Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

自動翻訳
  • So apparently, now I have a criminal record.

    どうやら今は前科があるらしい。

  • Yes, it's true.

    そうですね、本当です。

  • A lot of you have been outraged, angered and upset when I posted the letter I got from the city of London police outlining why I was fined and banned and they said literally, it was because, quote, I was campaigning to be mayor of London.

    私がロンドン市警察から受け取った手紙を投稿した時、多くの人が激怒し、怒り、動揺していましたが、なぜ私は罰金を科され、禁止されたのかを説明すると、彼らは文字通り、引用して、私がロンドン市長になるためにキャンペーンをしていたからだと言いました。

  • That's what I was doing illegally that day on.

    その日のうちに違法にやっていたことだ。

  • That's why I now have a criminal record with the city of London police.

    だからこそ今、ロンドン警察の街で犯罪歴があるのです。

  • And just to be clear, what was not allowed to be doing that day was doorstep campaigning and volunteer leaflet distribution.

    そして、はっきり言って、その日にやってはいけないことは、玄関先でのキャンペーンとボランティアのビラ配りでした。

  • Those were the things that were outlawed on that day.

    その日のうちに禁止されていたものです。

  • I was doing neither.

    私はどちらもやっていませんでした。

  • Matter of fact, you can watch me walking down the street in the snow when I was surrounded by 10 police officers in five police vans who grabbed me and my crew and subsequently detained us, find us and banned us from campaigning.

    実際のところ、雪の中を歩いている私を見ることができます。5台のバンに乗った10人の警察官に囲まれ、私と私の仲間をつかまえ、その後、私たちを拘束し、私たちを見つけ出し、選挙運動を禁止しました。

  • That video has been watched a million plus times has gone viral on featured on so Maney news networks, the BBC, R T Daily Mail and yet they still find me.

    そのビデオは、100万回以上見られているので、Maneyニュースネットワーク、BBC、R Tデイリーメールとまだ彼らはまだ私を見つける上で特色にウイルスを行っています。

  • And now they've sent me the letter and now it's time to fight back because we're not gonna take this line down because we were actually doing what the Cabinet Office suggested we do, which was to create digital assets as opposed to doorstep campaigning or even having volunteers.

    そして彼らは手紙を送ってきました そして今は反撃の時です このラインを下げるつもりはありません なぜなら私たちは内閣府が提案したことを 実際にやっていたからです デジタル資産を作るということです 玄関先での選挙運動や ボランティアの存在さえも否定していました

  • Leaflet.

    リーフレット。

  • I wasn't even doing those things.

    そんなこともしていなかった。

  • And yet I was still stopped, find and band.

    それでも私は止められて、見つけて、バンドを組んでいました。

  • And let's be honest, this was political And I said that to the City of London police officer and again the police are in between here.

    そして、正直に言いましょう、これは政治的なものでした そして、私はロンドン市の警察官にそれを言いました そして、再び警察はここの間にあります。

  • They're doing the best of their ability.

    彼らは自分たちの能力を最大限に発揮してくれています。

  • This is political.

    これは政治的なものです。

  • I believe this came from the mayor.

    これは市長からのものだと思います。

  • They have been watching us for 48 hours.

    48時間前から見張られています。

  • They had been to our website.

    ホームページを見に来てくれていました。

  • They had watched my videos just like this one, and they came and targeted us.

    これと同じように私の動画を見ていた人たちが来て、私たちを狙っていました。

  • They were out of their jurisdiction at the time, actually, and they grabbed us.

    実はその時は管轄外だったんですが、私たちをつかんでくれたんです。

  • And we think this is wrong.

    そして、これは間違っていると考えています。

  • Which is why we got back out on the road armed with a five page legal draft document from my legal team that said we could do it legally.

    だからこそ、合法的にできると言ってくれた弁護士チームの5ページの法的草稿を持って、路上に出たんだ。

  • Of course, we were stopped by the Metropolitan Police showing this was a coordinated effort.

    もちろん、警視庁に止められたのは、これが組織的な取り組みであることを示していたからだ。

  • But we continued, and the battle bus has not stopped since now, some 30 days later.

    しかし、私たちは続け、約30日経った今も戦闘バスは止まっていません。

  • 2500 miles.

    25000マイル

  • We have put on the bus going to every single borough in London twice.

    ロンドンの全ての自治区に行くバスを2回も載せています。

  • Now, Because we believe in democracy, we believe that free and fair elections must take place.

    今、私たちは民主主義を信じているので、自由で公正な選挙が行われなければならないと信じています。

  • And in that case, you got to know who I am.

    その場合は、私の正体を知ることになります。

  • You got to know what my policies are.

    私のポリシーを教えてくれ

  • And it also means I need to know what you're struggling within the boroughs of London.

    そして、ロンドンの自治区内であなたが何に苦労しているのかを知る必要があるということです。

  • And that's why I've been out there digitally live streaming and seeing you in that way.

    だからこそ、デジタルライブストリーミングで外に出て、そうやって見ていたんです。

  • And so again, I ask you, City of London police.

    そして、再び、私はあなたにお願いします、ロンドン市の警察。

  • I ask you, Metropolitan Police, I ask you, Sadiq Khan, the current mayor of London, why are you stopping me from following the law?

    警視庁の皆さんにお聞きしますが、サディク・カーン現ロンドン市長、なぜ私が法律に従うのを止めているのですか?

  • I'm also asking our Prime Minister, Boris Johnson, for further clarification here.

    ボリス・ジョンソン首相にもここで更なる解明を求めています。

  • Can you please tell the police the Cabinet office and tell the mayor while you're at it, what is legal and what is not legal?

    警察には内閣府を教えて、今のうちに市長には何が合法で何が不合法か教えてくれないか?

  • Because there's a lot of confusion right now.

    今は混乱しているからだ。

  • And if you're one of the big parties with the big money, you can actually pay a company to drop a leaflet through the door.

    そして、大金持ちの大政党の一角であれば、実際に会社にお金を払って、ドア越しにチラシを落とすことができます。

  • But I can't have one of my volunteers do it.

    でも、ボランティアの一人にやらせるわけにはいかない。

  • That's illegal.

    それは違法だ

  • Does that sound right to you?

    それが正しいと思うか?

  • Does that sound right to you?

    それが正しいと思うか?

  • It doesn't sound right to me.

    俺にはピンとこないな。

  • That's pump that's putting the little guy down.

    それはチビを下に置いているポンプだ。

  • And that means you're violating the democratic process because we all don't have the right to go ahead and campaign.

    民主主義のプロセスに違反してるってことだよね、みんなで選挙に行く権利がないんだから

  • And so these are some of the things we've been dealing with.

    それで、これらのことは、私たちが対処してきたことの一部なんです。

  • Please, I want to hear your comments.

    皆さんのコメントを聞いてみたいと思います。

  • Leave your comments below for this.

    これについては、以下にコメントを残してください。

  • To someone who believes in the democratic process, who believes in free and fair elections and believes an independent voices forward.

    自由で公正な選挙を信じている民主主義のプロセスを信じている人に、独立した声を前方に信じている人に。

  • This to someone who believes that potentially the two party system is corrupt and they're going out of their way to stop a voice that they're obviously concerned about.

    これは潜在的に二党制が腐敗していると信じている人に、明らかに気になる声を止めようとわざわざ出てきているのです。

  • And let's be honest, we're the only person that they've been targeting.

    正直に言うと、私たちだけが標的にされていたんです。

  • They haven't target any other candidate or any other party.

    他の候補者も他の政党も標的にしていない。

  • But it's us.

    しかし、それは私たちです。

  • They're coming after.

    追いかけてくる

  • Now I've got this letter.

    今、この手紙を手に入れました。

  • I posted this on all my social accounts.

    すべてのソーシャルアカウントに投稿しました。

  • Go check it out.

    調べてこいよ

  • Tell me what you think.

    どう思うか教えてくれ

  • But we are fighting this back.

    しかし、私たちはこれを反撃しています。

  • We've got our legal team on this on.

    弁護団がこれを担当しています。

  • I will not be paying this fine because it's incorrect.

    この罰金は間違っているので払わないことにしています。

  • And moreover, I will be pushing ahead and campaigning every single day until May 6.

    ましてや、5月6日までは毎日のようにプッシュしてキャンペーンをしていきます。

  • Toe let the nine million plus citizens of London No, they have another option.

    トーはロンドンの900万人以上の市民に 別の選択肢を与えています

  • They've got a better way forward.

    彼らはもっと良い方法を持っています。

  • They've got fresh new ideas.

    彼らは新鮮なアイデアを持っています。

  • They've got a transparent way of doing government.

    彼らは透明性のある政府のやり方をしている。

  • I've got the best ideas on how to get London back toe work, how to rebuild this economy.

    ロンドンのバックトゥの仕事の仕方、この経済をどうやって立て直すか、最高のアイデアを持っています。

  • After all of that damage.

    あれだけのダメージを受けたのに

  • It's going to take a real entrepreneur to figure this challenge out.

    この課題を解決するには、本物の起業家が必要になりそうです。

  • I've got solutions for crime.

    犯罪の解決策がある

  • I've got solutions for affordable housing.

    手頃な価格の住宅の解決策を

  • I've got solutions for our transport nightmare.

    輸送の悪夢を解決する方法がある

  • Your current mayor has none of this, but you get three more years of him.

    現職の市長には何もないが、あと3年は彼と付き合える。

  • If we continue on this on May 6, it's your chance to fire City con.

    5月6日にこのまま進めば、市の詐欺師を解雇するチャンスです。

  • Make sure you get out there, make sure you vote.

    必ず外に出て投票するようにしてください。

  • In the meantime, we will push ahead.

    とりあえず、突き進んでいきます。

  • Thank you so much for all the well wishes.

    たくさんの井戸端会議をありがとうございました。

  • I've gotten so many direct messages from people all around the world saying, Brian, keep fighting.

    世界中の人からのメッセージを 沢山受け取ったわ "ブライアン、戦い続けて "ってね

  • We will.

    私たちはそうします。

  • And I appreciate your support.

    そして、ご支援に感謝しています。

  • Leave me a comment below.

    下にコメントを残してください。

  • Share this video with someone who needs it.

    この動画を必要としている人にシェアしてください。

So apparently, now I have a criminal record.

どうやら今は前科があるらしい。

字幕と単語
自動翻訳

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

B1 中級 日本語 ロンドン 警察 選挙 信じ 市長 解決

私は今、犯罪記録を持っています。 (I NOW HAVE A CRIMINAL RECORD)

  • 0 0
    林宜悉 に公開 2021 年 02 月 23 日
動画の中の単語