here's Lana Del Rey.

ラナ・デル・レイです。

[ Cheers and applause ] ♪♪

♪♪♪

-♪ I come from a small town, how about you? ♪

-私は小さな町から来たのですが、あなたはどうですか？

♪ I only mention it 'cause I'm ready to leave L.A. ♪

"ロサンゼルスを離れる準備ができたから

♪ And I want you to come ♪

♪ And I want you to come ♪

♪ 90 miles north or south will do ♪

"北でも南でも90マイル

♪ I don't care where as long as you're with me ♪

"私は気にしないわ" "あなたが私といる限り

♪ And I'm with you and you let me ♪

♪ And I'm with you and you let me ♪

♪ Let me love you like a woman ♪

♪ Let me love you like a woman ♪

-♪ Let me hold you like a baby ♪

-赤ん坊のように抱きしめてあげよう

-♪ Let me shine like a diamond ♪

-"ダイヤモンドのように輝かせて

-♪ Let me be who I'm meant to be ♪

-"運命の人になろう

-♪ Talk to me in songs and poems ♪

-♪歌や詩で語りかけよう

♪ Don't make me be bittersweet ♪

♪ Don't make me be bittersweet ♪

-♪ Let me love you like a woman ♪

-"女のように愛してくれ

-♪ Let me hold you like a baby ♪

-赤ん坊のように抱きしめてあげよう

♪ Love you like a woman ♪

♪ Love you like a woman ♪

-♪ Let me hold you like a baby ♪

-赤ん坊のように抱きしめてあげよう

-♪ I come from a small town far away ♪

-遠くの小さな町から来ました。

♪ I only mention it 'cause I'm ready to leave LA ♪

"私はLAを去る準備ができているから

♪ And I need you to come ♪

♪ And I need you to come ♪

♪ I guess I could manage if you stay ♪

"ここに居てくれれば何とかなる

♪ It's just if you do, I can't see myself having any fun, so ♪

♪ It's just if you do, I can't see myself having any fun, so, so ♪

-♪ Let me love you like a woman ♪

-"女のように愛してくれ

♪ Let me hold you like a baby ♪

"赤ちゃんのように抱きしめて

-♪ Let me shine like a diamond ♪

-"ダイヤモンドのように輝かせて

-♪ Let me be who I'm meant to be ♪

-"運命の人になろう

-♪ Talk to me in songs and poems ♪

-♪歌や詩で語りかけよう

♪ Don't make me be bittersweet ♪

♪ Don't make me be bittersweet ♪

-♪ Let me love you like a woman ♪

-"女のように愛してくれ

-♪ Take you to infinity ♪

-無限に連れてって

-♪ Let me love you like a woman ♪

-"女のように愛してくれ

-♪ Take you to infinity ♪

-無限に連れてって

-♪ Let me love you like a woman ♪

-"女のように愛してくれ

-♪ Take you to infinity ♪

-無限に連れてって

-♪ We could get lost in the purple rain ♪

-紫の雨の中で迷子になるかもしれない

♪ Talk about the good ol' days ♪

♪古き良き時代の話をしよう♪

♪ We could get high on some pink champagne ♪

"ピンクシャンパンでハイになろう

♪ Baby, let me count the ways ♪

♪ Baby, let me count the ways ♪

-♪ Let me love you like a woman ♪

-"女のように愛してくれ

♪ Let me hold you like a baby ♪

"赤ちゃんのように抱きしめて

♪ Let me shine like a diamond ♪

"私をダイヤモンドの様に輝かせて

♪ Let me be who I'm meant to be ♪

♪ Let me be who I'm meant to be ♪

♪ Talk to me in songs and poems ♪

"歌と詩で私に語りかけて

♪ Don't make me be bittersweet ♪

♪ Don't make me be bittersweet ♪

♪ Let me love you like a woman ♪

♪ Let me love you like a woman ♪

[ Cheers and applause ]

[ Cheers and applause ]