Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

自動翻訳
  • Andy as I seem to recall,

    アンディを思い出すようだ

  • you're a pretty big trivia guy, isn't that right?

    トリビアに詳しい人だよね?

  • I am pretty good at trivia I gotta say.

    私はトリビアが得意なんだ

  • [Conan] Oh, you think you're pretty good?

    おぉ、かなりの腕前だと思っているのか?

  • [Andy] I do, Yeah.

    [アンディ]私は、うん。

  • [Conan] Well, I too think I'm pretty good at trivia.

    僕もトリビアは得意だと思うよ

  • So I thought maybe we'd have a friendly little

    だから、ちょっとした親睦を深めようと思って

  • trivia competition on tonight's show.

    今夜の番組でトリビア大会

  • There's nothing friendly about trivia Conan.

    トリビアのコナンには何の友好的なものもない。

  • I know Andy.

    私はアンディを知っています。

  • I know we're both pretty competitive about this.

    この件に関しては、お互いに負けず嫌いなんだよね。

  • It is on, let's do it right now.

    オンになっています、今すぐにでもやってみましょう。

  • (electricity buzzing)

    鳴り響く

  • Alright, here we go, you ready?

    よし、行くぞ、準備はいいか?

  • [Andy] I was born ready O'Brien.

    俺は生まれつきの準備ができてたんだ オブライエン

  • Alright, which planet is the fourth,

    よし、どの惑星が4番目だ

  • furthest from the sun?

    太陽から一番遠い?

  • Mars,

    火星だ

  • Correct, your turn Andy.

    アンディの番だ

  • [Andy] Alright, here we go.

    さてさて、ここに行きましょう。

  • In feudal Japan, Samurai roamed the land,

    封建時代の日本では、武士が土地を歩き回っていました。

  • living by an honor code called the Bushido.

    武士道と呼ばれる名誉の掟に生きています。

  • What is the sixth virtue of the Bushido?

    武士道の六徳とは?

  • What, what are you talking about?

    何を言ってるんだ?

  • That's so complicated.

    複雑なんだよね。

  • How am I supposed to know that?

    そんなこと知ってるわけないだろ

  • The answer is honor Conan, I knew you wouldn't get it.

    答えは名誉のコナンだ、お前には分からないと思っていた。

  • [Conan] No no no, that's not fair.

    いやいや、それはフェアじゃない。

  • Give me a simpler question.

    もっと簡単な質問をしてくれ

  • [Andy] Oh, okay sure, French philosopher Rene Descartes,

    フランスの哲学者 ルネ・デカルトだ

  • is well known for his work on metaphysics.

    は形而上学の研究でよく知られている。

  • What object in many displays throughout Paris.

    パリ中の多くのディスプレイで何のオブジェクト。

  • First ignited Descartes' philosophies on dualism?

    デカルトの二元論哲学に最初に火がついた?

  • Andy come on, it's called trivia

    アンディ、それはトリビアと呼ばれています。

  • because it's supposed to be trivial.

    つまらないと思われているからです。

  • Stop giving me complicated questions.

    複雑な質問をするのはやめてくれ

  • Alright fine, here's a simple one.

    いいだろう、簡単なものだ。

  • What's AT&T 5G ?

    AT&T 5Gって何?

  • Easy, why It's 5G that's fast, reliable and secure.

    簡単に、なぜそれは高速で信頼性が高く、安全な5Gです。

  • [Andy] That's right Conan, t's not complicated.

    その通りだ コナン 複雑ではない

  • [Conan] Alright, here's one for you, Andy.

    これは君のためのものだ アンディ

  • Which 5G is fast, reliable and secure?

    5Gはどれが速くて、信頼性が高く、安全なのか?

  • [Andy] Well AT&T 5G of course.

    もちろんAT&Tの5Gだ。

  • [Conan] That's right Andy, it's not complicated.

    その通りだ アンディ それは複雑ではない

  • (both laughing)

    (二人とも笑)

Andy as I seem to recall,

アンディを思い出すようだ

字幕と単語
自動翻訳

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

B2 中上級 日本語 アンディ 武士 コナン デカルト 複雑 哲学

コナン対アンディのトリビアバトル。ルネ・デカルト編!- コナン on TBS (Conan Vs. Andy Trivia Battle: René Descartes Edition! - CONAN on TBS)

  • 3 0
    林宜悉 に公開 2020 年 10 月 23 日
動画の中の単語