Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

審査済み この字幕は審査済みです
  • They said I was too pretty to fight.

    可愛すぎて戦えないと言われた

  • "Aw she can't fight." "You're going to mess up that beautiful face."

    "彼女は戦えない""あなたはその美しい顔を台無しにするつもりです。"

  • They said that I was too fat; only skinny girls can dress well.

    太りすぎだと言われました。痩せてる子に限って着こなしが上手い。

  • They look at me head to toe. How can she be a lawyer?

    彼らは私の頭からつま先までを見ています。どうして彼女は弁護士になれるの?

  • They said I didn't dress for my age.

    年相応の服を着ていないと言われました。

  • They said my nose was too prominent.

    鼻が目立ちすぎると言われました。

  • They said that I was too masculine.

    男らしすぎると言われました。

  • They thought the cat calling was a compliment.

    猫の呼び方を褒め言葉だと思ったらしい。

  • He said "you can fix those teeth quite easily."

    "その歯は簡単に治せる "と言っていました。

  • Boyish and ugly.

    ボーイッシュでブサイク。

  • When they were talking about female, they weren't talking about me.

    女性の話をしている時は、私の話をしていませんでした。

  • This was not pretty.

    これは可愛くなかった。

  • They would holler from across the street.

    通りの向こう側から大声で叫んでくる。

  • Look sophisticated. Embarrassing nose.

    洗練されて見える。恥ずかしい鼻。

  • Too chubby. Just too skinny.

    ぽっちゃりしすぎ。痩せすぎ。

  • Manly. Crazy hair.

    男らしい。狂ったような髪。

  • Never look good.

    決して良い顔をしない。

  • Too wild. Too cute. Too beautiful. Too fat.

    ワイルドすぎる。かわいすぎる。美しすぎる。太りすぎ

  • He Said. They Said. She said.

    彼は言った彼らは言った彼女は言った。

  • I said: "No way!"

    私は言った"まさか!"

  • You aren't me. I'm me.

    あなたは私じゃない私は私よ

  • I'm not going to be defined by anyone's expectations.

    誰かに期待されて定義されるのではなく

  • I don't dress my age. I dress myself the way I am.

    年相応の服は着ない私は今の自分を装っている。

  • 'Cause my face has nothing to do with my boxing.

    ボクシングと顔は関係ないからな

  • I'm ranked No.1 in the country and No.2 in the world.

    国内1位、世界2位にランクインしています。

  • As a fashion blogger, my style is 100% unapologetic.

    ファッションブロガーとしての私のスタイルは、100%の無邪気さです。

  • I don't wanna change my teeth.

    歯を変えたくない

  • My looks have nothing to do with my capabilities.

    私のルックスは私の能力とは関係ありません。

  • This is me, this is my hair.

    これが私、これが私の髪の毛です。

  • My beauty.

    私の美しさ

  • My beauty.

    私の美しさ

  • My beauty.

    私の美しさ

  • My say.

    私が言うには

  • Hannah, Photographer.

    ハンナ(写真家

  • Elaine, Adminstrator.

    エレーン、管理者

  • Grace, Burlesque Dancer.

    グレース、バーレスクダンサー

  • Jessica, Fashion Blogger.

    ジェシカ、ファッションブロガー

  • Elizabeth, Poet.

    エリザベス、詩人

  • Marcia, Partner, Law Firm.

    マーシャ、パートナー、法律事務所

  • Judith, Clinical Psychologist.

    臨床心理士 ジュディス

  • Rain, Model.

    雨、モデル

  • Heather, Boxer.

    ヘザー ボクサー

  • #MyBeautyMySay

    ##MyBeautyMySay(マイビューティマイセイ

They said I was too pretty to fight.

可愛すぎて戦えないと言われた

字幕と単語
審査済み この字幕は審査済みです

B1 中級 日本語 美し 戦え 相応 太りすぎ 痩せ マーシャ

#MyBeautyMySayーあなたらしさが美しさ(Doveダヴ公式CM)

  • 56413 1675
    韓澐   に公開 2020 年 11 月 21 日
重要英単語

前のバージョンに戻す