here are The Smashing Pumpkins!

ここにスマッシングパンプキンズがあります

[ Cheers and applause ]

[ Cheers and applause ]

♪♪

♪♪

♪♪

♪♪

♪♪

♪♪

♪♪

♪♪

-♪ Fragments form the mind ♪

-♪フラグメントは心を形成する♪

♪ Shadows hold the mist ♪

♪ Shadows hold the mist ♪

♪ Fractured as ♪

♪ Fractured as ♪

♪ This wish ♪

♪ This wish ♪

♪ Shattered I resign ♪

"私は辞職する

♪ We're on the verge ♪

♪ We're on the verge ♪

♪ We're on the verge ♪

♪ We're on the verge ♪

♪ Of sacred dawning and sloe-sloe eyes ♪

♪ Of sacred dawning and sloe -loe eyes ♪

♪ Say, I done told you ♪

♪ Say, I done told you ♪

♪ Say how I tried, too ♪

♪ Say how I tried, too ♪

♪ Where you've wrought ♪

"君が鍛えた場所で

♪ From creation's crown ♪

"創造の王冠から

♪ Say, dire warning ♪

♪ Say, dire warning ♪

♪ Stare down your masters ♪

"ご主人様を見つめて

♪ With the promise of ♪ -♪ With the promise of ♪

♪With the promise of ♪ -♪With the promise of ♪

-♪ One and what you are ♪

-"一人で何者なのか

♪ We're on the verge ♪

♪ We're on the verge ♪

♪♪

♪♪

♪♪

♪♪

♪ Tangents vex the whorl ♪

"唐突なことは 渦を巻く

♪ The void arrives, then leaves ♪

♪ The void arrives, then leaves ♪

♪ Returning ♪

♪ Returning ♪

♪ Returning a kiss ♪

♪ Returning a kiss ♪

♪ For lovers built the dream ♪

♪ For lovers built the dream ♪

♪ Say, I done told you ♪

♪ Say, I done told you ♪

♪ Say how I tried, too ♪

♪ Say how I tried, too ♪

♪ Where you've wrought ♪

"君が鍛えた場所で

♪ From creation's crown ♪

"創造の王冠から

♪ Say, dire warning ♪

♪ Say, dire warning ♪

♪ Stare down your masters ♪

"ご主人様を見つめて

♪ With the promise of ♪ -♪ With the promise of ♪

♪With the promise of ♪ -♪With the promise of ♪

-♪ One and what you are ♪

-"一人で何者なのか

-♪ We're on the verge ♪

-もうすぐそこまで来ている

-♪ Did the times, wind ♪

-♪時代は、風は

♪ Did the crowd, kind ♪

"群衆は親切だった

♪ Aping youth, wise ♪

♪ Aping youth, wise ♪

♪ Ever lost, ides ♪

"失われたものは何だ

♪ 'Midst the chaff, as meek ♪

"籾殻の中で 柔和に

♪ And those weak, as sand ♪

"砂のように弱い者は

♪ Turning glass upside down ♪

♪ガラスを逆さまにして

♪ For the hours should they pass ♪

"何時間もかけて

♪ Say, I done told you ♪

♪ Say, I done told you ♪

♪ Say how I tried, too ♪

♪ Say how I tried, too ♪

♪ Where you've wrought ♪

"君が鍛えた場所で

-♪ Where you've wrought, where you've wrought ♪

-鍛えられた場所、鍛えられた場所で

-♪ From creation's crown ♪

-"創造の王冠から

-♪ We're on the verge ♪

-もうすぐそこまで来ている

-♪ Say, dire warning ♪

-♪ Say, dire warning ♪

♪ Stare down your masters ♪

"ご主人様を見つめて

♪ With the promise of ♪ -♪ With the promise of ♪

♪With the promise of ♪ -♪With the promise of ♪

-♪ One and what you are ♪

-"一人で何者なのか

-♪ What you are, what you are ♪

-あなたは何者なのか、何者なのか

-♪ We're on the verge ♪

-もうすぐそこまで来ている

♪♪

♪♪

♪ We're on the verge ♪

♪ We're on the verge ♪

-♪ We're on the verge ♪

-もうすぐそこまで来ている

-♪ We're on the verge ♪

-もうすぐそこまで来ている

♪♪

♪♪

♪ We're on the verge ♪

♪ We're on the verge ♪

♪♪

♪♪

[ Cheers and applause ]

[ Cheers and applause ]