Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

自動翻訳
  • mhm today I want to make a special announcement and that is the fact that we have formed a new political party called the London Real Party.

    今日は特別な発表をしたいと思います。それは、私たちが「London Real Party」という新しい政党を結成したということです。

  • And this is an option for real people, for real Londoners that want real change.

    これは、真の変化を望む、真のロンドン市民のための選択肢です。

  • If you're tired of this duopoly, this illusion of choice of the two party system, you can now join a party that talks seamlessly the talks transparently with the people about real issues and offers real solutions to these problems.

    もしあなたが、この二大政党制や選択肢の錯覚に疲れているのであれば、現実の問題について国民と率直に話し合い、これらの問題に対する真の解決策を提供する政党に参加することができます。

  • And just to go a bit further, we've decided to feel four members in the London General Assembly.

    そして、もう少し踏み込んで、ロンドンの総会で4人のメンバーを感じることにしました。

  • It all really comes down to local politics.

    すべては地元の政治にかかっているのです。

  • This isn't just about me becoming mayor.

    これは、私が市長になることだけではありません。

  • This is about London real party making a massive difference in the daily lives of Londoners.

    これは、ロンドンの人々の日常生活に大きな変化をもたらす、ロンドンの真の政党についてです。

  • And we are super excited to announce this.

    そして、これを発表できることをとても嬉しく思います。

  • We want to be part of your local government, and with myself as mayor and my other party members, we can make real change in London.

    私たちは、皆さんの地方自治体の一員でありたいと思っています。市長である私と他の党員がいれば、ロンドンに真の変革をもたらすことができます。

  • So again very excited to announce this today.

    だから、今日このような発表ができることをとても嬉しく思います。

  • It shows that what we're doing here is very different and you felt this from the beginning.

    これは、我々がここでやっていることが非常に異なっていることを示しており、あなたは最初からそれを感じていたのです。

  • We are really bringing politics to the people we are transparent.

    私たちは本当に政治を透明にしているのです。

  • We are available.

    ご利用いただけます。

  • I am in the streets.

    街中にいます。

  • I am in the parks to always speak, to listen to and serve the members of our community.

    私は常に発言し、コミュニティのメンバーに耳を傾け、奉仕するためにパークにいます。

  • And we are super excited with the London Real Party.

    そして、私たちはLondon Real Partyにとても興奮しています。

  • I am super excited to become your next mayor of London on May 6.

    5月6日に皆さんの次のロンドン市長になれることをとても楽しみにしています。

  • And I'm super excited for my other party members to be part of the London Assembly and to take our policies to the next level.

    そして、私の他の党員がロンドン議会の一員となり、私たちの政策を次の段階に進めることができると思うと、とても楽しみです。

  • I believe we can make London a world class city once again.

    私たちは、ロンドンを再び世界的な都市にすることができると信じています。

  • We're gonna build 50,000 new homes by Christmas.

    クリスマスまでに5万軒の新しい家を建てるんだ。

  • 10,000 new police officers on the street.

    1万人の新しい警察官が登場します。

  • Better trained police digitized police.

    訓練された警察、デジタル化された警察。

  • I'm also going to finally sort out our problem with our transportation system.

    また、交通機関の問題も最終的に整理するつもりです。

  • I'm gonna rethink L T M.

    L T Mを見直してみます。

  • I'm gonna abolish the congestion charge until 2022 we're gonna kick off August with the Great Celebration, a 31 day event of street fairs and food festivals bringing 20 million people into London.

    2022年まで混雑税を廃止し、8月には「Great Celebration」を開催します。このイベントは31日間にわたってストリートフェアやフードフェスティバルが開催され、2,000万人の人々がロンドンに集まります。

  • Imagine us announcing to the world that we are back, that we are ready to move forward.

    私たちが世界に向けて、復活したこと、前進する準備ができたことを発表するところを想像してみてください。

  • And we are the city that is leading the planet when it comes to recovery, innovation and solutions.

    そして、復興、イノベーション、ソリューションに関して、地球をリードしている都市です。

  • I'm so excited.

    私はとても興奮しています。

  • I'm so excited for this party.

    このパーティーをとても楽しみにしています。

  • I'm so excited for the people I meet.

    出会う人たちに期待しています。

  • Everyone out there knows we're going to win on May 6.

    5月6日に我々が勝つことは、世界中の誰もが知っています。

  • Now we just need to make it a reality.

    あとは、それを実現するだけです。

  • So again, super excited to announce this.

    今回の発表にはとても興奮しています。

  • Please share this with your friends.

    ぜひ、お友達にも教えてあげてください。

  • Click the link below.

    以下のリンクをクリックしてください。

  • If you want more information.

    もっと詳しく知りたい方は

  • The London Real Party is here.

    ロンドン・リアル・パーティーはこちら

  • We are here to make a difference.

    私たちは変化をもたらすためにここにいます。

  • We are here to move London in a new direction with fresh ideas and independent perspective.

    私たちは、新鮮なアイデアと独自の視点で、ロンドンを新たな方向に導くために存在しています。

  • And again, enough with the old two party system.

    そしてまた、古い二大政党制はもういい。

  • They sign off on each other's failures.

    互いの失敗作にサインをする。

  • We want real solutions to real innovation, and we're just excited.

    私たちは、真のイノベーションに対する真のソリューションを求めており、ただただ興奮しています。

  • So thank you very much.

    それでは、ありがとうございました。

  • Let's make this happen on May 6.

    5月6日に実現しましょう。

mhm today I want to make a special announcement and that is the fact that we have formed a new political party called the London Real Party.

今日は特別な発表をしたいと思います。それは、私たちが「London Real Party」という新しい政党を結成したということです。

字幕と単語
自動翻訳

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

A2 初級 日本語 ロンドン 政党 発表 興奮 もたらす 党員

ロンドン市民に「本物」の選択肢を提供する大胆な新政党「ロンドン・リアル・パーティ」を発表 (ANNOUNCING THE LONDON REAL PARTY - AN AUDACIOUS NEW POLITICAL PARTY GIVING LONDONERS A “REAL” CHOICE)

  • 5 0
    林宜悉 に公開 2021 年 03 月 31 日
動画の中の単語