Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

自動翻訳
  • The A to Z of Isms.

    イズムのA to Z。

  • Minimalism.

    ミニマリズム。

  • For some people, minimalism just means not owning any stuff,

    人によっては、ミニマリズムは物を持たないことを意味します。

  • it's a lifestyle choice.

    それはライフスタイルの選択です。

  • It means owning few possessions, living in largely empty space,

    それは、ほとんど何もない空間に住んでいる、所有物が少ないことを意味します。

  • and even eating minimalist food.

    と、ミニマムな食事までもが

  • No chips for the minimalists.

    ミニマリストには欠片もない。

  • They own shiny white tablets, shop at little grey stores,

    白く光るタブレットを所有していたり、リトルグレーのお店で買い物をしたり。

  • and don't have enough black plastic chairs.

    と黒いプラスチックの椅子が足りない。

  • For some, it's to do with architecture,

    ある人にとっては、それは建築に関わることです。

  • and for others, it's a musical movement.

    他の人にとっては音楽的な動きです。

  • In fact, minimalism is a philosophy

    実はミニマリズムは哲学

  • with roots and branches in many places.

    あちこちに根や枝を張って

  • The word minimalism first turns up in 1965,

    ミニマリズムという言葉が初めて出てくるのは1965年。

  • in an article by British philosopher, Richard Wollheim,

    イギリスの哲学者リチャード・ヴォルヘイムの記事の中で

  • who wrote about artists with minimal art content.

    アートコンテンツを最小限に抑えたアーティストについて書いた

  • This negative description was turned into a positive

    このネガティブな描写をポジティブに変えたのが

  • by minimalist artists.

    ミニマリストのアーティストによる

  • They saw minimalism as a kind of pure art.

    彼らはミニマリズムを純粋な芸術の一種であると考えていました。

  • To quote the minimalist painter Frank Stella,

    ミニマリストの画家フランク・ステラを引用すると

  • This isn't art that copies something real - a person's face, a nice horse,

    これは何か本物をコピーする芸術ではありません - 人の顔、素敵な馬。

  • or tries to depict a feeling.

    または感情を描こうとする。

  • A minimalist art object is itself, and nothing else.

    ミニマリストのオブジェとは、それ自体であり、それ以外の何物でもない。

  • All minimalism is, in part, a reaction.

    すべてのミニマリズムは、部分的には反動である。

  • In the case of minimalist architecture,

    ミニマリスト建築の場合

  • it's a reaction to decoration, to ornament, and to fuss.

    飾り付けや装飾に反応して大騒ぎしてしまう

  • Minimalist buildings are simple,

    ミニマムな建物はシンプル。

  • and minimalist architects like Ludwig Mies van der Rohe,

    と、ルートヴィヒ・ミース・ファン・デル・ローエのようなミニマリストの建築家たち。

  • and Maya Lin create structures full of light and space.

    とマヤ・リンは、光と空間に満ちた構造物を作り出しています。

  • Their work can be summed up in Van der Rohe's famous statement that,

    彼らの仕事は、ファン・デル・ローエの有名な発言に要約することができます。

  • "Less is more."

    "少ないことは多い"

  • Minimalist gurus, like Marie Kondo, believe in decluttering, but say,

    ミニマリストの達人は、マリー近藤のように、declutteringを信じていますが、言う。

  • "It's not about knowing what to throw out, it's knowing what to keep."

    "何を捨てるかではなく、何を残すかを知ることだ"

  • A lot of minimalism can appear harsh and inhuman,

    多くのミニマリズムは、過酷で非人間的に見えることがあります。

  • the exception is minimalistic music.

    例外はミニマルな音楽。

  • Pioneered by composers like Philip Glass,

    フィリップ・グラスなどの作曲家が開拓。

  • minimalist music features repetition, simple patterns, and phase shifting-

    ミニマルミュージック

  • the movement of a repeating item to create an arresting effect.

    くりかえしの動きが目を引く

  • Despite the often austere simplicity of the music, or because of it,

    渋いシンプルな音楽が多いにもかかわらず、あるいはそのせいか。

  • many minimalistic pieces of music are profoundly moving

    幾多のミニマルな曲は心を揺さぶる

  • and deeply emotional.

    と感慨深いものがあります。

  • Minimalism is, in part,

    ミニマリズムとは、ある意味では

  • a reaction to the increasingly busy and loud world around us.

    忙しさとうるさささが増している私たちの周りの世界への反応。

  • Artists and consumers alike

    アーティストも消費者も

  • have reacted against the clutter and chaos of life and art,

    人生と芸術の雑然とした混沌に反応してきました。

  • and created many disparate forms of minimalism.

    と、ミニマリズムの多くの異質な形態を生み出しました。

  • Sometimes minimalism can seem confusing,

    ミニマリズムは時に混乱を招くことがあります。

  • as in Carl Andre's famous brick sculpture.

    カール・アンドレの有名なレンガの彫刻のように。

  • Sometimes it can be stark, like a Mise van der Rohe office block.

    時には、ミゼ・ファン・デル・ローエのオフィスブロックのような、気難しいものになることもあります。

  • But sometimes, as in the field of minimalist music,

    でも、ミニマル音楽の分野のように、時々。

  • minimalism can be beautiful.

    ミニマリズムは美しくなれる

  • Thanks for watching! :)

    ご覧いただきありがとうございます:)

  • Don't forget to subscribe and click the bell to receive notifications for new videos. See you again soon!

    購読を忘れずに、新しい動画の通知を受け取るためにベルをクリックしてください。またすぐにお会いしましょう

The A to Z of Isms.

イズムのA to Z。

字幕と単語
自動翻訳

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

C2 上級 日本語 デル 建築 音楽 アーティスト 芸術 哲学

ミニマリズムの本当の意味とは?| ミニマリズムとは何か? (What does minimalism really mean? | A-Z of ISMs Episode 13 - BBC Ideas)

  • 238 9
    Summer に公開 2020 年 12 月 16 日
動画の中の単語