Goodbye, my love

さよなら、私の愛。

I can't hide, can't hide

隠せない。もう隠せない。

can't hide what has come

決められた運命を隠せない。

I have to go

行かなくちゃ。

I have to go

行かなくちゃ。

I have to go

行かなくちゃいけない。

and leave you alone

あなたを一人残して立ち去るの。

but always know

でも、いつでも覚えてね！

Always know

いつでも覚えてね！

always know

いつでも覚えてね！

that I love you so

あなたのことを私はこのように愛している。

I love you so

あなたのことを私はこのように愛している。　

I love you so

あなたのことを私はこのように愛している。

oh oh

goodbye, brown eyes

さよなら、茶色いの瞳。

goodbye for now

今立ち去るから、さようなら。

goodbye, sunshine

さよなら、日の光。

take care of yourself

元気でいてね。

I have to go, I have to go

行かなくちゃ、行かなくちゃ。

I have to go and leave you alone

行かなくちゃいけない。あなたを一人残して立ち去るの。

But always know

でも、いつでも覚えてね！　

always know

いつでも覚えてね！　

always know that I love you so

あなたのことを私はこのように愛しているのをいつでも覚えてね。

I love you so

あなたのことを私はこのように愛している。　　

I love you so

あなたのことを私はこのように愛している。　　

la-lullaby, distract me with your eyes

子守唄、目を見つめないように気を逸らして。

la-lullaby

子守唄

la-lullaby

子守唄

help me sleep tonight

今夜私の眠りを手伝って。

la-lullaby, la-lullaby, la-lullaby

子守唄、子守唄、子守唄

I have to go (goodbye), I have to go (lullaby)

行かなくちゃ（さよなら）、行かなくちゃ（子守唄）

I have to go and leave you alone

行かなくちゃいけない。あなたを一人残して立ち去るの。

but always know (goodbye), know (lullaby)

いつでも覚えて（さよなら）、覚えて（子守唄）。

always know that I love you so

あなたのことを私はこのように愛しているのをいつでも覚えてね。

I love you so (goodbye lullaby)

あなたのことを私はこのように愛している。　　

I love you so (goodbye), oh oh oh

あなたのことを私はこのように愛している。　　

I love you so (goodbye lullaby)

あなたのことを私はこのように愛している。　

I love you so (goodbye), I love you so

あなたのことを私はこのように愛している。　（さよなら）あなたのことを私はこのように愛している。　

I love you so

あなたのことを私はこのように愛している。　　

Goodbye,

さよなら。

brown eyes

茶色い瞳

goodbye, my love

さよなら、私の愛。