字幕表 動画を再生する
-
This footage obtained by Amnesty International shows the extend of the violence in Kyrgyzstan
-
Armed men using tanks and guns target various neighborhoods and
-
fired randomly at groups of people, mainly Uzbeks armed with sticks
-
After two days of violence
-
the Kyrgyzstani authorities admitted they were not in control of the situation
-
and the security forces said they have been over-powered by armed gangs
-
We also have received information that
-
security forces in some cases
-
either stood by and watched
-
or actually colluded in perpetrating human rights violations
-
The report we were getting was that Uzbek neighborhoods were particularly targeted
-
but a lot of Kyrgyz neighborhoods also suffered
-
If you look at the number of refugees who crossed into Uzbekistan is about 100,000
-
and those were mostly Uzbek women and children and elderly people
-
We have had reports of forcible returns from one particular area in Uzbekistan
-
We are concerned that the Kyrgyzstani security forces cannot guarantee their safety
-
Also they do not necessarily have homes to return to
-
Incredibly, in Osh area 116 SOS signs made during violence were visible from satellite
-
Other satellite images showed that many buildings were severely damaged
-
and up to 1,800 were totally destroyed
-
The Kyrgyzstani authorities have said that all damaged housing will receive compensation
-
but they have not committed to international, independent and unbiased investigations
-
You need someone who is perceived to be independent and unbiased
-
to look into what happened, to look into all human rights violations
-
and I think that really is the key to re-establishing rule of law and
-
also to peace and stability in the future