字幕表 動画を再生する
-
[ Music]
-
>> There's almost an emotional response to a robot,
-
you know, there is this kind of idea that a robot is sort of an artificial human.
-
But of course, all the other things that make architecture what it is are the things that come,
-
you know, beyond the mechanical, beyond the automated.
-
And what Gramazio and Kohler are doing in Zurich that's really fascinating to us is
-
they're breaking away from the idea that a robot is there to do menial, repetitive tasks
-
and they're intervening in that world.
-
They've been able to programme what the robot does.
-
In a way, they're kind of using it as an extension of their own bodies, their own tools,
-
and changing what it does as it moves along.
-
[ Music ]
-
>> Robots have been around for the good part of 90 years.
-
They really got going in the 1970s, the 1980s, and there are more sophisticated robots than this,
-
but the fact that they've been brought into an environment where they're being used as design tools is the exciting thing.
-
>> Now that the tools, both the hardware and software,
-
are becoming more affordable and easier to use,
-
architects have actually been able to use the same kind of tools that have been out of reach for so long.
-
So, yes, it's only the beginning of things,
-
but we really see some opportunities in design and fabrication.
-
They won't necessarily build whole buildings,
-
but this country does have very old building stock;
-
so we literally need to retrofit thousands of buildings every day to meet up with demand.
-
And so it's certainly worthwhile considering how these kind of technologies can work alongside traditionally skilled labour
-
to actually be able to keep this country's buildings up to the standard that they need to be.
-
>> What we're looking at now with these technologies is,
-
we can bring them into the academic environment and students and academics can, in effect,
-
experiment with the idea of building, the idea of making.
-
I think that opens up a very exciting new domain for universities,
-
it might be that we are starting to be regarded potentially as a place to prototype things
-
that might not be prototyped elsewhere.
-
We can carry a certain level of risk that the commercial world can't carry
-
in the sense that research that fails is very valuable,
-
but in the commercial world it's a lot --
-
it's obviously a very different scenario.
-
So I think this technology opens up not just something for architects,
-
but for universities across the whole built environment sector
-
and allows us to do things that can't be done elsewhere.
-
[ Music ]