Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

審査済み この字幕は審査済みです
  • [keyboard clacks]

    (キーボードのクリック音)

  • I don't know what I was expecting.

    何を期待しているのか分からないわ。

  • [grooving music]

    (軽快な音楽)

  • Package for Mike!

    Mikeさんの荷物です!

  • Uh, Mike R.?

    ええっと、Mike Rさん?

  • Who's gonna remember all those numbers?

    こんなに長い数字、誰が覚えられるの?

  • A latte for Alex!

    Alexさんへのラテ!

  • Hi, this is Sarah.

    やぁ、Sarahです!

  • Uh...Yeah, this is definitely Sarah.

    やぁ、私がSarahよ。

  • Uh...Sarah with an H.

    HのついたほうのSarahよ。

  • Okay, yeah, maybe next time just put full names into your phone, okay?

    そうね、次からはフルネームで

  • New guy in town, what's up, dude?

    携帯に登録したらいいと思うわ。

  • Hey, I'm Mike.

    新しい仲間、やぁどうしたの?

  • We already got a Mike, we can't call you Mike.

    やぁ、僕はMike

  • Oh.

    すでにもう一人Mikeがいるから、君をMikeと呼ぶことはできないよ。

  • Ike!

    おお。

  • How about...

    Ike!

  • We already have a Mike, so we'd call you Ike!

    では--

  • Mike and Ike, like the candies, like the red and...

    仲間内に同じ名前の人がいるから、君のことをIkeと呼ぶわ!

  • - You've eaten the candies? - Yeah, I.. I understand.

    MikeとIke、キャンディーみたいだ。赤色と--

  • - Alright, man, I'll see you around. - Cool, see you around.

    キャンディーを食べたことはある?

  • So, I will say, I did Google you last night.

    ええ、私は、理解できるよ。

  • - Oh, really? - Yeah.

    じゃあ、またね。

  • Oh, did you find any dirt?

    おう、また。

  • By Googling Alex White, no, just a lot of athletes and porn stars, mostly.

    そう、昨夜あなたの名前をグーグルで検索したの。

  • Yeah, it's pretty standard.

    まぁ、本当かい?

  • You could have a less generic name.

    本当だよ。

  • So, anyway, that sounds great.

    で、何か手がかりはあったかい?

  • Why don't you find me on Facebook?

    Alex Whiteとググったところ、ただ沢山のアスリートが検出されたよ、

  • Yeah, yeah, for sure.

    あとほとんどはポルノスターだった。

  • Okay, great!

    ええ、それは極めて標準的な結果だよ。

  • I'm not adding her.

    あなたはの名前は少なくともありふれた名前だからね。

  • Wait, why?

    だから、やはり、聞きやすい名前だ。

  • You know how many Sarah Millers are on Facebook?

    ぼくをフェイスブックで探したらどうだい?

  • Oh...

    ええ、ええ、確かに。

  • I'll never find her.

    オッケー、すばらしいよ!

  • It was good porn.

    私は彼女を友達追加してないよ。

  • That's good.

    待って、なぜだい?

[keyboard clacks]

(キーボードのクリック音)

字幕と単語
審査済み この字幕は審査済みです

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

B1 中級 日本語 名前 ポルノ キャンディー フェイスブック 仲間 alex

ありふれた名前を持つ人の7つの葛藤(7 Struggles Of Having A Common Name)

  • 21228 843
    林予倢 に公開 2020 年 10 月 11 日
動画の中の単語