字幕表 動画を再生する
-
G'day guys.
こんにちは
-
Welcome to this episode of Aussie English.
オージーイングリッシュのエピソードへようこそ。
-
Today I want to talk to you about 1 simple trick to sound more like an Aussie when you
今日は1つの簡単な話をしたいと思います。 オージーになるためのコツ
-
speak English.
英語を話す
-
Let's go.
行くぞ
-
So, this one simple trick is words that end with -er, -or, -ar, -ure, -our, and -a (and -re*),
だから、この1つの簡単なトリックは、終わりの言葉です。 er, -or, -ar, -ure, -our, -a (と-re*)を付けて。
-
all have the same pronunciation in Australian English, at least the majority
一様に同じ発音 オーストラリア英語、少なくとも大多数
-
of the time.
の時の。
-
And this is the short /ɑ/ sound.
そして、これは短い/ɑ/の音です。
-
So, we make this sound by just lowering our jaw, quite a way, and literally just saying
を下げるだけで、この音を出すわけです。 顎、かなりの方法で、文字通りただ言っているだけです。
-
the sound /ɑ:/, but short, /ɑ/.
音は/ɑ:/ですが、短いと/ɑ/です。
-
So, as opposed to words like "bar" and "car", which have the long ɑ sound, this sound is
だから、「バー」や「車」などの言葉とは対照的に ɑ音が長いので、この音は
-
a very short sound.
非常に短い音です。
-
/ɑ/.
/ɑ/.
-
So, let's go through a couple of words for each one of these endings so you can practice
では、いくつかの言葉を使って それぞれのエンディングを練習することができます。
-
sounding more like an Aussie.
オージーのように聞こえる
-
And I will admit there are exceptions.
そして、例外があることは認める。
-
Like everything in English, the rule is that there is always an exception.
英語のすべてのものと同じように、ルールとしては 常に例外がある
-
But, the majority of the time these words are going to end with the sound /ɑ/.
しかし、これらの言葉の大半は は/ɑ/という音で終わりそうです。
-
So it's a good place to start.
ということで、ここからが本番ですね。
-
So, words that end with -a.
つまり、-aで終わる言葉。
-
Area
エリア
-
Cobra
コブラ
-
Coma
昏睡
-
Flora
フローラ
-
Words that end with -ar.
アールで終わる言葉
-
Polar
ポーラー
-
Cheddar
チェダー
-
Linear
リニア
-
Jaguar
ジャガー
-
Words that end with -er.
エール」で終わることば
-
Water
水
-
Laser
レーザー
-
Maker
メーカー
-
Beer
ビール
-
Words that end with -re.
レ」で終わることば
-
Centre
センター
-
Theatre
シアター
-
Tyre
タイヤ
-
Fire
火事
-
Words that end with -or.
または」で終わる単語
-
Mirror
ミラー
-
Actor
俳優
-
Alligator
ワニ
-
Doctor
お医者さん
-
Words that end with -ure.
ウレ」で終わることば
-
Treasure
宝物
-
Cure
キュア
-
Nature
自然
-
Structure
構造
-
Words that end with -our.
私たち」で終わることば
-
Favour
好意
-
Neighbour
隣人
-
Humour
ユーモア
-
Hour
時間
-
And then, as a little bonus here at the end, guys, sometimes words with -ur at the end
そして、最後にちょっとしたおまけとして、ここで。 みんな、語尾に-urがついていることがあります。
-
are pronounced as /ɑ/ as well.
は/ɑ/と同じように発音します。
-
Although, a lot of the time they're going to sound like /ɜ/.
とはいえ、多くの場合、彼らは のように聞こえるようにします。
-
And one example I could think of was "amateur".
そして、私が思いつく一つの例が「素人」でした。
-
So, that's it for this episode guys.
さて、今回のエピソードは以上です。
-
I really recommend trying to make these pronunciation changes IF you want to sound like an Australian.
私は本当にこれらの発音をしてみることをお勧めします。 オーストラリア人のように聞こえるようにしたい場合に変更します。
-
Otherwise, you're going to have somewhat of an American accent if you're pronouncing that
そうでなければ、多少の アメリカなまり
-
/r/ sound at the ends of words like "water", "anchor", "treasure", "neighbour".
水」などの語尾にある/r/の音。 "錨" "宝" "隣人"
-
That is a very American sound with that /r/ sound.
その/r/がとてもアメリカンなサウンドですね。 音を鳴らすことができます。
-
In Australian English we don't curl the tongue up to make the /r/ sound.
オーストラリア英語では舌を巻かない を上げて/r/の音を出します。
-
We drop the jaw and we keep our tongue flat.
顎を落として舌を平らにしています。
-
/ɑ/
/ɑ/
-
"Neighbour", "treasure", "hour", "actor".
"隣人" "宝" "時" "役者"
-
Anyway, good luck guys.
とにかく、がんばってね。
-
Keep at it.
頑張れよ
-
Keep improving your Aussie English, and I'll chat to you soon.
これからもオージー英語を上達させてください。
-
Peace out. All the best!
ピースアウト最高のものを!