the right answer if you make a mistake.

    このレッスンビデオでは理解度に関する質問が用意されていますし、もし間違えた際には正しい答えを探すための手助けもします。

  • The third way to improve your reading? Read at the right speed!

    では、読解力を向上させる 3 つ目の方法は何でしょう?それは適切な速さで読むということです!

  • Let your hand be your guide.

    手を使って練習しましょう。

  • Put your finger on the text and move it along as you read.

    指を文章のところに沿えてなぞりながら読むわけです。

  • This will help you find the right speed for you that will maximize your comprehension.

    こうすることで、皆さんが自分に合ったスピードを把握することができますし、そうすることで理解力も最大限に発揮することにつながるのです。

  • If you're looking for a challenge, there are many speed reading exercises online.

    難しいものに挑戦してみたいと思ったら、オンライン上にはたくさんの速読の練習素材がありますし、

  • Or you can also practice with us!

    私たちのレッスンでも練習できます!

  • In many of our reading videos, we show you texts that move at the speed of a native English speaker.

    私たちの読解力レッスンビデオでは、英語のネイティブスピーカーが話すのと同じ速度で文字が動くようにしてあります。

  • Look, this may be challenging, but it will train your mind to start reading faster.

    確かにこれはなかなか難しいかも知れませんが、素早く読む癖をつける上では効果的です。

  • The fourth and final way to improve your reading is to interact and engage with the text.

    読解力向上もための最後の 4 つ目の方法は、読んでいる文章としっかりつながりを持つということです。

  • Ask questions about what you are reading, just like you would ask to another person.

    自分が読んでいる内容に対して、他の人に聞くような感じで自身に質問してみるんです。

  • For example, before you read, you might ask: Who is the main character? Or when do these events take place?

    例えば、読み始める前に「誰が主役か?」「いつ起こった話か?」と自分に聞いてみるんです。

  • Then look for the answers while you read.

    そして読み進めながらその答えを探していくわけです。

  • If you're an advanced English learner, think of questions with more substance.

    英語学習の上級者の人は、もっと込み入った内容の質問を考えてみましょう。

  • What is the author trying to tell you?

    作者は何を言おうとしているのか?

  • Does he or she make compelling points?

    作者は説得力のあることを主張しているか?

  • Does the author show any bias?

    作者には偏見があるか?

  • When you interact with the text, you will become a better, more efficient reader.

    文章とつながりを持ちながら読んでいくと、より上手かつ効果的に読み進めることができるようになります。

  • And you will have a lot more fun reading, as well!

    そして、読書そのものがもっと楽しくなってくるんです!

  • We hope you find these suggestions helpful.

    今回お話しした内容が皆さんの助けになれば幸いです。

  • Be sure to check out our video lessons in order to learn and practice your reading skills.

    このレッスンのビデオもチェックして、読解力の勉強や練習をしてみて下さい。

  • We love to hear from our students.

    生徒の皆さんからのコメントもお待ちしていますので、

  • In the comments below, let us know what you enjoy reading!

    下のコメント欄からどんなものを読むのが好きか教えてくださいね!

  • We'll see you next time! Bye!

    では次回お会いしましょう!さようなら!

Why do I need to improve my reading?

なぜ読解力を鍛える必要があるのでしょう?

字幕と単語
審査済み この字幕は審査済みです

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

A2 初級 日本語 読解 読む 読ん 文章 レッスン 練習

英語の読解力を鍛える方法 (How to Improve Your Reading Skills)

  • 77686 2992
    Vvn Chen に公開 2019 年 06 月 04 日
動画の中の単語