Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

自動翻訳
  • Let's go on into Sutton, which is a borough.

    サットンという自治区へと進みましょう。

  • We will again travel in today, and this is where we see issues with the mayor's street space scheme.

    今日も出張しますが、ここで市長の道路空間計画の問題点が見えてきます。

  • And so the Sutton Council has now removed the pop up cycle lanes and throw Leeway and ST Nicholas Way reinstating the traffic lanes for use by motor vehicles.

    そこでサットン議会は、ポップアップ式のサイクルレーンを撤去し、リーウェイとSTニコラス通りを車道に戻すことにした。

  • And the trial measures were launched back in September to create ideally, a dedicated space for people to cycle and provide a safer, active, greener travel alternative to the car journeys to Sutton Town Center.

    そして、理想的には自転車専用のスペースを作り、サットンのタウンセンターへの車での移動に代わる、より安全でアクティブでグリーンな移動を提供するために、9月に試験的な措置が開始されました。

  • But according to the council, recent traffic survey data and consultation feedback have highlighted that the trial quote has not achieved its objectives.

    しかし、協議会によると、最近の交通調査データや協議会からのフィードバックにより、試験的な見積もりが目的を達成していないことが浮き彫りになったという。

  • And I really appreciate this.

    そして、本当に感謝しています。

  • I'm a man that respects data and respects the science, and these people had a great idea but that they've looked at it and they've said that the number of cyclists reportedly is not growing and the car uses returning to pre locked down levels, and the article finishes by saying this and I quote the council has listened and we have said since the start will remove any schemes that are not working and I praise Sutton for this they go on to say quote, we will now be taking out the cycle paths in ST Nicholas and throw leeway due to the low number of users and restoring the previous traffic lanes unquote.

    私はデータを尊重し、科学を尊重する人間であり、これらの人々は素晴らしいアイデアを持っていたが、彼らはそれを見て、彼らは報告されたサイクリストの数は増えていないと言っているし、車の使用は以前のロックダウンのレベルに戻っています。と記事は、これを言って終了し、私は議会が聞いていると私は引用し、我々は開始以来、動作していない任意のスキームを削除すると述べているし、私は彼らが引用を言うために行くこれのためにサットンを賞賛し、我々は今、STニコラスでサイクルパスを取り出して、ユーザーの数が少ないために余裕をスローし

  • And so again, I appreciate sudden looking at the numbers, looking at the science again.

    そして、またしても、突然数字を見て、また科学を見て、感謝しています。

  • I am all for green initiatives.

    私は緑の取り組みに大賛成です。

  • I am all for promoting cycling in the city, but I want to make sure it doesn't hurt our residents, and I want to talk about that shortly.

    私は市内でのサイクリングを促進することに賛成ですが、それが住民を傷つけないようにしたいと思っていますので、そのことについては近々お話したいと思います。

Let's go on into Sutton, which is a borough.

サットンという自治区へと進みましょう。

字幕と単語
自動翻訳

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

B1 中級 日本語 ニコラス 協議 試験 尊重 賛成 議会

市長のストリートスペース計画。なぜサットンのこの計画を取り巻く問題があったのか - ブライアン・ローズ (THE MAYOR'S STREETSPACE SCHEME: Why There Were Issues Surrounding This Scheme In Sutton - Brian Rose)

  • 0 0
    林宜悉 に公開 2021 年 02 月 05 日
動画の中の単語