Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

自動翻訳
  • let's look into what happens to the mayor when he is out on the streets, and he's asked about his transport policies.

    ここでは、市長が街に出て交通政策について質問されたときにどうなるかを見てみましょう。

  • Here's a headline that came into the Express last week, and I'll read it out loud for you.

    先週、エクスプレスに入ってきたヘッドラインを読み上げてみましょう。

  • I still can't believe this happened.

    こんなことがあったなんて、まだ信じられません。

  • It says Coward Sadiq Khan, mocked by London rival after hiding from protesters, Lily livered.

    臆病者のサディク・カーンは、デモ参加者から隠れた後、ロンドンのライバルに嘲笑され、リリーは肝を冷やしたと書かれています。

  • And yes, I have to put my hands up and said, Yes, that was me.

    そして、はい、それは私でした、と手を挙げなければなりません。

  • That was me, Brian Rose, the next mayor of London.

    それが私、次期ロンドン市長のブライアン・ローズです。

  • I was calling the mayor out because of what happens, Uh, when the mayor went out for one of his many photo opportunities.

    私が市長を呼んだのは、市長が数ある写真撮影の機会に出かけたときに起こったことです。

  • And the way you can always tell if it's a photo opportunity is when you look at the face of who the mayor is meeting, they've got that funny look on their face, as if they don't really want to be there now, luckily, because of Covid that he gets to cover up their faces with masks.

    写真撮影のチャンスかどうかを見分ける方法は、市長が会っている人の顔を見ると、まるでその場にいたくないかのような変な顔をしていることです。

  • But you can tell whether it's a police or a nurse or someone who's got one of the very few homes that he's built for affordable homes or one of the businesses that he might have supported or might not.

    しかし、警察官や看護師、彼が建てた数少ない手ごろな価格の住宅や、彼が支援したかどうかわからないビジネスの一つを持っている人ならわかるはずです。

  • None of them want to be there for his photo ops.

    誰も彼の写真撮影には参加したくないのだ。

  • And two weeks ago the mayor went out for a photo op, and about five citizens from Enfield came to ask him about the LTs in their neighborhood.

    そして2週間前、市長が写真撮影に出かけたところ、エンフィールドから5人ほどの市民が来て、近所のLTについて質問していました。

  • And why are they paying these ridiculous finds to, uh, to drive and in their own burrow?

    そして、なぜ彼らはこのような馬鹿げた発見をして、あー、運転するために、そして自分の巣穴にいるために支払っているのでしょうか?

  • And the mayor decided, as opposed to listen to the voters.

    そして、有権者の意見を聞かずに市長が決めてしまった。

  • He decided to hide inside of a coffee shop for an hour until his security got there.

    彼は、警備員が来るまで1時間ほどコーヒーショップに隠れることにした。

  • And then he ran with his security and would not listen, engage or answer the questions.

    そして、彼はセキュリティに走り、質問に耳を傾けず、関与せず、答えようとしなかった。

  • Some reasonable questions from some of the voters of London.

    ロンドンの一部の有権者からは、妥当な質問が寄せられました。

  • Here's a video.

    ここでは動画をご紹介します。

  • You probably watch it, but this is what the mayor does when he's asked simple questions by voters in London.

    皆さんもご覧になっていると思いますが、ロンドンで有権者から簡単な質問をされた時の市長の行動です。

  • Minute studied.

    分は勉強しました。

  • So when you told me this is very socially regressive and it's killing people with the evolution Sadiq, why would you talk to us today?

    だから、これは非常に社会に逆行していて、進化したサディクで人を殺していると言ったのに、なぜ今日、私たちと話をしたのですか?

  • Please talk.

    話してください。

  • We're just a few residents today.

    今日はほんの数人の住人です。

  • Please talk to us.

    話してみてください。

  • So, Dave Yeah, today Can we not talk where we were to deep Please talk to us.

    だから、Dave Yeah, today Can we not talk where we were to deep. Please talk to us.

  • Sadiq, This lt n is causing so much bad air around the area.

    サディック、このLTNのせいで周辺の空気が悪くなっています。

  • It's socially with threatening your for working people and you know Yeah, Yeah.

    それは社会的にも、働く人々を脅かすものであり、あなたも知っての通り、そうです。

  • 40.

    40.

  • The most vulnerable people in the barracks.

    兵舎の中で最も弱い立場の人たち。

  • Mhm.

    mhm

  • You guys today.

    今日の君たち。

  • Mhm.

    mhm

  • Yeah.

    うん。

  • Talk to us one man.

    一人の男として語ってください。

  • We will be listened to.

    話を聞いてもらいます。

  • Supposed to be a democracy.

    民主主義のはずなのに。

  • The expected A hybrid at least.

    せめて期待のAハイブリッド。

  • Um okay, that's it.

    うーん......わかった、それでいい。

  • Is it so he's not.

    彼はそうではありませんか。

  • So this is the mayor of London.

    これがロンドン市長なんですね。

  • He's just got a photo op.

    彼はただ写真を撮っているだけだ。

  • He hasn't engaged this at all.

    彼はこれに全く関与していない。

  • The residents.

    住人の皆さん。

  • What?

    何?

  • Some problems in the area.

    地域の問題もある。

  • And he's just driven off.

    そして、そのまま走り去ってしまいました。

  • No engagement.

    エンゲージメントはありません。

  • Okay.

    なるほど。

  • Thank you.

    ありがとうございました。

  • What do you think of that?

    その点についてはどう思いますか?

  • Well, it's just very disappointing.

    まあ、非常に残念なことです。

  • You know, we live in a democracy, and this is this is really not good enough.

    私たちは民主主義の中で生活していますが、これでは本当に十分ではありません。

  • He's come here for our vote.

    彼は我々の投票のためにここに来たのだ。

  • I would have thought, and there's no, There's no engagement was at all.

    と思っていましたが、全くありませんでした。 婚約も全くありませんでした。

  • It was just a photo opportunity.

    ただの写真撮影の場であった。

  • And that was it.

    そしてそれで終わりました。

  • You?

    あなた?

  • Yeah.

    うん。

  • You would have thought it was just a photo opportunity.

    ただの写真撮影だと思っていただろう。

  • Sadly Okay.

    Sadly Okay.

  • Thank you.

    ありがとうございました。

  • Every time I watched this video, I find it shocking shocking to watch that the current mayor of one of the biggest cities in the world would not stand and listen and engage with the very people he's looking for their vote for in a matter of weeks time.

    このビデオを見るたびに、世界最大級の都市の現市長が、数週間後に自分が投票を求めているまさにその人々の前に立ち、耳を傾け、関わることをしないというのは、衝撃的なことだと思います。

  • The fact that he would run down the streets and not for once try to engage with them after hiding out in a coffee shop for an hour so we wouldn't even have to talk to him.

    喫茶店に1時間も隠れていたのに、一度も相手にしようとせず、街を走り回っていたことで、私たちが話しかけなくても済むようになりました。

  • It boggles my mind.

    心がざわつきます。

  • And I thought these people were quite reasonable.

    そして、この人たちはとても合理的だと思いました。

  • Uh, you know, reasonable questions.

    妥当な質問だと思いますよ。

  • They weren't trying to get aggressive and he couldn't even simply give them an answer.

    彼らは攻撃的になろうとしているわけではなく、彼は単純に答えを出すこともできなかった。

  • And now we've all heard the rumors, and we've actually confirmed this is true that over at Labor headquarters, the current mayor of London, Sadiq Khan, has now been told he is not allowed to go out in public until May 6 because it would quote risk, jeopardizing the elections.

    噂は聞いていましたが、実際に確認したところ、労働党本部では、現ロンドン市長のサディク・カーン氏は、選挙を危うくする恐れがあるため、5月6日までは公の場に出てはいけないと言われているそうです。

  • Unquote.

    unquote。

  • So you've got a mayor who can't even go out on the street or he'll be heckled, chased and followed versus someone like me who's getting in the back of a digital battle bus.

    つまり、街に出ることもできず、罵声を浴びせられ、追いかけられ、追いかけられる市長と、私のようにデジタル・バトル・バスの後ろに乗っている人間がいるわけです。

  • And I'm trying to talk to as many citizens as possible, and just to show you a contrast, this is me out on the streets of feeling.

    私はできるだけ多くの市民と話をしようとしています。対照的なのは、これは私が街に出て感じたことです。

  • Just a few weeks ago, I was out there doing a food drop at ST John's.

    ほんの数週間前、私はST John'sでフードドロップを行っていました。

  • Some great people out there and I was trying to get back on my bus and this gentleman Adam shouted out across from me and voiced his concerns about the l t n.

    私はバスに戻ろうとしていたのですが、向かい側にいたアダムさんが大声で「L T N」について心配していました。

  • I'm not even mayor of London yet, and yet I thought he deserved the respect for me to listen to the issues that he had.

    私はまだロンドンの市長ではありませんが、彼が抱えている問題に耳を傾けることは、私にとって尊敬に値することだと思いました。

  • This is something the current mayor of London would never do.

    これは、現在のロンドン市長が絶対にしないことです。

  • But this is a real person expressing frustrations with the LTs.

    しかし、これは生身の人間がLTに対する不満を述べているのです。

  • It's all directed at the mayor.

    全ては市長に向けられている。

  • And here is Adam from Ealing.

    そして、こちらはEalingのAdam。

  • Yeah.

    うん。

  • Thank you for coming.

    ご来場ありがとうございました。

  • Appreciate.

    感謝しています。

  • I'm almost trying to hold my temper.

    気持ちを抑えるのが精一杯です。

  • Yeah, that's how I feel.

    ええ、そういう感じです。

  • So animal?

    だから動物?

  • Absolutely.

    絶対に。

  • Okay.

    なるほど。

  • 30 30 35 minutes.

    30 30 35分

  • This road burning my fuel to get round into an access that I had, which was two minutes.

    この道路は、私の燃料を燃やして、2分でアクセスできるようにした。

  • Local businesses inside that cannot operate.

    営業できない内部のローカルビジネス

  • They're shutting down the car mechanics.

    自動車整備工場を閉鎖している。

  • There's no passenger pharmacy which service the local area that I could walk to shutting.

    地元で営業している旅客用の薬局がないので、歩いて行けるところにありません。

  • So I have to walk.

    だから私は歩かなければならない。

  • Right?

    そうですね。

  • Remember what you do to raise money.

    お金を集めるために何をしているかを思い出してください。

  • Okay, So what they do?

    さて、では彼らは何をしているのでしょうか?

  • Is they sticking barriers?

    バリアを張っていますか?

  • Yes.

    はい。

  • Okay.

    なるほど。

  • I just did a video of it.

    それを動画にしただけです。

  • So once they've stuck barriers in Yeah, how can you raise some money?

    障壁ができてしまったら、どうやってお金を集めるか?

  • But what we'll do then what they do with everything else?

    しかし、彼らが他のすべてのことをしているように、私たちも他のことをするのでしょうか?

  • All right, let's take the barriers down.

    よし、障壁を取り払おう。

  • I say keep the barriers.

    私はバリアーを維持するように言っています。

  • If you're gonna keep the school, okay?

    学校を残してくれるなら、いいよね?

  • Put massive signs up saying, if you go through here, there's a tiny little sign camera, camera.

    大規模な看板を設置して、「ここを通ると、小さな小さな看板がありますよ、カメラ、カメラ。

  • Anybody makes mistakes.

    誰にでもミスはある。

  • It's a fantastic I need to remind me access to my property and they're making me take half an hour trips to go a few things.

    私は自分の所有物へのアクセスを思い出させる必要があるのですが、彼らは私に30分もかけていくつかの用事を済ませるように仕向けています。

  • It's all very well saying people taking part, I've got two kids.

    参加する人たちが、「私には2人の子供がいます」と言うのはとても良いことです。

  • Okay, I've got a mother who lives down the road.

    よし、この先に母親が住んでいる。

  • He's now on the road because my father passed away and I've got to go and see her, and I've got to do deliveries for her.

    父が亡くなったので、会いに行かなくてはならないし、父のために配達もしなくてはならないので、今は旅に出ています。

  • I haven't got a choice.

    選択肢はありません。

  • I've got to move things about.

    物を動かさなければならない。

  • Okay, I've got two kids, two down the road and split down, and I have to shuttle between the two that are too young to get on buses at each time I click them.

    なるほど、子供が2人いて、下に2人、下に1人と分かれていて、クリックするたびにバスに乗れないほど幼い2人をシャトルで移動させなければならない。

  • I've got half an hour trip to do that out of my contact.

    私のコンタクトからそれを行うために、30分ほどの旅行があります。

  • Everybody said the same thing this morning.

    今朝、みんなが同じことを言っていた。

  • Absolutely everyone.

    絶対に全員です。

  • I'll place this because I don't think it's local.

    ローカルではないと思うので配置します。

  • The London borough, London, the main, the main.

    ロンドン自治区、ロンドン、メイン、メイン。

  • And the government funded that scheme.

    そして、その計画に政府が資金を提供した。

  • They paid the money to even council to implement exactly the same with the wheelie bins.

    彼らは議会にもお金を払って、まったく同じようにホイールボックスを導入しました。

  • They paid the money for them to implement it.

    彼らはお金を払って実装してもらいました。

  • This isn't the local council think its government and its mayor, Merrill.

    これは、地方議会が考える政府や市長のメリルではない。

  • Alright, that's where it sits.

    さてさて、そんな感じで座っています。

  • Those fundings comes out to these places.

    それらの資金は、このような場所に出てきます。

  • Don't absolutely correct.

    絶対的な正解ではありません。

  • Correct?

    正しい?

  • And I'm telling you now, there's many people that feel the same as me.

    そして、今だから言えることですが、私と同じように感じている人はたくさんいます。

  • We've got a doctor and a nurse in there.

    そこには医師と看護師がいます。

  • Okay, You have to do a travel all the way around.

    なるほど、一周してみないとわからないですね。

  • We had an ambulance whilst this scheme was up and a man had a heart attack inside all over the news.

    この計画の最中に救急車が来て、男性が心臓発作を起こしてニュースになったことがありました。

  • Okay?

    いいですか?

  • And they couldn't reach him in time because the ambulance didn't have the key in time.

    そして、救急車が鍵を持っていなかったために、間に合わなかったのです。

  • And there was so many of them to get through By the time they worked and got through 20 minutes came out of the hospital.

    そして、その数は非常に多く、仕事をして20分で退院した時には、もう終わっていました。

  • Wait.

    待ってください。

  • Thank you, Brian.

    ありがとう、ブライアン。

  • I appreciate that.

    それはありがたいことです。

  • And when we came down to give some food to ST John's and everybody I talked to all the way down here has expressed your frustration.

    そして、STジョンズに食料を提供するために降りてきたとき、私がここまで話してきた人たちは皆、あなたの不満を表明しました。

  • They've all said this is unacceptable.

    全員が「これは受け入れられない」と言っています。

  • You her grocery, they won't know what they want.

    彼女の食料品は、彼らが何を望んでいるのかわからないでしょう。

  • Scheme.

    スキームです。

  • Put us on the data basis.

    私たちをデータベースにしてください。

  • Let the people that live in the house is through.

    家に住んでいる人はスルーしましょう。

  • And then stop anybody that isn't paying the look.

    そして、対価を払わない者を止める。

  • He said, Fuck because we're all registered.

    全員が登録されているからだ」と言っていました。

  • Yeah.

    うん。

  • If I'm paying my car parking space to get into my zone put my number on the camera for admitted three.

    もし私が駐車場代を払って自分のゾーンに入るなら、3人を認めるために私の番号をカメラに映します。

  • Simple.

    シンプルですね。

  • Yeah.

    うん。

  • Thank you very much.

    どうもありがとうございました。

  • Very frustrated.

    とても悔しい思いをしました。

  • Frustrated.

    イライラする。

  • Frustrated.

    イライラする。

  • Why not Worse.

    Why not Worse.

  • Yeah, my mom.

    ええ、母です。

  • Why would you want start my wife?

    なぜ私の妻を始めようと思ったのですか?

  • Yeah.

    うん。

  • Mhm.

    mhm

let's look into what happens to the mayor when he is out on the streets, and he's asked about his transport policies.

ここでは、市長が街に出て交通政策について質問されたときにどうなるかを見てみましょう。

字幕と単語
自動翻訳

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

A2 初級 日本語 市長 ロンドン 写真 撮影 思い 有権

SADIQ KHAN HIDES|The Mayor Wouldn't Stand And Listen To The People - Brian Rose (SADIQ KHAN HIDES | It's Shocking That The Mayor Wouldn't Stand And Listen To The People - Brian Rose)

  • 2 0
    林宜悉 に公開 2021 年 03 月 30 日
動画の中の単語