Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

自動翻訳
  • Yeah, By now, many of you have seen the viral video of Neil McEvoy, who is a member of the Welsh Parliament, being approached at his own by police officers on Sunday night, who are cautioning him for handing out leaflets to be reelected in Parliament.

    ああ、今頃になって、多くの人が、ウェールズ議会の議員であるニール・マケボイが、日曜日の夜、警察官に声をかけられ、議会で再選されるためのビラを配ったことで注意を受けているというバイラルなビデオを見たことがあるだろう。

  • And he said, What you're doing is, ah, fundamental affront to the democratic process.

    そして、彼は言った、あなたのしていることは、ああ、民主主義のプロセスに対する根本的な侮辱だと。

  • And he said, Why aren't you using these same rules and these same restrictions against the opposing party who are doing the same thing as I am and distributing leaflets?

    そして、私と同じことをしてビラ配りをしている野党に対して、なぜこのような同じルール、同じ制限を使わないのか、と。

  • And the police went on to say that that doesn't apply to your opponent because they're using a private company in order to distribute the leaflets like a pizza, uh, delivery voucher company would use and therefore it's legal.

    警察は、それはあなたの相手には当てはまらないと言いました。なぜなら、ピザや宅配伝票の会社のように、ビラを配るために民間の会社を利用しているからです。

  • And both Neil McEvoy and ourselves here in London find something fundamentally wrong with this because it favors the big parties and it punishes the little guy from getting their message out there.

    ニール・マケボイもロンドンにいる私たちも、これは根本的に間違っていると感じています。なぜなら、大政党に有利になり、小さな人がメッセージを受け取ることを罰するからです。

  • And if you haven't been watching for the past three weeks, that's exactly what's happened to us.

    この3週間見ていなかった人は、まさにそれが起きてしまったのです。

  • Because this has become political.

    これが政治的なものになってしまったからだ。

  • The major two parties are trying to punish the smaller parties here in London whether it's us as an independent or the Lib Dems are the greens for actually trying to get their volunteers to pass out leaflets.

    主要な2つの政党は、ロンドンでここに小さな政党を罰するためにしようとしているかどうか、それは独立系として私たちだか、またはLib Demsは、実際にビラを配るために彼らのボランティアを取得しようとしているための緑である。

  • And yet they're allowing the bigger parties, labor and the conservatives to go ahead and pay for companies to distribute leaflets to the voters.

    それなのに大政党や労働党や保守党が有権者にビラを配るために企業に金を出すのを許しているんだよ

  • Now I'm asking you a question right here and right now, if it's a human, putting a leaflet through a slot in the door, what's the difference?

    今ここで質問なんだが、もし人間がドアのスロットにチラシを入れていたら、何が違うんだ?

  • This is clearly political, the same as when we were detained and fined and banned from campaigning by City of London police only three weeks ago.

    これは明らかに政治的なもので、わずか3週間前にロンドン市警に拘留され、罰金を科され、選挙運動を禁止された時と同じです。

  • You've probably seen that video go viral is well again.

    あなたはおそらく、そのビデオがバイラルに行くのを見てきましたが、再びよくあります。

  • We believe it's political in nature and I know the police have a difficult job, but you cannot stop the democratic process.

    本質は政治的なものだと思っていますし、警察は大変な仕事をしているとは思いますが、民主主義のプロセスを止めることはできません。

  • There's something fundamentally wrong with that, which is why we are asking for free and fair elections to go ahead on May 6.

    根本的に何かが間違っている、だからこそ私たちは自由で公正な選挙を5月6日に実施することを求めているのだ。

  • And that means that all parties need to be able to campaign in a covert, secure manner, which means delivering the leaflets.

    つまり、すべての政党が秘密裏に安全な方法で選挙運動ができる必要があり、それはビラを届けることを意味します。

  • And that's why right here right now, I am going to promise this I will be distributing 500,000 of my Brian from a leaflets to the citizens of London and the following few weeks, by any means necessary.

    だからこそ今ここで、私はこれを約束しようと思っているのですが、ロンドン市民にビラから50万枚のブライアンを配布して、次の数週間は、どんな手段を使ってでも、必要なものを配布していきます。

  • Yes, you heard that, right?

    はい、聞きましたよね?

  • Because I believe this is part of the democratic process for you to know about your candidates.

    これは民主主義のプロセスの一部だと思っているからだ候補者のことを知るためにね

  • And you don't know that there are independent voice is like myself out there.

    そして、独立した声があることを知らないのは、私のような存在がそこにいることを知っているからです。

  • Then how can you choose your next mayor of London?

    では、どのようにしてロンドンの次の市長を選ぶことができるのでしょうか?

  • There's something fundamentally wrong here when they are forcing independent and smaller parties to use a private company to distribute these leaflets.

    無党派・中小政党が民間企業を利用してビラ配りを強行するのは根本的におかしい。

  • It's wrong.

    それは間違っている。

  • It's not democratic, and we are gonna put a stop to it.

    民主主義じゃないんだから歯止めをかけようよ

  • So look out.

    だから気をつけて

  • 500 leaflets are coming right now and we're gonna make it happen by any means necessary.

    500枚のチラシが今来ていますが、どんな手段を使ってでも実現させたいと思っています。

  • Please leave your comments below again.

    また下記にコメントをお願いします。

  • We believe all parties should be allowed to do this.

    当事者全員が許されるべきだと考えています。

  • Leave your comments.

    コメントを残してください。

  • Tell me.

    教えてくれ

  • First of all, do you think this is political?

    まず、これが政治的なものだと思いますか?

  • Do you think the big guys air trying to squash us little guys and are independent voices?

    お偉いさんたちは俺たち小心者を潰そうとしている空気で、独立した声だと思っているのだろうか?

  • Do you think that the Labor Party is running scared because we're currently in second place and the only person that can be con and do you think that we should be allowed to leaflet and campaign in a covert, secure manner.

    労働党は現在2位で詐欺に遭っているのが唯一の原因で、労働党が怯えて走っているのと、密かに安全な方法でビラ配りや選挙運動をすることが許されると思っているのでしょうか。

  • Leave your comments below.

    以下にコメントを残してください。

  • Share this video with someone who needs it, and I'm now going to play for you.

    この動画を必要としている人にシェアしてください。

  • The video of the police coming to kneel.

    跪きに来る警察の映像。

  • McEvoy's house on Sunday night in Wales.

    日曜の夜、ウェールズのマケボイの家。

  • That's the wrong thing to do.

    それがいけないんだよ。

  • We appreciate you kneel for standing up for the democratic process.

    民主主義のために跪いてくれたことに感謝します。

  • Let's move forward.

    前進しましょう。

  • Free and fair elections On May 6, you receive the report.

    自由で公正な選挙 5月6日に報告書が届きます。

  • Remember Public Way.

    公共の道を忘れないでください。

  • You and your partner members, you know, uh, dropping leaflets over the last couple days in the Pennsylvanian Kyra areas.

    パートナーメンバーと一緒に、ここ数日の間に、ペンシルバニア・キュラ地区でビラを落としていたんですね。

  • Something entails.

    何かが伴います。

  • I'm trying to think what to say.

    何て言えばいいのか考えています。

  • Really, because you guys were tweeting earlier that you were dropping leaflets.

    マジかよ、さっきお前らがチラシ落としてるってツイートしてたからな。

  • As in Southwest, Police were dropping leaflets.

    南西の時と同じように、警察がビラを落としていました。

  • Enbridge end.

    エンブリッジ終了

  • So what's the difference between you dropping leaflets as police officers and me dropping leaflets?

    で、警察官としてビラを落とすのと、俺がビラを落とすのは何が違うんだ?

  • As a member of the Senate?

    上院議員として?

  • I'm not aware of that.

    意識していません。

  • E.

    E.

  • I inquired to sell those police because because there's an election coming up Mark Great, that is paying to have his leaflets delivered on what time is it?

    私は警察を売るために問い合わせました なぜなら、マーク・グレートの選挙が近づいているからです 彼のビラが何時に配達されているのか?

  • All goes.

    全てが順調に進んでいます。

  • That is 25 past eight on a Sunday evening.

    日曜の夜の8時25分です。

  • My babies in bed.

    ベッドの上の赤ちゃんたち。

  • My wife's in the background.

    後ろには妻が写っている

  • So police I'm videoing on.

    警察のビデオを撮っています

  • Do you are knocking at my daughter this time chasing a The fact that's I'm delivering leaflets to constituents in my own constituency.

    今回は娘を追いかけて ノックしているのか? 自分の選挙区の有権者に ビラを配っているのは事実だ

  • This is an abuse of democratic process.

    これは民主主義のプロセスの乱用です。

  • If this is, we're gonna be standing for the police Commissioner elections on.

    これなら警察庁長官選挙の日に立候補することになるな

  • If this is how the chief Constable runs thesis others police then propel My party will be seeking to remove that man from office.

    もしこれが警視総監が他の警察の論文を実行する方法であるならば、私の党は、オフィスからその男を削除するために求められています。

  • Okay, It is in breach of the by Disagree, but e disagree.

    オーケー、それは違反しているby Disagreeですが、eは同意しません。

  • No, it isn't written in law is an interpretation off government advisers who worked from our Drakeford.

    いや、法律には書かれていないが、政府の顧問からの解釈で、我々のドレイクフォードで働いていた。

  • It's not law.

    法律ではありません。

  • I voted on this legislation.

    私はこの法案に投票しました。

  • I did not vote to stop politicians that even leaflets when an election is being called.

    選挙の時にビラまで出す政治家を止めるために投票したわけではありません。

  • This is it.

    これだよ

  • It's nothing to you.

    あなたには何でもない

  • You've drawn the short straw to come here this evening.

    あなたは今晩ここに来るための短い藁を引いた。

  • I understand that, but this is an abuse of the democratic process.

    それはわかりますが、これは民主主義の乱用です。

  • I'm a Democratic elected politician.

    民主党の選挙で選ばれた政治家だからね。

  • I have been delivered leaflets.

    チラシを届けていただきました。

  • I'm not in breach of any any any regulations whatsoever.

    何の規制にも違反していないのに

  • How Why is Mark Drakeford allowed to have his life is delivered and you're chasing your but for having mind delivered well the regulations state that they shouldn't be delivered door to door.

    なぜマーク・ドレイクフォードは彼の人生を持つことが許されているのか、あなたはあなたを追いかけていますが、心を持っているためによく配信されている規制は、彼らがドアtoドアで配信されるべきではないという状態です。

  • That they should be mailed.

    郵送されるべきだと

  • Obviously.

    明らかに

  • Is, uh, mail delivery is still being carried out under the level for no.

    郵便物の配達は、まだNo.のためのレベルで行われているのでしょうか?

  • Mark Dreyfus has had his delivered with Peter menus by hand by a paid company.

    マーク・ドレフュスは、ピーターのメニューを有料の会社に手渡しで配達してもらったことがあります。

  • Okay, a private company.

    そうか、民間企業か。

  • I don't comment on that, but that is the case.

    コメントはしませんが、その場合はそうなります。

  • This is the allegation of these received today.

    今日届いたこれらの疑惑です。

  • Okay.

    いいわよ

  • Uh, way to come.

    あー、よく来た

  • Well, there is no Covic bridge.

    まあ、コヴィッチ橋はありません。

  • I'm a politician in touch.

    政治家と接触しています。

  • Your elected it just as Mark Bradford is in touch with his elected it.

    マーク・ブラッドフォードが彼を選んだのと同じように、あなたはそれを選んだ。

  • He is paying the company to deliver his You're gonna chase it?

    彼は会社にお金を払って彼の配達をしています。 それを追いかけるのですか?

  • The first Minister, um, were not based on.

    初代大臣は、えーと、根拠はありませんでした。

  • Well, I'm making I'm making a complete now that a leaflet was delivered to, um, e propel.

    えーと、今コンプリートしているのは......チラシが届いたので.........えーと、eプロペラです。

  • I don't see that propelled member's name on video.

    あの推進力のあるメンバーの名前が動画に出てこないんだが

  • A marked rated leaflet was delivered by hand to his address, and I'll make a formal complaint.

    マークのついた定格のチラシが彼の住所に手渡しで届いたので、正式にクレームを入れようと思います。

  • Ali, mainly.

    主にアリ。

  • What address?

    住所は?

  • I wanted to go into Mark directed as well.

    マーク監督にも入りたいと思っていました。

  • E.

    E.

  • Okay, well, I'd like by hand, buy food or e I don't know.

    分かったわ、手で食べたいの、食べ物を買ったりしたいの

  • It was delivered with a pizza, uh, menu.

    ピザと一緒に配達されてきました、えーと、メニュー。

  • So I assume moves by a private company couldn't have been that.

    だから、民間企業の動きは、そんなことはありえないと思っています。

  • It's one of these leaflets that put through the door with Post.

    ポストと一緒にドアに通してくれるチラシの一つです。

  • It wasn't post.

    ポストではありませんでした。

  • Now, Okay, E, I'm not going to comment on the, uh, for us the okay, So they if you're gonna if you're gonna act on complaints that made about me for having leashes delivered in Kyra, then I'm gonna ask you to go and knock on my Draper's door.

    コメントするつもりはないが...俺たちのためにも... もし、君が、俺のリーシュをカイラに届けたことに対する 苦情に対処するつもりがあるなら

  • That's a 20 on a Sunday evening.

    日曜の夜に20だな

  • I'm making qualities within Thistle is on video.

    私はアザミの中の資質をビデオで作っています。

  • It's okay.

    いいんだよ

  • Go back, love.

    戻って、愛を。

  • Sorry, I'm asleep.

    すいません、寝てます。

  • Okay.

    いいわよ

  • Um are you saying then that reflects were delivered?

    えーと、あなたはそれが配信されたことを言っているのですか?

  • I'm not saying I'm not saying I'm not seeing any any any more than I said no.

    断った以上は何も見ていないとは言っていません。

  • What I'm saying is, as a Democratic elected politician, I have a right to keep in touch of my electorate.

    何が言いたいかというと、民主党の選挙で選ばれた政治家として、選挙民と連絡を取り合う権利があるということです。

  • Mark great was on television when you when you go for hassling me in grace.

    マーク・グレートはテレビに出ていた時、あなたが優雅に私を口説くために行くとき。

  • And when I was doing an outdoor street surgery at distance.

    そして、遠方で屋外の路上手術をしていた時のこと。

  • People have masks on the very same day.

    人はまさにその日にマスクをしています。

  • The film I wrote this that shed Constable the very same evening the first Mrs on the news without being distanced.

    私がこれを書いた映画は、コンスタブルは非常に同じ夜に距離を置かれることなく、ニュースで最初の夫人を流したこと。

  • No distance on you guys nobody completely.

    お前らに距離はない 完全に誰もいない

  • I'll make you do.

    私がやらせてあげる。

  • I make a complaint about that.

    そのことについて苦情を言います。

  • Now we will you investigate First Minister.

    今、我々はあなたが第一大臣を調査します。

  • I'm doing my job and you guys have to let me do my job.

    俺は自分の仕事をしているのに、お前らは俺に仕事をさせてくれ。

  • I wouldn't.

    私はしないわ

  • But this isn't.

    でもこれは違う

  • This'll is an invasion of my privacy.

    これはプライバシーの侵害だ

  • You come here later on Sunday even my babies in bed.

    日曜の夜遅くに来てくれても、私の赤ちゃんたちはベッドの中にいます。

  • My wife's in bed.

    妻はベッドにいる

  • My wife is upset.

    妻が動揺している。

  • As you can see, Andi, this is It's an abuse of the democratic process.

    見ての通り、アンディ、これは民主主義プロセスの乱用です。

  • I've been investigated by you guys.

    お前らに調査されたんだよ

  • Doesn't know what she is upset.

    彼女が何に動揺しているのか知らない。

  • How do you feel that she doesn't?

    彼女がそうでないことをどう感じますか?

  • She doesn't look upset.

    彼女は動揺しているようには見えない。

  • You serious?

    本気で言ってるのか?

  • Just you only live.

    あなただけが生きているだけ。

  • But she says it's beyond words.

    しかし、彼女は言葉を超えていると言っています。

  • So I think she is upset way we're gonna do today.

    今日はどうしようかと 動揺してるんじゃないかな

  • Okay?

    いいですか?

  • Yes.

    そうですね。

  • It does give you some advice that you should not be out dropping leaflets.

    チラシを落としてはいけないというアドバイスをしてくれます。

  • It is in breach to the corner.

    コーナーに違反しています。

  • Vegas regulations on the level call off a valuable going to have a visit again with the police found.

    仝それにしても、このようなことになるとは......。

  • This is this is board.

    これがこの板です。

  • This is border on fascism.

    これはファシズムの境界線だ

  • This is authoritarianism.

    これが権威主義です。

  • You I will you be interview in the First Minister.

    あなたは第一大臣のインタビューを受けることになります。

  • All I'm gonna say no.

    断るだけだ

  • Neil is okay.

    ニールは大丈夫

  • This'll is gonna be referred to drink in Washington.

    これはワシントンで飲まれることになるだろう

  • Referred to toe.

    つま先を参照。

  • That's okay.

    いいんだよ

  • I'm gonna I'm gonna caution you.

    私はあなたに注意するつもりです。

  • Okay.

    いいわよ

  • Cautioned me for a possible breach of coronavirus regulations.

    コロナウイルス規制違反の可能性があるので注意しました。

  • Is it a breach?

    違反なのかな?

  • Is a breach as a possible breach.

    可能性としては違反です。

  • Do not mention now something we can.

    今、私たちができることを言及しないでください。

  • Okay, Okay.

    オーケー、オーケー。

  • S.

    S.

  • So, like I said, it would be referred to the joint enforcement team if they consider that any action should be taken, uh, based on our wouldn't come today.

    だから、言ったように、この件は、合同執行チームに照会されますが、もし、彼らが何か行動を起こすべきだと判断した場合、今日は来ないでしょう。

  • And they will do so Okay.

    そして、彼らはそうするでしょう......オーケー。

  • I'll tell you what.

    とか言ってみたりして。

  • Tell Tell tell a key.

    Tell 鍵を教えてください。

  • Tell you, Chief Constable, we will stand for election in the police commissioner.

    警視庁長、警視総監選挙に立候補すると言ってください。

  • Elections on our position will be.

    当職の選挙が行われます。

  • That man will go very next day after the election, when we win it.

    あの男は選挙に勝った次の日に行くんだよ

  • Okay.

    いいわよ

  • All right.

    いいだろう

  • Thank you.

    ありがとうございます。

  • Thank you.

    ありがとうございます。

Yeah, By now, many of you have seen the viral video of Neil McEvoy, who is a member of the Welsh Parliament, being approached at his own by police officers on Sunday night, who are cautioning him for handing out leaflets to be reelected in Parliament.

ああ、今頃になって、多くの人が、ウェールズ議会の議員であるニール・マケボイが、日曜日の夜、警察官に声をかけられ、議会で再選されるためのビラを配ったことで注意を受けているというバイラルなビデオを見たことがあるだろう。

字幕と単語
自動翻訳

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

B1 中級 日本語 選挙 民主 警察 主義 政党 違反

警察 ?民主主義インジェオパード ?私たちは止めない (POLICE ?‍♀️HARASS POLITICIAN FOR COVID SECURE LEAFLETTING ? DEMOCRACY IN JEOPARDY ? WE WILL NOT STOP)

  • 0 0
    林宜悉 に公開 2021 年 02 月 16 日
動画の中の単語