Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

自動翻訳
  • and I have the solution as your next mayor of London.

    そして、私はロンドンの次の市長としての解決策を持っています。

  • And to be honest, I've been doing this for 30 years because I have something the current mayor doesn't have and never will have.

    そして、正直に言うと、今の市長にはない、これからもないものを持っているからこそ、30年もやっているのです。

  • And that is riel world industry and business experience.

    そして、それがリエルワールドの業界・ビジネス経験です。

  • I have worked as a mechanical engineer for Ford Motor Company in the States, one of the largest automakers.

    私はアメリカの大手自動車メーカーであるフォード・モーター・カンパニーで機械エンジニアとして働いた経験があります。

  • I have worked for the Aerospace Corporation on the Galileo space probe.

    私は、航空宇宙公社でガリレオ宇宙探査機に携わったことがあります。

  • I have worked as the CFO and a technology startup.

    私は、CFOやテクノロジー系スタートアップで働いた経験があります。

  • I have worked on Wall Street for banks.

    私は銀行のウォール街で働いたことがあります。

  • I have worked in the city of London, and I have worked as an entrepreneur here for the past 10 years, building my own independent media broadcasting company at every one of these points.

    私はロンドンの街で働いてきましたが、この10年間、ここで起業家として働いてきて、その都度、独立系メディアの放送会社を作ってきました。

  • I have been held accountable.

    責任を問われたことがあります。

  • When I was working at Ford Motor Company, we were building a car to be built four years from now.

    私がフォード・モーター・カンパニーで働いていた頃は、4年後の車を作っていました。

  • I was working on the emissions program for it, and deadlines had to be met and budgets had to be met.

    そのための排出プログラムを作っていたのですが、期限を守らなければならず、予算も守らなければなりませんでした。

  • Or guess what?

    それとも何だと思う?

  • I got fired and the project got scrapped when I was working on the Galileo space probe.

    ガリレオ宇宙探査機をやっていた時にクビになってプロジェクトが廃案になってしまった。

  • If we didn't deliver that, a major space project failed.

    それを届けなければ、大きな宇宙プロジェクトは失敗した。

  • There were consequences, saying when I worked on Wall Street and saying when I worked here is an entrepreneur when I failed to deliver my promises.

    結果がありました、私はウォール街で働いていたときに言って、私がここで働いていたときに言って、私は約束を果たすことができなかったときに起業家です。

  • When I go over budget, my business gets eliminated and my job is eliminated and my family doesn't have any money, uh, to deliver on.

    予算オーバーしたら仕事が無くなって仕事が無くなって家族に金がないから納期がないんだよな

  • There are really consequences in the real world.

    現実世界では本当に結果が出ています。

  • But with politicians, when they fail, what did they dio?

    しかし、政治家の場合、失敗した時に何をしたのか?

  • They just ask you for more money?

    金を増やせと言われただけか?

  • They asked the government for a bailout.

    彼らは政府に救済を求めました。

  • They raise your taxes and they just hope you're gonna vote for them again.

    税金を上げてまた投票してくれることを期待してるだけだよ

  • And let's be honest, the current mayor of London, he knows he has your vote because your parents voted for his party labor, and he knows you're gonna vote him in.

    正直に言うと、今のロンドン市長は、あなたの親が党労組に投票したから、あなたの票を持っていることを知っています。

  • So he's not even trying right now to not waste your money.

    だから今の彼はあなたのお金を無駄にしないようにしようともしていない。

  • And I'm gonna show you that I have a plan to get us out of this budget deficit in this hole, and that's to get London back toe work.

    この穴の中の財政赤字から抜け出す計画があることをお見せしましょうそれはロンドンに戻ってつま先の仕事をすることです

  • And I've got all the detailed policies and again, you've got someone that's going to do this job that knows how to hold people accountable, how to balance a budget how to be fiscal, fiscally responsible, how to make deals.

    詳細な政策は全て手に入れたし、もう一度言うが、この仕事をするには、人々に責任を持たせる方法を知っている人が必要だ。予算のバランスを取る方法を知っている人が必要だ。

  • And our current mayor of London is clearly lacking that I have already had key conversations with key stakeholders in transport for London, in the police department, in the housing community, in technology and business sectors in financial sectors and some of the largest employers in this city.

    そして、ロンドンの私たちの現在の市長は明らかに欠けている私はすでにロンドンのための交通機関の主要な利害関係者との重要な会話を持っていたこと、警察部門では、住宅のコミュニティでは、技術と金融部門のビジネス部門では、この街で最大の雇用者のいくつか。

  • I've already had those conversations and they all agree that I have a plan that can get London back toe work.

    私はすでにそれらの会話を持っていたし、彼らは皆、私がロンドンのバックトゥの仕事を得ることができる計画を持っていることに同意しています。

  • And I'm gonna be sharing that with you later.

    それを後でシェアしますね。

  • So just wanna bring you up to speed.

    だから、最新の情報をお届けしたいんです。

  • If this is your first time here, as you might know, I am going to be your next mayor of London.

    ここで初めての方はご存知かもしれませんが、私は次のロンドン市長になります。

  • And on May 6 I am looking for you to tell this city that we need to change and you probably come to my website.

    そして5月6日に私は、私たちが変更する必要があることをこの街に伝えるためにあなたを探していますし、あなたはおそらく私のウェブサイトに来ています。

  • It's Brian for mayor dot London, and you can learn all about my policies.

    それはロンドンの市長のためのブライアンのドットであり、あなたは私の政策についてのすべてを学ぶことができます。

  • But we want to take London in a new direction.

    しかし、私たちはロンドンを新しい方向に持っていきたいと思っています。

  • We wanna put London back toe work.

    ロンドンをつま先の仕事に戻したい

  • We want to stop wasting your money.

    無駄遣いはやめてほしい。

  • I want to stop raising your taxes and I want to run this city like a business that's what I want to dio gnome or cost overruns, gnome or lack of accountability gnome or gold plated pensions, gnome or bonuses during times of recession.

    税金を上げるのをやめて この街をビジネスのように運営したい それが私の望みです ノームやコスト超過、ノームや説明責任の欠如 ノームや金メッキの年金、ノームや不況時のボーナス。

  • I've never seen a company run that way, and that's not the way we're gonna run this city.

    そんな風に会社が経営しているのを見たことがないし、この街の経営はそうはいかない。

  • And apparently my ideas are resonating with you, the voters in the public and I very much appreciate this is an honor for me to represent you in City Hall.

    私の考えが有権者の皆様に響いているようで、市役所で皆様を代表して働けることを大変光栄に思います。

  • And if you look at the bookmakers here, Patty Power, one of the largest bookmakers in the world, they currently have us in second place.

    そして、ここのブックメーカーを見てみると、世界最大級のブックメーカーであるパティパワーは、現在2位に位置しています。

  • We're moving into first right now with the incumbent mayor, uh, looking in his rear view mirror.

    今から現職の市長がバックミラーを見ています

  • And we're coming up right behind him because everyone knows that he has failed and we have the best ideas.

    彼の真後ろに迫っているのは、彼が失敗したことを誰もが知っているからであり、私たちは最高のアイデアを持っているからです。

  • And the conservative candidate, who usually right now would be in second place, is far, far behind in some bookmaker's 20 and 30 to 1 odds of winning this.

    そして、普通なら今なら2位になるはずの保守系候補が、どこかのブックメーカーの20勝30敗1オッズでは、はるかに、はるかに遅れています。

  • So now this is a two horse race.

    これで2頭立ての競馬になりましたね。

  • We plan on winning this and again Just to put this in perspective, we are making history as we speak.

    我々はこれに勝つことを計画しています。そしてまた、このことを踏まえて、我々は歴史を作っています。

  • Never in political mayoral history in London, has an independent candidate ever been in second place.

    ロンドン市長選の歴史上、無党派候補者が2位になったことは一度もありません。

  • So this is massive, and it shows me that the people have spoken.

    これは大規模なもので、人々が話したことを示しています。

  • It shows me that you have looked at my policies and you are tired of this two party system.

    私の政策を見てきたことを示しているし、この二党制に飽き飽きしていることを示している。

  • You're tired of these career politicians with their vested interests.

    既得権益を持つキャリア政治家にはうんざりしてるんだよな

  • They're backroom deals, their history of never making change, of never innovating, of never solving problems of never educating the public.

    彼らは裏取引をしていて、変化を起こさない、革新をしない、問題を解決しない、国民を教育しないという歴史を持っています。

  • All they do is use.

    使っているだけです。

  • Fear is a tool.

    恐怖は道具だ

  • Ask you for more bailouts, raise your taxes, give you excuses, and yet they expect you to vote for them in the next election.

    もっと救済を求め、税金を上げ、言い訳をして、次の選挙で投票することを期待している。

  • I think it's important that we send out a signal to your mayor to the two party system that we will no longer tolerate.

    二党制はもう許さないというシグナルを市長に発信することが重要だと思います。

  • This.

    これだよ

  • Enough is enough.

    もう十分です。

  • Enough is enough.

    もう十分です。

  • Let's vote to take London in a new direction.

    ロンドンを新しい方向に導くために投票しましょう。

  • I look forward to representing you as the next mayor of London, and I'm very excited to do it.

    ロンドンの次期市長として代表を務めることを楽しみにしています。

  • We are building Ah, battle bus and you might have seen some of the pictures being leaked on social media.

    私たちは、あー、バトルバスを作っていますが、ソーシャルメディアで写真が流出しているのを見たことがあるかもしれません。

  • But we are building the Brian for Mayor battle bus, and I'm building it for this one reason Because I want to come see you.

    ブライアン・フォー・市長戦バスを造っていますが あなたに会いに行くために造っています

  • I want to do something that is very strange for most politicians to do and something you don't see the current mayor doing at all.

    ほとんどの政治家がやっていることで、今の市長がやっているのを全く見ていないような、とても不思議なことをやってみたいと思っています。

  • You don't see any other candidates doing something I've already been doing.

    他の候補者がやっているのを見ても、私がすでにやっていることをやっているとは思えない。

  • I've been to Tower Hamlets, I've been toe Hackney, and I am coming to every single borough in London.

    タワーハムレットにも行ったし、ハックニーにも行ったし、ロンドンの全ての地区にも来ている。

  • We are on a 32 borough tour.

    32区巡りをしています。

  • And don't worry, I'm coming to the City of London as well.

    心配しないで、私もロンドンの街に来ています。

  • I'm not gonna leave you out.

    置いてけぼりにはしない。

  • And I wanna talk to you.

    君と話したい

  • I wanna listen to you and I want to find out what is your challenge and how I can help and how I can serve you.

    私はあなたの話を聞きたいし、あなたの課題は何なのか、私はどうすればあなたのお役に立てるのか、どうすればあなたのお役に立てるのかを知りたいと思っています。

  • And that's what this bus is all about.

    それがこのバスの特徴でもあります。

  • We're gonna be coming to every single borough.

    全ての地区に来るつもりだ

  • I wanna talk to you and I want to find out what's going on with you.

    あなたと話したいし、あなたに何が起こっているのか知りたい。

  • So I want you to make sure come to our website.

    だから確実に来てほしい。

  • It's Brian from air dot London.

    エア・ドット・ロンドンからのブライアンです。

  • It's already been shared over a half of million times.

    すでに50万回以上シェアされています。

  • Imagine that, uh, our Brian for Mayor website has been shared over a half a million times.

    想像してみてください、あー、市長のためのブライアンのウェブサイトは50万回以上共有されています。

  • I've got 12 detailed policies.

    12の詳細なポリシーがある

  • I have better policies than the current mayor of London.

    今のロンドン市長よりも良い政策を持っています。

  • More details, more actionable evidence than any other candidate out there.

    他のどの候補者よりも詳細で、実行可能な証拠がある。

  • I have videos for every single policy.

    ポリシーごとに動画があるんだけど

  • You can volunteer on that page.

    そのページでボランティア活動ができます。

  • You can share my assets.

    俺の資産を分けてくれ

  • Uh, it's all there.

    あー、全部あるよ。

  • So please go share that with your friends.

    だからそれを友達と共有してきてください。

  • Tell them about what we're doing here.

    ここで何をしているのか教えてあげてください。

  • It's very, very important.

    それはとても、とても大切なことです。

and I have the solution as your next mayor of London.

そして、私はロンドンの次の市長としての解決策を持っています。

字幕と単語
自動翻訳

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

B1 中級 日本語 ロンドン 市長 政策 ブライアン 宇宙 税金

実世界での経験。なぜ私はロンドンのあなたの次の市長になるために右の経験を保持する - ブライアン ローズ (REAL-WORLD EXPERIENCE: Why I Hold The Right Experience To Be Your Next Mayor Of London - Brian Rose)

  • 1 0
    林宜悉 に公開 2021 年 01 月 16 日
動画の中の単語