字幕表 動画を再生する
-
Where's your stuff?
あなたのものはどこにあるの?
-
I'll send it later.
後ほど送ります。
-
You're not coming with us.
一緒に来ないで
-
It'll never let me.
それは絶対にさせてくれない
-
I'd end up right back here.
私はここに戻ってくるだろう
-
And if you were with me, you would too.
私と一緒にいたら、あなたもそうするでしょう。
-
I belong here.
私はここに所属しています。
-
Can we just try and work through it?
頑張ればいいんじゃないの?
-
Yeah.
そうだな
-
What?
何だと?
-
This sort of action?
この手の行動?
-
But I always knew that you only borrowed.
でも、あなたは借りているだけだと思っていました。
-
Stop talking crazy.
おかしなことを言うのはやめてくれ。
-
Just get in the car and we can talk about it.
車に乗って話をしよう
-
I killed This is a letter drum.
私はこれを殺した これは手紙のドラムだ
-
I could have pulled her out and I didn't.
私は彼女を引き抜くことができたが、私は引き抜かなかった。
-
I watched her die all those years being so angry, hating her so much mhm and keeping it inside.
私は彼女が死ぬのをずっと見ていました とても怒っていて、彼女を憎んでいて、それを内に秘めていました。
-
I should have left.
出て行くべきだった
-
Yeah, years before.
ああ、何年も前にね。
-
What is in?
何が入っているのか?
-
Mm.
うむ
-
I belong right here.
私はここにいる
-
Can't run away from a shadow.
影からは逃げられない
-
Somebody mhm.
誰かエムエム。
-
Yes, Mom.
はい、ママ。
-
Let's go.
行くぞ
-
Oh, yeah, yeah.
あ、そうそう、そうそう。