Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

自動翻訳
  • Welcome to the program.

    ようこそ、プログラムへ。

  • Just wore a t-shirt today

    今日はTシャツを着ただけ

  • and then seconds before going on thought,

    と考えに行く前に数秒。

  • that's not enough.

    それだけでは足りない

  • Went to my car,

    私の車に行ってきました。

  • found this jacket I've had forever in the trunk.

    トランクでずっと持っていたこのジャケットを見つけました。

  • That's why I'm dressed

    だからこそ、私は服を着ている

  • like a man having a horrible midlife crisis,

    中年の危機に陥った男のように

  • old jacket found in the car.

    車の中で見つけた古いジャケット

  • Anyway, that's what you get when you're making a show

    とにかく、それがショーを作っている時に得られるものです。

  • in an abandoned theater during a pandemic.

    パンデミックの時に廃墟と化した劇場で

  • All right.

    いいだろう

  • Great show tonight, Mike Birbiglia,

    今夜のショーは素晴らしかった マイク・ビルビグリア

  • very funny gentlemen will be on the program.

    とても面白い紳士が番組に登場します。

  • Speaking of funny gentlemen,

    面白い紳士といえば

  • (laughing)

    (笑)

  • I never do transitions, Andy Richter.

    俺はトランジションはしない アンディ・リヒター

  • Hi!

    はーい

  • So you hear that, that was nice.

    それを聞いたんですね、良かったです。

  • I did, it was,

    そうだったわ

  • I, I thought you were gonna talk about me.

    私の話をするんじゃないの?

  • When you heard funny gentlemen?

    おかしな紳士を聞いた時は?

  • Yeah, yeah, because I mean, I'm,

    ええ、ええ、だって、私は。

  • I mean, I'm, I'm here basically.

    つまり、私は、私は、基本的にはここにいます。

  • And also you're the only one here.

    あと、ここにいるのはあなただけです。

  • [Andy] I exist.

    私は存在する。

  • Yeah.

    そうだな

  • I like too that your midlife crisis jacket

    中途半端なジャケットもいいですね

  • is an old jacket.

    は古いジャケットです。

  • [Conan] I know.

    知ってるよ

  • Meaning, you've already gone through it.

    意味は、あなたはすでにそれを経験している。

  • Yeah, I'm,

    ええ、私は。

  • that's just a, sort of a hint at how old I really am.

    私が何歳になったかの ヒントになっただけよ

  • (laughing)

    (笑)

  • Is that-- You've come to terms.

    それは...もう分かったんだな。

  • Yeah, I found my midlife crisis jacket

    中年の危機のジャケットを見つけた

  • in the car from like eight years ago.

    8年前の車の中で

  • Yeah, yeah.

    ああ、そうだな。

  • It's been driving around.

    走り回っています。

  • Do you ever do that?

    そんなことはないのか?

  • Do you ever keep a jacket

    上着を持っていることはありますか?

  • in your car in case

    万が一に備えて

  • you're stuck somewhere

    足止めを食らっている

  • and it got cold suddenly, [Andy] Yes.

    と、急に寒くなったので、[アンディ] はい。

  • you don't have a jacket.

    ジャケットを持っていない

  • I used to do that all the time,

    私もよくやっていました。

  • but now I have a big dog

    でも今は大型犬を飼っている

  • so there's no room for anything but dog in my car.

    私の車には犬以外のものを置く場所がないのよ

  • [Conan] Yeah. Yeah.

    そうだそうなんだ

  • You could wear the dog.

    犬に着せてもいいんだよ

  • I keep talking to her about it,

    私はそのことを彼女に話し続けています。

  • [Conan] Yeah. but she's just not amenable.

    彼女はただ従順ではないんだ

Welcome to the program.

ようこそ、プログラムへ。

字幕と単語
自動翻訳

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

A2 初級 日本語 TeamCoco ジャケット 紳士 見つけ 古い アンディ

コナンはミッドライフ・クライシスのジャケットを着ている - CONAN on TBS (Conan Is Wearing His Midlife Crisis Jacket - CONAN on TBS)

  • 0 0
    林宜悉 に公開 2021 年 02 月 10 日
動画の中の単語