Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

審査済み この字幕は審査済みです
  • Hi Bob the Canadian here.

    こんにちは、カナダ人のボブです。

  • In English there are a lot of ways to ask someone to wait.

    英語では、誰かに待つように頼む言い方がたくさんあります。

  • Let's go through a bunch of them.

    たくさん紹介します。

  • The first one is obvious.

    まず最初は、お分かりの

  • You can just say, "Wait" and someone usually will respond by waiting.

    「待って」です。そして一般的に返答はなく、待つ行為をする人が多いです。

  • But you could also say, "Wait a second."

    ですが、「ちょっと待って(1秒待って)」や

  • or "Wait a minute."

    「ちょっと待って(1分待って)」ということもできます。

  • And all of those would work interchangeably.

    これはそれぞれ言い換えができます。

  • But there's more.

    他にもありますよ

  • You could also say, "Hold on."

    「Hold on 待って」

  • Or

  • "Hold on a second."

    「Hold on a second.(1秒)待って」

  • Or

    または

  • "Hold a minute."

    「Hold a minute.(1分)待って」も使えます。

  • And all of those would also encourage someone to wait.

    これら全て、誰かに待つように言う方法です。

  • But there's more!

    ですがもっとあるんです!

  • You could even say, "Hang on."

    「Hang on 待って」

  • Or

  • "Hang on a second."

    「Hang on a second(1秒)待って」

  • Or

    または

  • "Hang on a minute."

    「Hang on a minute.(1分)待って」もあるんです。

  • And all of those would also encourage someone to wait.

    これらも誰かに待つことを促す方法です。

  • Now as with a lot of things in English in the spoken form we use a few short forms.

    では、英会話では短く省略する言い方がたくさんありますが、

  • And with waiting it's really just the word "second".

    「待つ」と使えるものは「second(秒)」です。

  • We sometimes in spoken English say, "sec"

    私たちネイティブスピーカーは「sec」と省略します。

  • So you might say, "Wait a sec." or "Hold on a sec." or "Hang on a sec."

    なので、「Wait a sec」や「Hold on a sec」「Hang on a sec」と言うふうに使います。

  • And all of those would mean the same thing as, "Hold on a second."

    これら全て「Hold on a second」、

  • or "Wait a second."

    「Wait a second」と同じ意味です。

  • In addition you could also say, "Whoa!" and that usually causes someone to stop right

    さらに、「Whoa!(どーどー)」と言うこともできます。これにより、誰かの行為を

  • away.

    すぐに止めることができます。

  • And there is also another phrase.

    そして、他の表現もあります。

  • You could say, "Not so fast."

    「Not so fast.ちょっと待て(そんなに早くしないで)」と言い

  • to ask someone to slow down.

    相手にゆっくりするように頼むこともできます。

  • "Not so fast Bob, you're speaking too quickly."

    「ちょっと待ってボブ、話すのが早すぎる」

  • "Not so fast.

    「Not so fast.ちょっと待て(そんなに早くしないで)」

  • Not so fast there."

    「Not so fast thereちょっと待て(そんなに早くしないで)」

  • Another one, which isn't quite as familiar as the rest is the term, "Hold your horses."

    他のものは、今までと少し違いますが、「Hold your horses ちょっと待って(馬を握れ)」

  • And "Hold your horses."means wait just like all the other ones.

    「Hold your horses ちょっと待って(馬を握れ)」とは

  • Well that's a number of ways to ask someone to wait in English.

    先ほどのと同じ「待って」という意味です。

  • Bob the Canadian here.

    以上、英語で相手に待ってもらうように頼む言い方でした。

  • Learn English with Bob the Canadian.

    カナダ人のボブでした。

  • Thanks for watching and don't forget to subscribe.

    ボブと一緒に英語を学びましょう。

  • Have a great day.

    見ていただいてありがとうございました。

  • Hold on. Hold on a sec. Wait a minute here.

    良い一日を

  • Whoa. Hold your horses. Stop.

    ちょっと待って:「Hold on」「Hold on a sec」「Wait a minute here」

  • Whoa hold your horses. Stop. Hang on. Not so fast. Not so fast. Wait.

    「Whoa」「Hold your horses」「Stop」

  • Whoa!

    「Whoa hold your horses」「Stop.」「Hang on」「Not so fast」「Not so fast」「Wait」

  • Whoa!

    「Whoa!」

  • Hold on a sec. Hold on a sec.

    「Whoa!」

  • Whoa! Wait a minute. Wait a minute.

    「Hold on a sec」「Hold on a sec」

  • Wait a minute here.

    「Whoa!」「Wait a minute」「Wait a minute」

  • Whoa! Hang on. Hang on. What do we have here.

    「Wait a minute here.」

  • Whoa! Hang on!

    「Whoa!」「Hang on」「Hang on, What do we have here (ちょっとまって、どうなってるんだ?)」

  • Wait a sec. Whoa! Whoa!

    「Whoa!」「Hang on!」

  • Hold your horses.

    「Wait a sec. 」「Whoa! Whoa!」

  • Hold your horses.

    「Hold your horses.」

  • Whoa. Wait a sec.

    「Hold your horses.」

Hi Bob the Canadian here.

こんにちは、カナダ人のボブです。

字幕と単語
審査済み この字幕は審査済みです

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

A2 初級 日本語 whoa 待っ 待つ ボブ 待て holdon

【ボブカナディアンと英語】ちょっと待って!相手に待ってもらう言い方12選! (12 Ways to Ask Someone to Wait in English)

  • 2581 216
    Samuel に公開 2018 年 08 月 21 日
動画の中の単語