字幕表 動画を再生する
-
OF OUR WORLD, AND DURING OUR
-
TIME IN THE WHITE HOUSE, WE'VE
-
HAD THE JOY OF WATCHING THEM
-
GROW FROM BUBBLY LITTLE GIRLS
-
INTO POISED YOUNG WOMEN.
-
A JOURNEY THAT STARTED SOON
-
AFTER WE ARRIVED IN WASHINGTON.
-
WHEN THEY SET OFF FOR THEIR
-
FIRST DAY AT THEIR NEW SCHOOL.
-
I WILL NEVER FORGET THAT WINTER
-
MORNING AS I WATCHED OUR GIRLS,
-
JUST 7 AND 10 YEARS OLD, PILE
-
INTO THOSE BLACK SUVs WITH ALL
-
THOSE BIG MEN WITH GUNS.
-
AND I SAW THEIR LITTLE FACES
-
PRESSED UP AGAINST THE WINDOW,
-
AND THE ONLY THING I COULD THINK
-
WAS, WHAT HAVE WE DONE?
-
SEE, BECAUSE AT THAT MOMENT, I
-
REALIZED THAT OUR TIME IN THE
-
WHITE HOUSE WOULD FORM THE
-
FOUNDATION FOR WHO THEY WOULD
-
BECOME AND HOW WELL WE MANAGED
-
THIS EXPERIENCE COULD TRULY MAKE
-
OR BREAK THEM.
-
THAT IS WHAT BARACK AND I THINK
-
ABOUT EVERY DAY AS WE TRY TO
-
GUIDE AND PROTECT OUR GIRLS
-
THROUGH THE CHALLENGES OF THIS
-
UNUSUAL LIFE IN THE SPOTLIGHT.
-
HOW WE URGE THEM TO IGNORE THOSE
-
WHO QUESTION THEIR FATHER'S
-
CITIZENSHIP OR FAITH.
-
HOW WE INSIST THAT THE HATEFUL
-
LANGUAGE THEY HEAR FROM PUBLIC
-
FIGURES ON TV DOES NOT REPRESENT
-
THE TRUE SPIRIT OF THIS COUNTRY.
-
HOW WE EXPLAIN THAT ONE SOMEONE
-
IS CRUEL OR ACTS LIKE A BULLY,