Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

自動翻訳
  • I did something that the mayor didn't do, I decided to listen.

    市長がやっていないことをやってしまったので、聞くことにしました。

  • That's what I did.

    それが私のしたことです。

  • I wanted to hear what was frustrating these people in Ealing, and it was all about low traffic neighborhoods.

    私はイーリングのこれらの人々が不満に思っていることを聞きたかったし、それはすべて交通量の少ない地域のことだった。

  • And I'm gonna play you this video shortly, and it's from a man named Adam.

    このビデオをお見せしますアダムという男のビデオです

  • Now Adam heard that I was in the healing neighborhood and he walked.

    さて、アダムは私がヒーリングの近所にいると聞いて、歩いて行きました。

  • I think 30 minutes because he was so frustrated with these low traffic neighborhoods and no one had come to listen to their concerns in a year.

    この交通量の少なさにイライラして、1年後には誰も悩みを聞きに来てくれなかったので、30分だったと思います。

  • And he walked up to me and you can see how visibly angry he is.

    そして、彼は私のところに歩いてきて、目に見えて怒っているのがわかります。

  • And at first I said, Adam, I'm not the mayor yet So I wasn't responsible for these ridiculous policies.

    最初はこう言った 私はまだ市長ではないから こんな馬鹿げた政策に責任はないと

  • He said, I know, Brian, I'm not angry with you.

    彼は言った、ブライアン、私はあなたに怒っていないと知っています。

  • I'm angry with the situation.

    この状況に腹が立ちます。

  • And then I sat there and I listened to Mark, I think, for about 45 minutes, and almost every single resident chimed in because they were frustrated.

    それから私はそこに座って マークの話を45分ほど聞いたと思うけど ほとんどの住人が不満を持っていて

  • But even though I'm not the mayor yet, my job is to listen and to listen to your frustrations and to take all that information and try to make better policies.

    しかし、私の仕事は、まだ市長ではないけれど、皆さんの不満に耳を傾け、その情報をすべて受け止めて、より良い政策ができるように努力することです。

  • And so here is me listening to Adam from feeling talk about his frustrations with the low traffic neighborhoods.

    ここでアダムが交通量の少ない地域への不満を語っているのを聞いています。

  • I think this is the conversation Mayor Sadiq Khan could have had if he had found any value in listening to the people that are gonna vote for him.

    これはサディク・カーン市長が彼に投票する人々の話に耳を傾けることに価値を見いだしていればできた会話だと思います。

  • So here's Adam from healing.

    ということで、ヒーリングのアダムです。

  • Actually, everyone's mad.

    実はみんな怒ってる

  • And the government?

    政府は?

  • They paid the money to any council.

    どこの協議会にも金を払っていた。

  • There's many people that feel the same as me.

    私と同じように感じている人はたくさんいます。

  • We had an ambulance whilst this scheme was that the man had a heart all over the news, okay?

    救急車を手配したんだが、この計画はニュースで男が心臓を患っていたことを伝えていたんだ。

  • And they couldn't reach him in time because the ambulance didn't keep.

    救急車が間に合わなかったのよ

  • This isn't a local council thing.

    これは地方議会の問題ではありません。

  • Government.

    政府だ

  • That's where the funding I'm almost trying to hold, yeah, cannot operate the shuttle service, the local area that I could walk to shutting.

    そこに私がほとんど保持しようとしている資金は、ええ、シャトルサービスを運営することはできません、私はシャットダウンに歩くことができた地元の地域。

  • And first of all, I really want to thank Adam for going out of his way to coming over and voicing his opinions.

    そしてまず第一に、わざわざ来てくれて意見を言ってくれたアダムに本当に感謝しています。

  • He was obviously very frustrated, and you probably couldn't see about 20 residents off camera who also voiced their own issues and concerns all surrounding the low traffic neighborhoods and the fact that they were never consulted with the mayor made these decisions without actually finding out how much they were hurting people generating millions of pounds of fines from residents when they can't afford to pay them again.

    彼は明らかに非常にイライラしていたし、あなたはおそらく、カメラの外にも彼ら自身の問題や懸念を声に出した約20の住民を見ることができませんでした交通量の少ない近隣と、彼らは市長に相談されたことがなかったという事実は、彼らが再びそれらを支払う余裕がないことができないときに、彼らは住民から罰金の数百万ポンドを生成する人々を傷つけていたどのくらい実際に見つけることなく、これらの決定を行いました。

  • Stopping ambulances from traveling in these neighborhoods.

    救急車の通行を止めろ

  • Ruining businesses because of the lack of football, increasing emissions, increasing traffic.

    サッカーができないからビジネスを台無しにし、排出量を増やし、交通量を増やす。

  • And you can see that frustration from Adam and you can see how I listen to him.

    そして、アダムのその悔しさが伝わってきて、私がどうやって彼の話を聞いているのかがわかると思います。

  • And I think what we see here is what I might call the tale of two mayors.

    ここで見られるのは2人の市長の物語と呼ぶべきものだと思う

  • You've got one who runs and hides and one who wants to stand there and engage with the voters.

    走ったり隠れたりする人と、そこに立って有権者と関わりたい人がいるんだよね。

  • And I believe the job of mayor is to do two things.

    そして、市長の仕事は2つのことをすることだと思っています。

  • It's to listen and to serve.

    聞くことと奉仕することです。

  • That's it.

    それだけだ

  • Listen to the citizens and serve the citizens, and you can see our current mayor.

    市民の声に耳を傾け、市民に奉仕し、今の市長の姿が見えてきます。

  • He has two other jobs to run and to height.

    彼は他にも走る仕事と高さのある仕事があります。

  • And so on May 6, you have a choice of who you want to be your next mayor of London, someone who listens and serves, or someone who runs and hides.

    そして5月6日には、ロンドンの次の市長になりたい人、話を聞いて奉仕する人、走って隠れる人のどちらかを選ぶことができます。

  • And this is what you need to decide.

    そして、これはあなたが決めなければならないことです。

  • The rumor over at Labour Party headquarters right now is that Sadiq Khan is no longer allowed to go out in public until May 6 because it would quote unquote jeopardize the election.

    労働党本部の噂では サディク・カーンはもはや外出を許されていない 5月6日まで公の場に出てはいけない 選挙を危険にさらすだろうからな

  • And so now you see me, who will be going out to every single borough in London?

    そして今、あなたは私を見て、誰がロンドンのすべての単一の地区に出かけることになりますか?

  • I'll be logging probably another 3 to 5000 miles on my digital battle bus coming to see as many people in London as possible.

    私はおそらく別の3から5000マイルを記録しているだろう私のデジタルバトルバスで、ロンドンでできるだけ多くの人々を見に来ています。

  • I want to talk to you in a covid secure manner.

    安全な方法で話したいんだ

  • I want to listen to your issues.

    あなたの課題を聞きたい。

  • And I'm gonna be out there on the pavement versus the current mayor of London who is literally being forced to hide in his office because he can't afford another PR disaster like you saw yesterday.

    昨日見たようなPRの大惨事をまた起こす余裕がないので文字通りオフィスに隠れることを余儀なくされている現職のロンドン市長と舗道を行き来することになります

  • Because he can't step foot on the pavement of London without being yelled at and run after by angry citizens of London.

    ロンドンの舗道に足を踏み入れても怒鳴られたり、ロンドンの怒りに満ちた市民に追われたりしない限り、彼は足を踏み入れることができないからだ。

  • And this is only one issue low traffic neighborhoods.

    そして、これは一つの問題として交通量の少ない近隣地域に限ってのことです。

  • What if he bumped into someone who had an issue with his shocking record on knife crime?

    彼がナイフ犯罪の衝撃的な記録を問題にしている人にぶつかったらどうするの?

  • What about someone who was frustrated with the congestion?

    混雑に不満を持っていた人はどうなんだろう?

  • Charge increase?

    チャージアップ?

  • What about someone who has been waiting for an affordable home for five years?

    手頃な価格の住宅を5年待ちにしている人はどうでしょうか?

  • Mr.

    旦那

  • Mayor, where are your affordable homes?

    市長、お手頃価格の住宅はどこにありますか?

  • And what about someone who is waiting for the economy to be kick started, waiting for a plan to rebuild the economy.

    そして、経済がキックスタートするのを待っている人は、経済を立て直す計画を待っているのですが、どうでしょうか?

  • Any number of those people would have acted the same way yesterday.

    昨日と同じように行動した人が何人いてもおかしくない。

  • They would have been frustrated and your mayor would have run and hide.

    彼らはイライラして市長は逃げ隠れしたでしょうね。

  • And that's what his plan is.

    それが彼の計画だ

  • And that's probably what his plan is for the next three years.

    そして、それが今後3年間の彼の計画でしょう。

  • If you decide to vote for him on May 6 and let's be clear on May 6, you have the opportunity to fire Sadiq Khan.

    5月6日に彼に投票することを決めて、5月6日にはっきりさせておけば、サディーク・カーンを解雇するチャンスがある。

  • That's your choice.

    それはあなたの選択です。

  • On May 6, you have the Democratic right to vote, and now you know the candidates.

    5月6日には民主党の選挙権がありますが、これで候補者がわかりましたね。

  • You have me.

    あなたには私がいる

  • You have Sadiq Khan.

    サディク・カーンがいる

  • You make that choice.

    その選択をするのはあなたです。

  • But you have to live with that for three years And again, uh, good luck trying to get an answer For three years, you might be doing a lot of running at that point.

    でも、3年間はそれを背負って生きていかないといけないし、また、頑張って答えを見つけようとすると、3年間は、その時点でたくさん走っているかもしれない。

I did something that the mayor didn't do, I decided to listen.

市長がやっていないことをやってしまったので、聞くことにしました。

字幕と単語
自動翻訳

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

B1 中級 日本語 市長 アダム 交通 不満 ロンドン カーン

LTNの抗議者は?:私はロンドンの人々が直面している問題に耳を傾けることに満足している理由 - ブライアン・ローズ (LTN PROTESTORS ?: Why I Am Happy To Listen To The Issues Londoners Are Facing - Brian Rose)

  • 8 0
    林宜悉 に公開 2021 年 03 月 07 日
動画の中の単語