字幕表 動画を再生する
-
Hi, I'm Sian from BBC Learning English,
こんにちは、BBC Learning Englishのシアンです。
-
and today I'm going to share four British
今日は4つのイギリス
-
slang words with you.
スラングを紹介したいと思います。
-
So these are words you should only use in
このスラングは
-
an informal situation.
非公式の場でのみ使ってくださいね。
-
The first one is 'gutted'. This is an adjective
一つ目は「gutted」これは形容詞で
-
and means very sad or disappointed.
「とても悲しい」または「がっかりしている」という意味です。
-
I just failed my driving test for the fourth
自動車免許の試験に4回も落ちちゃった
-
time! I'm gutted.
ガッガリだわ
-
Number two is 'knackered'. This is also an
2つ目は「knackered」これも
-
adjective and means really, really tired.
形容詞で「とても疲れている」という意味です。
-
I went to a party last night and now I'm knackered!
昨日の夜パーティーに行ってすごい疲れたわ!
-
Next we have 'skint'. If someone is skint
次は「skint」です。誰かが「skint」である場合
-
they have no money or very little money.
無一文であったり、ほとんどお金がない状態です。
-
I can't come out tonight, I'm skint.
今夜出かけれない、金欠なんです。
-
Out fourth slang word is the opposite of
4つ目のスラングは、「skint」の反意語で
-
skint – 'loaded'. If someone is loaded, they
「loaded」です。誰かだ「loaded」ということは
-
are very very rich.
「とてもお金持ち」という意味です。
-
I just won the lottery – I'm loaded!
宝くじ当たったの - 金持ちだわ!