字幕表 動画を再生する
-
Why is my life the way it is?
-
(Sounds of birds singing and a bell)
-
This world it is the way it is because we are the way we are.
-
(Bell sound)
-
And we are the way we are because there is Karma
-
Karma Bond to the Past and Future
-
(Sound of birds chirping, bells ringing, and a dog barking)
-
Every morning we wake up to a new day.
-
but every morning we also wake up to our old life.
-
To the life that we have created.
-
(forest sounds as the monk walks through it)
-
Last week.
-
Last year
-
Last life
-
This is our Karma.
-
We cannot escape it.
-
Karma Our Life
-
(Chanting)
-
Karma is a sanscrit word. It means "action".
-
We can easily see some of our Karma.
-
Let's just think what we did.
-
Yesterday.
-
Last year.
-
In our childhood.
-
Or in our last life.
-
If we can remember that.
-
What ever we did, this is our Karma.
-
This has become our life.
-
Now.
-
Karma Whatever we did.
-
The Buddhist says "Life is about suffering".
-
Very often we create suffering.
-
For ourselves
-
or for others. We know that.
-
We say bad things.
-
We're impatient.
-
We hurt.
-
Karma We create suffering.
-
We do create suffering around us.
-
This means we fill our own world with suffering.
-
How can we expect to find anything else in this world
-
other than suffering?
-
We will find exactly what we had previously provided.
-
We can create our own hell,
-
but we can just as well create heaven.
-
Karma Heaven or hell.
-
(People talking, market and traffic sounds)
-
Wherever we look in this universe,
-
there is cause and effect.
-
Nothing ever happens out of thin air.
-
This law of cause and effect also applies
-
to our destiny.
-
To the way our life evolves.
-
Whatever we do, whatever we even think
-
will have some effect on our life.
-
Even if just a tiny little bit.
-
Our thoughts and feelings
-
form the world within us.
-
Our words and actions
-
form the world around us.
-
We are constantly shaping our world.
-
And we are shaping our life, little by little.
-
Because for every cause,
-
there must be an effect.
-
Karma Cause and effect
-
(Birds chirping)
-
Whatever we do or think
-
shapes our world, a tiny little bit.
-
Be towards greed and anger
-
or be it towards love and kindness.
-
We can increase suffering in our world
-
or we can prevent suffering.
-
It is up to us.
-
Karma We shape our world.
-
So our actions directly affect our world.
-
Our own as well as other people's world.
-
Because from a Buddhist perspective all is one.
-
Nothing is separate. All is connected.
-
We are all connected.
-
Our own future and the future of others.
-
They interact like cogwheels in a clock.
-
They are one.
-
Karma All is one
-
(Birds continue chirping. Piano sound)
-
Let's see our life as a garden.
-
If we take good care of it,
-
it can be beautiful.
-
Obviously, this will take time and effort.
-
(water sound)
-
And obviously there are a lot of things in our garden
-
beyond our control.
-
The weather,
-
the seasons or maybe some other people
-
whose intentions are different from ours.
-
But, after all, we are the gardener.
-
We will determine what our garden
-
will finely look like.
-
Karma Time and effort
-
(Birds chirping and men chanting)
-
Our present life is created by our Karma
-
We cannot escape it.
-
Since we have created suffering in the past,
-
there will be future suffering too.
-
The future is just the echo of our past actions.
-
For a long time, we have been filling
-
the world around us with our
-
anger and greed.
-
And now it is still there.
-
For example, in the reactions and the feelings
-
of the people around us, in various situations.
-
The suffering we have previously created
-
will now create new suffering.
-
Karma Suffering creates suffering.
-
So, is there a way of actually prevent
-
future suffering?
-
Yes, there is.
-
Our past unwholesome Karma is like
-
a drop of dirty water on the bottom
-
of a big jar.
-
It is there.
-
We cannot change it.
-
We cannot remove it.
-
But we can add clean water.
-
Drop by drop. Little by little.
-
After some time, the jar will contain
-
almost perfectly clear water again.
-
Karma Drop by drop.
-
Since we cannot get rid of our
-
unwholesome Karma,
-
we need to dilute
-
and thereby neutralize it.
-
Rather than creating new suffering again and again,
-
we need to prevent suffering.
-
Therefore, we need to replace our anger
-
and greed with love and kindness.
-
We need to be in control.
-
By meditating we learn to be mindful.
-
We learn to be in control of our actions,
-
our thoughts and feelings.
-
So, finally,
-
we will be able to create
-
less suffering
-
for us and for others.
-
Karma Control instead of suffering.
-
Our Karma is the bond that ties us
-
to past suffering
-
and that will create
-
future suffering too.
-
If we want to be free, we need to cut
-
this bond.
-
We need to prevent the creation of
-
new suffering.
-
So our life can be better
-
next week,
-
next year,
-
next life.
-
Karma It is up to us
-
Everything wholesome. Nothing unwholesome. A Pure mind.
-
This is the past, present and future Buddhas' teaching.
-
A film by Jorg Dittmar
-
Spiritual Guidance Pra Acham Tippakorn Sukhito
-
Production Manager Mae Chee Brigitte Schrottenbacher
-
Narration Morgan Deare
-
Special Thanks
-
All Monks at Ban Sawang Jai, Kate Kamolmas Sringam, Jeffrey Wahl
-
Music Kosinus
-
Start February 2012 in Thailand at Ban Sawang Jai, Pak Chong