字幕表 動画を再生する
-
Yup, she's 5 years old
うん、彼女は5歳だね
-
Yup, she's definitely 5 years old
うん、確実に5歳だね
-
Okay
オッケー
-
Whatup guys, today is Day 30 or Day 7 of Trip 3
今日は旅の30日目です 3つめの旅の7日目です
-
And right now we are in Kairakuen
いまは偕楽園にいます
-
which is actually a Top 3 landscape garden in all of Japan so it's really cool
日本三名園の一つなんだ
-
It's here in Mito, the capital of Ibaraki Prefecture
水戸にあるんだ 茨城県の県庁所在地だね
-
and this garden is famous because it has over 3000 plum trees
ここは梅の樹が3000本もあるからすごく有名なんだ
-
So that is really awesome we're gonna try to find these plum trees
梅の木を見に行こう
-
And once again this is Odigo47 where i'll be travelling to all 47 prefectures
これはOdigo47というプロジェクトで 日本の47都道府県すべて廻るんだ
-
and documenting every single day so please stay up to date
旅の間、毎日ビログをアップするから ぜひチェックしてね
-
So I guess I will see you guys in the vlog
ではまたあとでね
-
So we are here in Kairakuen garden
偕楽園にいます
-
and it's pretty beautiful
すっごく綺麗だ
-
really really big
すごく広い
-
lot of flowers
お花がたくさんある
-
as you can see there's like Junior High School students running around here
中学生が走り回ってるよ
-
There's old people going around on bicycle rides
お年寄りがサイクリングしてる
-
It's really really peaceful except...
すっごくゆったりとした雰囲気だ
-
The flowers are not...alive
でもひとつ言うなら 花が咲いてない
-
Not flowers...the plum trees
花じゃなくて梅の木
-
are not...blooming, they're actually kinda dead
梅の花が咲いていない
-
I think we missed it by a week or two
1週か2週間違えたね
-
coz they're supposed to be in full bloom in February or March
2月か3月に満開になるんだ
-
and right now it's late March so
今は3月後半だから
-
we probably just missed it
だから時期を逃しちゃったね
-
but I would definitely come here
でも是非戻ってきたいな
-
in February
2月にね。
-
when you're supposed to
一番いい時期に
-
And right now we're heading to Hitachi Seaside Park
ひたち海浜公園に行きます
-
where there should be a lot of beautiful flowers
すごく綺麗な花がたくさん咲いてると思う
-
so hopefully we can show you something really awesome there
綺麗な景色を見せれるといいな
-
so let's gooo!!
いきましょー
-
So here's the map. That's how big it is, there's a lot of stuff to do here
これが地図だ こんなに広いんだ、やることがたくさんあるね
-
Not only just flowers, there's actually like games and stuff so should be exciting
花だけじゃなくて ゲームとかもできるんだよ
-
So what are you gonna get?
何をとるの?
-
To whack your...
10かそれ以上バスケットをゲットしたら この棒がもらえるんだ
-
So if you get 10 or more baskets you can win a Butt Smacker
こんなの
-
Like that!
それかラグビーボール。 でも棒を選んだぜ
-
or a Rugby Ball but I chose the Butt Smacker, baby!
そんなに痛くないね
-
So..
準備はいい?
-
It doesn't hurt actually that much
何してるの?
-
Ready? Ready?
クリスにもうすでに勝ってるよ
-
What the hell was that, mate?
押し出すように投げるねw
-
Noooo
押し出すように投げてるよ
-
Ooooh
もう一個
-
You're beating Chris already
クリスに勝ったからいいよ
-
She's got a push-throw going
あれなに?
-
She got a push-throw
あれ見て!
-
One more!
登れるのね
-
But you beat Chris it's okay
ひたち海浜公園はすごく面白いよ
-
Oh what is that?
子供とか中学生向きかもね
-
Look at that! That, that, that!
乗り物は子供向きって感じだ
-
Climb up there and stuff
もし家族がいて
-
So, Hitachi Seaside Park has been quite entertaining
小さいお子さんがいるなら 遊びにくるにはぴったりだね
-
I think it's more for children, Junior High School students
僕たちみたいな大人には
-
All the rides are seem to be kinda like for children
ちょっと
-
so if you guys have a...if you're a family
面白いよ。 私もシマウマ乗ったもん
-
and you have little small kids, it's perfect for that
彼女がシマウマに乗ってすごく楽しんでたよ 1マイル1時間くらい乗ってた
-
if you're a grown person like we are supposed to be
それ以下か
-
it is a little bit...
0.2マイル1時間
-
No it's still good, I still rode a giraffe
それくらいね
-
She did ride a giraffe and she had a lot of fun going about 1 mile an hour
今はひたち海浜公園のフラワーパークにいます
-
Maybe less
黄色いお花がすごく綺麗です
-
O.2 miles an hour
本当に綺麗だ フラワーガーデンの中を歩いています
-
Yeah about that
たくさんの種類のお花があるよ
-
Currently we are at the flower park right here in Hitachi Seaside Park
100万本以上の花があるんだ
-
and it is gorgeous with these yellow flowers
そして550種類ものお花がある
-
It couldn't be any more beautiful and we are walking through this flower garden
僕が勝ち取った景品で殴ってくる
-
And there's so many different types of flowers
僕がバスケのゲームで勝ち取った景品だ
-
There's actually over a million flowers
ハイ、キム
-
Flower buds...flower stems...I guess?
その棒気に入った?
-
And over 550 types of flowers
今日は30日目でした 3つめの旅の7日目だ
-
and she's hitting me right now with my...thing that I won
すっごく楽しかったよ ひたち海浜公園に行った
-
My whipper that I won from the Basketball shot because I'm a G-Unit, you know, you know
それと日本三大名園の偕楽園にも行ったよ
-
Hey Kim!
素晴らしかった
-
How do you like that Whipper?
明日は千葉県に行くんだ また別の県に移動するんだよ
-
(sings: "I whip my head back & forth, I whip my head")
これはOdigo47というプロジェクトで 日本の47都道府県すべて廻るんだ
-
Hey guys, so today was Day 30 or Day 7 of Trip 3
だからお見逃しなく 旅の間毎日ビログをアップする
-
It was really fun we went to Hitachi Seaside Park
概要からOdigoのサイトを是非チェックしてね
-
and then we went to the Garden that was one of the Top 3 Gardens in all of Japan
日本に来たい人にとって 最高のウェブサイトだと思う
-
and so that was really awesome
日本の観光スポットなどの情報がたくさん載ってるし 旅程表もつくることができるんだ
-
And tomorrow we are off to Chiba Prefecture so another prefecture to explore
すっごく素晴らしいよ ってこと、みんなまた明日ね
-
And once again this is Odigo47 where I'll be travelling to all 47 prefectures
-
So please stay up to date, I'll be vlogging every single day
-
If you guys don't know what Odigo is, please check the website down below
-
If you guys want to come to Japan, Odigo is definitely the website to check it's got all the information
-
about all these places you can go to in Japan and you can make your own Itinerary
-
I mean, it's awesome so I guess I will see you guys tomorrow