Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • Men are gonna come along and want to teach you things.

    男は教えたがる。

  • Doesn't make them any smarter.

    それは賢いんじゃない。

  • You just let them blow by...

    聞き流して…

  • and you go on ahead and do just whatever you feel like.

    そして前に進んで好きなようにすればいい。

  • Someday, you're going to be all alone,

    いつかは独りになる。

  • so you need to figure out how to take care of yourself.

    だから自分の世話をできるようにならないと。

  • Tell the readers of Life how it feels.

    『ライフ誌』の読者に今の心境をどうぞ。

  • I mean, to be a girl...

    男の中で…

  • among all those men.

    1人の少女として。

  • I don't mind it.

    別に気にしてない。

  • Chess isn't always competitive.

    チェスは競争だけじゃない。

  • Chess can also be...

    チェスは…

  • beautiful.

    美しい。

  • You're an orphan, Beth.

    あなたは孤児よ、ベス。

  • I'm fine being alone.

    独りでも良い。

  • I feel safe in an entire world of just 64 squares.

    64のマス目の世界にいれば安心できるの。

  • Creativity and psychosis often go hand-in-hand.

    創造性と精神病は表裏一体。

  • Or for that matter...

    言い換えれば…

  • genius and madness.

    天才と狂気よ。

  • There's no player in the world as gifted as you are.

    お前ほど才能のある選手はいない。

  • There is one player that scares me.

    怖い相手は1人。

  • Who?

    誰?

  • The Russian.

    ロシア人。

  • He is a world champion.

    彼は世界チャンピオンだ。

  • I'm supposed to go to Russia, but what I want...

    ロシアに行くはずなのに…

  • is a drink.

    飲みたい。

  • I'm worried about you.

    君が心配だ。

  • What?

    何よ。

  • What on Earth for?

    何が心配?

  • Maybe it's in my blood.

    生まれつきかも。

  • My mother went crazy.

    母が狂ってたし。

  • Went crazy, or always was?

    狂った?それともいつも狂ってる?

  • I don't even know if I'm good enough.

    私強いかな。

  • You're the best there is.

    最強だよ。

  • You got your gift.

    お前は恵まれてる。

  • And you've got what it costs.

    そして代償を払う。

  • Hard to say for you what that will be.

    その代償は何なのか?

Men are gonna come along and want to teach you things.

男は教えたがる。

字幕と単語

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

A2 初級 日本語 独り チェス 狂っ ロシア 1人 心配

【Netflix】『クイーンズ・ギャンビット』予告編

  • 39 1
    Minnie に公開 2020 年 11 月 16 日
動画の中の単語