Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • (Grace, homeless mom, thinking -- "Everyone knows where to find me")

  • (Arly) HI MOM!

  • (Grace) WHAT ARE YOU DOING HERE?

  • (Arly) I WANTED TO SEE YOU.

  • (Grace) AFTER THREE YEARS...

  • (Arly) I COULDN'T -- I CAN'T WATCH YOU DO THIS.

  • (Grace) I DRIVE BY YOUR HOUSE.

  • (Arly) I KNOW.

  • (Grace) HE'S BIG.

  • (Arly) YEAH.

  • (Grace) WHAT ARE YOU DOING HERE?

  • ARE YOU, ARE YOU GOING TO TRY TO ...PUT ME SOMEWHERE?

  • (Arly) NO.

  • (Grace) WELL THEN, WHAT DO YOU WANT?

  • (Arly) I WANT TO TRY TO...DO SOMETHING.

  • ALL THE THINGS - WHEN I WAS A KID

  • THE... BOOZE...

  • AND THE MEN...

  • WHAT HAPPENED TO ME WHEN YOU WEREN'T LOOKING...

  • I KNOW WE'RE ALL WEAK.

  • (Grace) OH, NOT YOU.

  • (Arly) NO, I'VE BEEN WEAK.

  • WELL, HERE'S THE THING.

  • I FORGIVE YOU.

  • (Grace breaths deeply) OHHHH...

  • (Grace tries not to cry)

  • (Grace breathes deeply)

  • (Grace) I DON'T LIKE YOUR HAIR.

  • (Arly) I KNOW - I'M NOT PUTTING IT BACK.

  • (Arly) SO I'D LIKE TO SEE YOU SOMETIMES. IS THAT OK?

  • YES.

  • YOU CAN'T LIVE WITH ME.

  • NO, I --

  • (teasing) WHO WOULD WANT TO?

  • (fake laugh and sigh)

  • (Grace) CAN I SEE HIM?

  • NOT DRUNK.

  • (Arly) YOU GOT TO BE SOBER, EVEN IF IT'S JUST FOR 2 HOURS.

  • YEAH I CAN DO THAT.

  • (Arly) OKAY.

  • THEN I'LL COME AND FIND YOU, OK?

  • YEAH.

  • (Arly) OKAY.

  • (Grace) WHY DID YOU DO THIS, ARLY?

  • (Narrator) SOOO...

(Grace, homeless mom, thinking -- "Everyone knows where to find me")

字幕と単語

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

A1 初級

前向きに支払う (Pay It Forward)

  • 42 0
    Mine Shi Lee に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語