字幕表 動画を再生する 英語字幕をプリント Hi everyone! There's a new game From the makers of Neko Atsume, the cat collecting game And this time it's a frog game It's got the same art style And it's really cute I put some pictures on Twitter And some of you were asking what it was So I thought I'd make a video to tell you all about it And how to play It's all in Japanese But it's really easy So you can still play even if you don't know any Japanese It's available on iTunes & Android for free I'll put the links in the description So what happens in the game? Basically, you pack items into a frog's backpack He goes off travelling Then brings you back souvenirs And photos of where he's been And that's it There's little surprises And it's really cute So, like Neko Atsume It's a low maintenance, waiting-type game That you open up every now and again To see what's going on So it's not going to be a massive time drain And the music's really cute as well! That was one of my favourite things about Neko Atsume How the music was really soothing Especially when you're feeling stressed It's called Tabikaeru Tabi means journey or travelling And kaeru means to come back And it also means frog So it's the perfect name Next I'm going to tell you how to play Then I've got some tips for you But first, if you like cute things Have a look at my designs I love drawing cute characters And I put them on t-shirts Cushions Dresses And enamel pins You can see them all on cakeswithfaces.co.uk Or Cakes with Faces on Etsy So how to play In this game Your currency is clover Like the fish in Neko Atsume They grow in the garden Or sometimes you're given them You harvest by tapping Or dragging your finger over them They make a really satisfying springy popping sound With the clover You can then buy items for your frog For his travels Like food, good luck charms and travelling equipment The shop icon's in the bottom right With the picture of the two bags The hiragana says "o-mise" Which means shop It helps if you learn the hiragana for yes and no Hai and iie If you don't know hiragana Iie is the one with all the vertical lines The other icon in the bottom right With the house Takes you inside the frog's house So you can see all his stuff And it's really cute Tap the bottom left to open up the frog's backpack And you can pack items in 3 categories: "O-bento" (food) Good luck charms and equipment You don't have to fill up all the spaces Then he's ready to go travelling You don't have to do anything to make him go Just pack up his bag And he'll go when he's ready To go back to the garden, Tap the icon in the bottom right That looks like a letterbox In the menu in the top right You can see the souvenirs and pictures you've collected You can also get to it with the little doorway with the curtains inside the house To get to the back room So the game's all about seeing where the frog goes Saving up for more expensive items And little surprises along the way Like sometimes there's a visitor Quite early on I had a visit from this cute snail! You can give the visitors food And sometimes they send you something as a thank you There's also a lottery Which is something you might not realise is there at first So how do you get a lottery ticket Sometimes, like when you've had a visitor There's a letter in the mailbox Tap it, then tap hai to view an advert You need an internet connection Sometimes you get a lottery ticket from the frog as well You need 5 tickets to play Go to the shop and tap the icon in the top right At the top it tells you how many tickets you've got If you've got 5, you can tap "mawasu" to play If you get a white ball It means you've lost And if you get a coloured ball, you win a prize! There's special items like train tickets And special treats Finally, a few tips for you Number one: Before the frog's first trip You have to close the app then open it back up again Sometimes it might seem like a long time Before the frog comes back Or it might seem like nothing's happened But it's a waiting game You just have to wait Number 2 If the frog's not there You can leave items on his desk And he'll take them with him when he next goes on a trip You get to the desk The same way you get to the bag Don't press the button at the bottom of the desk Because it clears away all the items When you're done, just press the cross It is ok to press the button at the bottom of the bag You can tell the difference: The bag is blue And the desk is yellow It's best to leave items on his desk Just to make sure he doesn't go away with nothing Number 3 If the frog does go out without anything And doesn't come back You can tempt him back with food Just put some food on the desk And he'll come back Number 4 When you get a photo from the frog It's not saved automatically Press the button to add it to your album And number 5 Where the frog goes Depends on what you pack So if you give him more expensive food Or fancier equipment He can go on longer, more exotic trips And bring you back better souvenirs The type of equipment determines where he goes So it's all about making different combinations And trying to collect all the souvenirs And that's it The links to download it are in the description Tell me in the comments how you get on If you want to see more of my artwork Follow Cakes with Faces on Facebook, Twitter or Instagram And I've just booked my next trip to Japan So there'll be new Japan videos coming up soon There's also a few more Disney World videos for you as well So I'll see you soon Bye bye!