- Right. - How did we get here?

ーそうだね。　ーなぜそうなれたのかな？

There's a lot more confidence in my relationships.

恋愛関係で、前よりもっと自信があるんだ。

There were times when I was really like, "Man, this--is this pain ever gonna go away?"

「うそだろ、この痛みがなくなることなんてあるのか？」って本当に思った時もあったんだ。

That sucks. I'm sorry you went through that for real.

それは最悪だ。それを経験したなんて、残念に思うよ。本当にね。

I'd rather get away than to be in this cycle.

私はこのサイクルにいるよりも、逃げてしまいたかったよ。

Now, I just have hope in my relationship with God.

今、僕は神との関係に希望を持っているんだ。

That's not based on fear. It's not based on my past.

それは恐れに基づくものではなく、自分の過去にも基づいていないんだ。

It's based on who I truly am.

それは、自分が本当はどんな人間なのかってことに基づいてる。

♪ And everything is not the same ♪

♪そして、すべて前とは同じじゃない♪

- What are we doing here? - Just getting a little COVID test.

ーここで何をしてるんだ？　ーちょっとした COVID テストをやろうとしてるんだよ。

Tour's canceled and I had to adapt to that.

ツアーはキャンセルされて、それを受け入れなきゃいけなかった。

There's so much negativity in the world.

世界はとても多くのネガティブが溢れている。

It allowed us to take a step back and focus on each other.

それは僕たちが一歩下がって、お互いに集中することを可能にしたんだ。

That was a beautiful thing.

それは素晴らしいことだったよ。

And that turned into working on an album.

それと、アルバムに取り組むことになったよ。

♪ Maybe then you know ♪

♪多分、そのとき君はわかるだろう♪

It makes me sad, you know. I cry every time.

悲しくさせられるの。いつも泣いてるわ。

When I was sitting in that chair when I was that age, it reminded me that I had no idea that this life would take me by storm.

あの年だった頃にあの椅子に座っていたとき、この人生が自分を嵐に巻き込むとは思っていなかったことを思い出したよ。

To me, I look at this like, wow, you made it out of this.

僕にとっては、これを見たら、「すごいな。ここからこうなったなんて。」って感じだよ。

I want to make content that will inspire and make people happy.

人々を刺激して、幸せにするコンテンツを作りたいんだ。

♪ Oh, God ♪

♪なんてことだ♪

We also care people, and value to people.

僕たちは人々を気遣いもするし、人々を大切にする。

- Yo. - Uplift people.

ー やあ。　ー人々を元気づける。

Lead with love.

愛を持って導く。

I could have avoided a lot of pain.

僕は多くの痛みを避けることができただろう。

♪ Holy, holy, holy, holy, holy ♪

♪神聖な、神聖な、神聖な♪

Just a wild, wild ride, and I'm happy to be doing it with you guys.

ただ、本当にワイルドな冒険だね。これをみんなと出来て幸せだよ。

It's growth, and it's hope.

それは成長であり、希望だ。

♪ Oh, God ♪

♪なんてことだ♪

All the things that we all crave as individuals.

僕たち全員が、ただの個人として切望するすべてのものだ。

You are good enough. You don't have to put on a front.

君は十分なんだ。 体裁を繕う必要なんかない。

Who you are is enough.

自分らしいのが、十分なんだから。

♪ There's a way you hold me, hold me, hold me, hold me ♪

♪君が僕を抱きしめるときのやり方が・・・♪

People love a happy ending.

みんなハッピーエンドが大好きだから。