Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

自動翻訳
  • -Thank you so much, everybody. Thanks for tuning in.

    -(山里)ありがとうございました (YOU)ありがとうございました(達也)ありがとうございました (みのり)ありがとうございました

  • Hey, you guys, one of the things we've talked about

    ねえ、あなたたち、私たちが話したことの一つは

  • here on the show is how to help small businesses

    この番組では、中小企業を支援する方法を紹介します。

  • during this awful time.

    このひどい時に

  • And if you're a fan of live comedy,

    そして、生のお笑いが好きな方には

  • you know that comedy clubs across the country

    全国のコメディークラブはご存知の通り

  • have been closed down for months and they're struggling.

    が数ヶ月間閉鎖されて苦戦しています。

  • So each night this week, we're going to be shouting out

    というわけで、今週は毎晩、大声で

  • a different club that could use your support.

    あなたのサポートを利用できる別のクラブがあります。

  • And thanks to our friends at Indeed,

    そしてIndeedの友人に感謝します。

  • each of them will be receiving a check for $15,000.

    それぞれに1万5千ドルの小切手を 受け取ることになっています

  • That's pretty awesome. [ Cheers and applause ]

    凄いわね。[ Cheers and applause ]

  • If you aren't familiar with Indeed,

    Indeedに馴染みのない方は

  • they make it easier for small businesses

    中小企業を楽にしてくれる

  • to find and hire great people.

    を利用して、素晴らしい人材を見つけ、雇用することができます。

  • For more info, go to Indeed.com/Hire.

    詳細はIndeed.com/Hireをご覧ください。

  • Our first comedy club we're highlighting is

    最初に注目しているお笑いクラブは

  • Bananas out in Hasbrouck Heights, New Jersey.

    ニュージャージーのハスブルックハイツにバナナが出てきた。

  • [ Cheers and applause ]

    [ Cheers and applause ]

  • Bananas -- I actually got my start at Bananas.

    私はバナナから始めたんです。

  • Can we -- Yeah. [ Laughter ]

    Can we -- Yeah.[ Laughter ]

  • That -- Yeah. I was so excited about that.

    それは... ああ 興奮したよ

  • My mom heard about this comedy contest on the radio,

    母はラジオでこのお笑い大会の話を聞いた。

  • and I was 16 or 17 years old.

    と、16歳か17歳の時の話です。

  • And I entered it, and it was the craziest thing ever.

    エントリーしてみたんだけど、今までで一番クレイジーだったよ。

  • And I ended up winning the contest.

    で、結局優勝してしまいました。

  • And started my whole comedy career.

    そして、コメディのキャリアをスタートさせた。

  • I got the bug right there.

    そこにバグがあったんだ

  • So I wouldn't be where I am without Bananas

    バナナがなければ今の私はない

  • or comedy clubs in general.

    またはコメディークラブ全般。

  • So thank you to Bananas for giving me my start

    バナナには感謝しています

  • and for years of making people laugh.

    人々を笑わせてきた長年の間

  • And a big thank-you to Indeed for helping them out.

    そして、彼らを支援してくれたIndeedに大きな感謝の意を表します。

  • [ Cheers and applause ]

    [ Cheers and applause ]

-Thank you so much, everybody. Thanks for tuning in.

-(山里)ありがとうございました (YOU)ありがとうございました(達也)ありがとうございました (みのり)ありがとうございました

字幕と単語
自動翻訳

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

A2 初級 日本語 indeed バナナ cheersandapplause クラブ コメディー 中小

ジミーがIndeedと提携してコメディクラブに恩返しをする。バナナコメディクラブ (Jimmy Partners with Indeed to Give Back to Comedy Clubs: Bananas Comedy Club)

  • 0 0
    林宜悉 に公開 2020 年 10 月 23 日
動画の中の単語