Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • One day the world stopped

    ある日 世界が止まった

  • Without any warning

    なんの前触れもなく

  • Spring didn't know to wait

    春は待つことを知らなくて

  • Showed up not even a minute late

    平然とやってきたんだ

  • Streets erased of footprints

    足跡が消えてしまった街

  • I lie here, fallen to the ground

    ここに躓いている僕

  • Time goes by on its own

    ひとり進んでいく 時間が

  • Without a single apology

    ごめんねも言わず

  • It looks like rain again today

    今日も雨が降りそうだ

  • I'm soaked to the bone

    ずぶ濡れになってしまった

  • Still won't stop

    それでも止まない

  • Running faster than that cloud of rain

    あの雨雲よりも速く駆け走る

  • Thought that'd be enough

    それで大丈夫だと思ったのに

  • Guess I'm only human after all

    僕は結局 人間だったんだ

  • I'm in a world of pain

    ひどく苦しい

  • This cold the world gave to me

    世界が送りつけた風邪

  • Prompts me to press the dust-covered rewind

    そうして押してみる 埃まみれの巻き戻し

  • Dancing off-beat lying on the ground

    躓いたまま挑む ちぐはぐなダンス

  • Once winter comes, let's exhale

    冬が来たら吐いてみよう

  • A warmer breath

    もっと熱い息を

  • There's no end in sight

    終わりが見えない

  • Is there a way out?

    出口はあるのだろうか

  • My feet refuse to move oh

    足を踏み出せない oh

  • Close your eyes for a moment

    目を閉じてみて

  • Hold my hand

    さあ 僕の手をとって

  • To that future, let's run away

    あの未来へと抜け出そう

  • Like an echo in the forest

    Like an echo in the forest

  • The day will come back around

    一日が戻ってくるだろう

  • As if nothing happened

    何事もなかったかのように

  • Yeah life goes on

    Yeah life goes on

  • Like an arrow in the blue sky

    Like an arrow in the blue sky

  • Another day flying by

    また一日 さらに飛んでいく

  • On my pillow, on my table

    On my pillow, on my table

  • Yeah life goes on

    Yeah life goes on

  • Like this again

    Like this again

  • Let me tell you with this song

    この音楽にのせて君に届けるよ

  • People say the world has changed

    人々は言う 世界が大きく変わったと

  • But thankfully between you and me

    幸い僕たちの絆は

  • Nothing's changed

    今もなお 変わらないまま

  • With the "annyeong" that we start and finish the day

    いつもの始まりと終わり 「アンニョン」という言葉で

  • Let us thread tomorrow with today

    今日と明日を共につなげてみよう

  • Stopped for now but don't hide in the shadow

    止まっていても 暗闇に隠れないで

  • Once again daylight will glow

    光はまた差し込むのだから

  • There's no end in sight

    終わりが見えない

  • Is there a way out?

    出口はあるのだろうか

  • My feet refuse to move oh

    足を踏み出せない oh

  • Close your eyes for a moment

    目を閉じてみて

  • Hold my hand

    さあ 僕の手をとって

  • To that future, let's run away

    あの未来へと抜け出そう

  • Like an echo in the forest

    Like an echo in the forest

  • The day will come back around

    一日が戻ってくるだろう

  • As if nothing happened

    何事もなかったかのように

  • Yeah life goes on

    Yeah life goes on

  • Like an arrow in the blue sky

    Like an arrow in the blue sky

  • Another day flying by

    また一日 さらに飛んでいく

  • On my pillow, on my table

    On my pillow, on my table

  • Yeah life goes on

    Yeah life goes on

  • Like this again

    Like this again

  • I remember

    I remember

  • I remember

    I remember

  • I remember

    I remember

  • I remember

    I remember

One day the world stopped

ある日 世界が止まった

字幕と単語

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

B1 中級 日本語 出口 飛ん 一日 踏み 閉じ 未来

BTS (방탄소년단) 'Life Goes On' Official MV

  • 113 2
    莊詠婷 に公開 2021 年 01 月 26 日
動画の中の単語