字幕表 動画を再生する
-
Aja Monet: Our story begins like all great, young love stories.
-
Phillip Agnew: She slid in my DMs ...
-
AM: He liked about 50 of my photos,
-
back-to-back, in the middle of the night --
-
PA: What I saw was an artist committed to truth and justice --
-
and she's beautiful, but I digress.
-
AM: Our story actually begins across many worlds,
-
over maqluba and red wine in Palestine.
-
But how did we get there?
-
PA: Well, I was born in Chicago,
-
the son of a preacher and a teacher.
-
My ears first rung with church songs sung by my mother on Saturday mornings.
-
My father's South Side sermons summoned me.
-
My first words were more notes than quotes.
-
It was music that molded me.
-
Later on, it was Florida A&M University that first introduced me to organizing.
-
In 2012, a young black male named Trayvon Martin was murdered,
-
and it changed my life and millions of others'.
-
We were a ragtag group of college kids and not-quite adults
-
who had decided enough was enough.
-
Art and organizing became our answer to anger and anxiety.
-
We built a movement and it traveled around the world
-
and to Palestine, in 2015.
-
AM: I was born to a single mother
-
in the Pink House projects of Brooklyn, New York.
-
Maddened by survival,
-
I gravitated inwards towards books, poems and my brother's hand-me-down Walkman.
-
I saw train-station theater,
-
subwoofing streets and hood murals.
-
In high school, I found a community of metaphor magicians
-
and truth-telling poets
-
in an organization called Urban Word NYC.
-
Adopted by the Black Arts movement,
-
I won the legendary Nuyorican Poets Cafe Grand Slam title.
-
(Applause and cheers)
-
At Sarah Lawrence College, I worked with artists
-
to respond to Hurricane Katrina and the earthquake;
-
I discovered the impact of poetry
-
and the ability to not just articulate our feelings,
-
but to get us to work towards changing things
-
and doing something about it,
-
when a friend, Maytha Alhassen, invited me to Palestine ...
-
PA: We were a delegation of artists and organizers,
-
and we immersed ourselves in Palestinian culture,
-
music, their stories.
-
Late into the night,
-
we would have discussions about the role of art in politics
-
and the role of politics in art.
-
Aja and I disagree.
-
AM: Oh, we disagree.
-
PA: But we quite quickly and unsurprisingly fell in love.
-
Exhibit A:
-
me working my magic.
-
(Laughter)
-
AM: Obvious, isn't it?
-
Four months later, this artist --
-
PA: and this organizer --
-
AM: moved into a little home with a big backyard, in Miami.
-
PA: (Sighs)
-
Listen, five months before this ever happened,
-
I predicted it all.
-
I'm going to tell you --
-
a friend sat me down and said,
-
"You've done so much for organizing,
-
when are you going to settle down?"
-
I looked him straight in the face
-
and I said, "The only way that it would ever happen
-
is if it is a collision.
-
This woman would have to knock me completely off course."
-
I didn't know how right I was.
-
(Laughter)
-
Our first few months were like any between young lovers:
-
filled with hot, passionate, all-night ...
-
AM: nonstop ...
-
PA: discussions.
-
(Laughter)
-
PA: Aja challenged everything I knew and understood about the world.
-
She forced me --
-
AM: lovingly --
-
PA: to see our organizing work with new eyes.
-
She helped me see the unseen things
-
and how artists illuminate our interior worlds.
-
AM: There were many days I did not want to get up out of bed
-
and face the exterior world.
-
I was discouraged.
-
There was so much loss and death
-
and artists were being used to numb, lull and exploit.
-
While winning awards, accolades and grants soothed so many egos,
-
people were still dying
-
and I was seeking community.
-
Meeting Phillip brought so much joy, love, truth into my life,
-
and it pulled me out of isolation.
-
He showed me that community and relationships
-
wasn't just about building great movements.
-
It was integral in creating powerful, meaningful art,
-
and neither could be done in solitude.
-
PA: Yeah, we realized many of our artist and organizer friends were also lost
-
in these cycles of sadness,
-
and we were in movements that often found themselves at funerals.
-
We asked ourselves
-
what becomes of a generation all too familiar
-
with the untimely ends of lives streamed daily on our Timelines?
-
It was during one of our late-night discussions
-
that we saw beyond art and organizing
-
and began to see that art was organizing.
-
AM: The idea was set:
-
art was an anchor, not an accessory to movement.
-
Our home was a home of radical imagination;
-
an instrument of our nurturing hearts;
-
a place of risk where were dared to laugh, love, cry, debate.
-
Art, books, records and all this stuff decorated our walls,
-
and there was lizards --
-
walls of palm trees that guided our guests into our backyard,
-
where our neighbors would come and feel right at home.
-
The wind --
-
the wind was an affirmation for the people who walked into the space.
-
And we learned that in a world --
-
a bewildering world of so much distraction --
-
we were able to cultivate a space where people could come and be present,
-
and artists and organizers could find refuge.
-
PA: This became Smoke Signals Studio.
-
AM: As we struggle to clothe, house, feed and educate our communities;
-
our spirits hunger for connection, joy and purpose;
-
and as our bodies are out on the front lines,
-
our souls still need to be fed,
-
or else we succumb to despair and depression.
-
Our art possesses rhythmic communication,
-
coded emotional cues,
-
improvised feelings of critical thought.
-
Our social movements should be like jazz:
-
encouraging active participation,
-
listening,
-
spontaneity and freedom.
-
What people see as a party ...
-
PA: is actually a movement meeting.
-
See, we aren't all protest and pain.
-
Here's a place to be loved,
-
to be felt, to be heard,
-
and where we prepare for the most pressing political issues
-
in our neighborhoods.
-
See, laws never change culture,
-
but culture always changes laws.
-
Art --
-
(Applause)
-
Art as organizing is even changing and opening doors
-
in places seen as the opposite of freedom.
-
Our weekly poetry series
-
is transforming the lives of men incarcerated at Dade Correctional,
-
and we're so excited to bring you all the published work of one of those men,
-
Echo Martinez.
-
In the intro, he says ...
-
AM: "Poetry for the people is a sick pen's penicillin.
-
It's a cuff key to a prisoner's dreams.
-
The Molotov in the ink.
-
It is knowledge, it is overstanding,
-
it is tasting ingredients in everything you've been force-fed,
-
but most of all, it's a reminder that we all have voices,
-
we all can be heard even if we have to scream."
-
In 2018, we created our first annual Maroon Poetry Festival
-
at the TACOLCY Center in Liberty City.
-
There, the Last Poets, Sonia Sanchez, Emory Douglas
-
and the late, great Ntozake Shange,
-
performed and met with local artists and organizers.
-
We were able to honor them
-
for their commitment to radical truth-telling.
-
And in addition to that,
-
we transformed a public park
-
into the physical manifestation of the world we are organizing for.
-
Everything that we put into poetry,
-
we put into the art, into the creativity,
-
into the curated kids' games
-
and into the stunning stage design.
-
PA: Our work is in a long line of cultural organizers
-
that understood to use art to animate a radical future.
-
Artists like June Jordan,
-
Emory Douglas
-
and Nina Simone.
-
They understood what many of us are just now realizing --
-
that to get people to build the ship,
-
you've got to get them to long for the sea;
-
that data rarely moves people, but great art always does.
-
This understanding --
-
(Applause)
-
This understanding informed the thinking
-
behind the Dream Defenders' "Freedom Papers,"
-
a radical political vision for the future of Florida
-
that talked about people over profits.
-
Now, we could have done a policy paper.
-
Instead, artists and organizers came together in their poetry
-
to create incredible murals
-
and did the video that we see behind us.
-
We joined the political precision of the Black Panther Party
-
and the beautiful poetry of Puerto Rican poet Martín Espada
-
to bring our political vision to life.
-
AM: Now thousands of Floridians across age, race, gender and class
-
see the "Freedom Papers" as a vision for the future of their lives.
-
For decades, our artists and our art has been used to exploit,
-
lull, numb,
-
sell things to us
-
and to displace our communities,
-
but we believe that the personal is political
-
and the heart is measured by what is done,
-
not what one feels.
-
And so art as organizing is not just concerned with artists' intentions,
-
but their actual impact.
-
Great art is not a monologue.
-
Great art is a dialogue between the artist and the people.
-
PA: Four years ago, this artist ...
-
AM: and this organizer ...
-
PA: found that we were not just a match.
-
AM: We were a mirror.
-
PA: Our worlds truly did collide,
-
and in many ways ...
-
AM: they combined.
-
PA: We learned so much about movement,
-
about love and about art at its most impactful:
-
when it articulates the impossible and when it erodes individualism,
-
when it plays into the gray places of our black and white worlds,
-
when it does what our democracy does not,
-
when it reminds us that we are not islands,
-
when it adorns every street but Wall Street and Madison Avenue,
-
when it reminds us that we are not islands
-
and refuses to succumb to the numbness,
-
when it indicts empire
-
and inspires each and every one of us to love,
-
tell the truth
-
and make revolution irresistible.
-
AM: For the wizards --
-
(Applause)
-
AM: For the wizards and ways of our defiance,
-
love-riot visions of our rising, risen, raised selves.
-
The overcoming grace --
-
fires, bitter tongues,
-
wise as rickety rocking chairs,
-
suffering salt and sand skies.
-
Memories unshackled and shining stitches
-
on a stretch-marked heart.
-
For the flowers that bloom in midnight scars.
-
How we suffered and sought a North Star.
-
When there was no light, we glowed.
-
We sparked this rejoice,
-
this righteous delight.
-
We have a cause to take joy in.
-
How we weathered and persisted,
-
tenacious,
-
no stone unturned.
-
How we witnessed the horror of mankind
-
and did not become that which horrified us.
-
PA: Thank you.
-
AM: Thank you.