Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

自動翻訳
  • mhm.

    MHM.

  • Uh huh.

    ええと、ハァッ。

  • All right, James, in English.

    よし、ジェームス、英語で。

  • I was just reading the paper today.

    今日は新聞を読んでいたところです。

  • I got this paper three days ago today.

    3日前の今日、この紙が届きました。

  • Sunday?

    日曜日?

  • What day was that?

    何の日だったかな?

  • Well, today we're going to learn to talk about time.

    さて、今日は時間の話を学びます。

  • If you're in advanced students, you might think this is a bit of a slower lesson, or you may know this.

    上級者の方なら、これはちょっと遅いレッスンだと思うかもしれませんし、ご存知の方もいらっしゃるかもしれません。

  • That's fine.

    それはそれでいいんです。

  • Please watch.

    見ていてください。

  • Maybe you'll learn something about sentence structure in English when we talk about time.

    時間の話をしていると、英語の文型の勉強になるかもしれませんね。

  • If you're a new student, this will be very helpful for you to learn how to speak about time.

    新入生の方は、時間の話し方を覚えるのにとても参考になると思います。

  • Okay, let's go to the board.

    よし、掲示板に行こう。

  • This is a Thomas turtle lesson, which means is a tutorial.

    これはトーマス亀のレッスン、つまりチュートリアルです。

  • In that case, it means we will go over the lesson, and I will teach you how to do this.

    その場合は、レッスンの内容を確認しながら進めていくということになりますので、その方法を教えていきます。

  • And I want you to do this at home.

    そして、家でやってほしい。

  • So a good thing for you to do is copy this out.

    だから、あなたにとって良いことは、これをコピーアウトすることです。

  • I know it might take a second or two.

    1秒か2秒かかるかもしれないけど

  • Don't worry.

    心配するな

  • Your computer won't go anywhere, and I'm not going anywhere.

    あなたのパソコンはどこにも行かないし、私はどこにも行かない。

  • Just press pause and then right out this.

    一時停止を押して、これを右に出すだけ。

  • All right, So I write this out.

    わかったから、これを書き出してみる。

  • Okay, So you've had a couple of seconds.

    ちょっと待ってくれ

  • He written it out.

    書き出してくれました。

  • Let's do it now.

    今のうちにやっておきましょう。

  • In English, we talk about time.

    英語では、時間の話をします。

  • Things happened, has happened in the future.

    物事が起こった、未来に起こった。

  • Things have happened in the past and we need to speak about it accurately.

    過去に起こったことを正確に語る必要があります。

  • What I mean by accurately is we need to be exact.

    正確というのは、正確である必要があるということです。

  • I need to know what you mean.

    何を言ってるのか知りたい

  • Ah, lot of students because different languages have this in it.

    ああ、多くの学生は、異なる言語にはこれが含まれているので、多くの。

  • Say before they talk about the post and they say before I do this two months before I was there before, in English we don't use before like that.

    彼らはポストの話をする前に言うと、彼らは私が前にそこにいた2ヶ月前にこれを行う前に、英語ではそのように前を使用しません。

  • We use the word ago for us ago means the past two days ago, three months ago.

    私たちは、私たちのために ago という言葉を使います ago とは、過去2日前、3ヶ月前という意味です。

  • And that means the past in the future we often use from now.

    そして、それは、私たちがよく使う未来の過去は、今から使うことが多いということです。

  • That means from this position we will keep moving.

    つまり、この位置から我々は動き続けるということです。

  • That means this is now and we'll go from now into the future.

    つまり、これが今であり、今から未来に向かっていくということです。

  • If you look here, I have.

    ここを見れば、私は持っています。

  • From now on, I have f and F to help remind you f means future from now.

    これからはfとFがあるので、fは今からの未来を意味していることを忘れないようにしています。

  • Two days from now will be Tuesday.

    2日後の火曜日になります。

  • Today is Sunday.

    今日は日曜日です。

  • Yeah.

    そうだな

  • Okay.

    いいわよ

  • Now this is nice.

    これはいいね

  • But then you say, Why do we doing this chart?

    でも、「なぜこのチャートをやるのか?

  • Well, I'm going to help you.

    まあ、私はあなたを助けるつもりです。

  • So you can speak very, very fluently toe in English person and they will know exactly what you mean.

    だから、あなたは英語の人と非常に、非常に流暢につま先を話すことができ、彼らはあなたが何を言いたいのかを正確に知っているでしょう。

  • Okay, here are the days of the week.

    さて、曜日はこんな感じです。

  • You will notice how we move when we say the past, we go backwards.

    過去のことを言うと、私たちがどのように動くのか、逆行していることに気づくでしょう。

  • So if we're at Sunday, we would go Saturday, Friday, Thursday, Wednesday, Tuesday, Monday to the past.

    だから、日曜日なら、土・金・木・水・火・月と過去に行く。

  • And that is how we count.

    そうやって数えるのです。

  • Similar to 54321 In the future.

    将来的には54321と似ています。

  • We go forward.

    前進します。

  • So Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, future goes forward.

    だから月曜、火曜、水曜、木曜、金曜、未来は前に進む。

  • So again, another F word for word and future.

    ということで、またしても言葉と未来のFワード。

  • I'm going to give you something to help you as well.

    私もあなたのために何かをあげようと思っています。

  • Just to help you with the days Tuesday.

    日の火曜のお手伝いをするためだけに

  • If you want to remember the difference between Tuesday and Thursday.

    火曜と木曜の違いを覚えたいなら

  • Just think Tuesday has that sound off to which is the second day of the week.

    ただ、火曜日は週の2日目であることをオフにその音を持っていると思います。

  • You're welcome.

    どういたしまして

  • All right.

    いいだろう

  • So let's go back to the board.

    ということで、掲示板に戻りましょう。

  • I said today I said, if today is okay, this formula can be used for months as well.

    今日は今日でいいなら、この配合は何ヶ月も使えると言っていました。

  • You can talk about days or months.

    日数や月数の話をすることができます。

  • So if we say if today is Sunday Yeah, and we want to talk about the future, let's say three days.

    だから、もし今日が日曜日Yeahだとしたら、これからの話をしたいとしたら、3日としましょう。

  • Okay.

    いいわよ

  • Three days.

    3日です。

  • We would say Three days.

    3日と言いたいところだが

  • We said Future.

    私たちは未来と言った。

  • When we look future means to go down in time we notice future means from now.

    未来を見ていると、時間的に下に行くという意味があり、今から未来を見ていると、今から未来を見ていることに気づきます。

  • So then we have to say either this one or that one.

    そうなると、こっちかあっちか、どっちかと言わざるを得ない。

  • Which should we use?

    どちらを使うべきか?

  • I want future.

    未来が欲しい。

  • Remember, a future is from now.

    未来は今からであることを忘れないでください。

  • So then I would say from now and I would go 123 It would be Wednesday.

    だから今から言うと123に行くのは水曜日になります。

  • We don't talk about Sunday.

    日曜の話はしない。

  • This is today.

    これは今日のことです。

  • It's now we go future.

    今は未来に向かっている。

  • 123 Three days from now And we have to choose.

    123 3日後には選択しなければならない

  • Do we say it Waas Wednesday?

    水曜日って言うのかな?

  • Or it will be future at Wednesday We look for the future and we say it will be Yeah.

    水曜日には未来があるだろう 我々は未来を見て、それがYeahになると言います。

  • So I went this day.

    ということで、この日は行ってきました。

  • Oh, yeah.

    ああ、そうなんだ。

  • Now look at the board.

    今、ボードを見てください。

  • If today is Sunday, three days from now, it will be Wednesday.

    今日が日曜日だとすると、3日後には水曜日になります。

  • Could you see how we did that?

    どうやってやったかわかるかな?

  • Let's try another example this time.

    今回は別の例でやってみましょう。

  • I won't tell you the date I will put in some information.

    日にちは教えませんが、何か情報を入れておきます。

  • I want you to figure out what the answer will be.

    その答えが何になるのかを考えてほしい。

  • Yeah, mhm, right.

    うん、うん、そうだね。

  • We have a problem.

    問題が発生しました。

  • We know what the new day is and we know how many days, but we don't know what the first day is.

    新しい日が何日目なのか、何日目なのかは分かっていても、初日が何日目なのかは分かりません。

  • Let's go to the board, we said Saturday.

    掲示板に行こう、土曜日と言っていたのに。

  • We don't count this right three days from now, so we'd have to go back.

    3日後にはカウントしないといけないんだから、戻るしかないよね。

  • 123 Thursday, Friday, Wednesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday would be the day.

    123 木・金・水・水・木・金・土ならば

  • So if today is Wednesday, three days from now will be Saturday.

    だから、今日が水曜日なら、3日後が土曜日になる。

  • If you like that, so we can work either from the day or from the future.

    それがよければ、その日からでも未来からでも働けます。

  • That was awkward, though, don't you think that was difficult starting at Saturday to find out Wednesday?

    あれは気まずかったですね、土曜日から水曜を調べるのは大変だったのではないでしょうか?

  • There must be a better way of doing this.

    もっと良い方法があるはずです。

  • I think we have a better way.

    もっと良い方法があると思います。

  • What if we did this instead of talking about the final day?

    最終日の話をするのではなく、これをやったらどうだろうか?

  • Why don't we use the word ago ago?

    なんで前の言葉を使わないの?

  • Means the past so we can talk in the present about the past.

    過去のことを意味しているので、過去のことを現在で話すことができます。

  • I like it, too.

    私も好きです。

  • Makes life much easier.

    生活が楽になります。

  • Okay, if today is mhm Saturday, three days ago, what was it?

    さて、今日が3日前のMM土曜日だとしたら、何だったかな?

  • We go back today, Saturday, Thursday, Friday, Wednesday.

    今日、土曜日、木曜日、金曜日、水曜日とさかのぼります。

  • It's the same information, but it's easier to say because we can start with where we are and know where we will be.

    同じ情報ですが、自分がどこにいるのか、どこにいるのかがわかるところから始められるので、言いやすいです。

  • Do you like that?

    気に入った?

  • We've gone from future, which was from now to ago, which is the past.

    今からだった未来から過去になってしまった。

  • Let's do another one for the past.

    過去の分をもう一回やりましょう。

  • I like Saturday.

    土曜日が好きです。

  • It's a holiday in Canada.

    カナダの祝日です。

  • We don't have to goto work.

    仕事をゴトにする必要はありません。

  • So I'm staying on Saturday and I'll talk about the past.

    ということで、土曜日に泊まっているので、過去の話をします。

  • Okay?

    いいですか?

  • Uh huh.

    ええと、ハァッ。

  • This is a tricky one.

    これはトリッキーですね。

  • Be careful.

    気をつけてね

  • If today is Saturday, seven days ago Do we say it will be or it waas?

    今日が土曜日の場合は、7日前になりますか、それがあると言いますか、それはwas?

  • Yeah.

    そうだな

  • It waas the answers right here.

    答えはここにあった

  • Make sure you pay attention.

    注意を払うようにしましょう。

  • Look, the answer is here.

    答えはここにある

  • We say for the past.

    私たちは過去のために言います。

  • So seven days ago, it waas Uh huh.

    7日前には...

  • Well, there are only seven days in the week.

    まあ、週に7日しかないんですけどね。

  • So when we say it was 77 days ago, it was Saturday in Canada or America in England.

    だから、77日前と言っても、カナダでは土曜日、イギリスではアメリカでした。

  • They would never say this.

    彼らは絶対にこんなことは言わないだろう。

  • We have an easier way of saying it.

    もっと簡単な言い方があります。

  • We just say a week ago when we say a week ago were saying this day was the same day seven days ago, no one would actually say seven days ago.

    我々は一週間前と言うときに一週間前と言うだけで、この日は7日前に同じ日だったと言っていたが、実際には誰も7日前とは言わないだろう。

  • Blah, blah, blah, blah, blah They would say, one week ago, I was doing this a week ago.

  • This happened on.

    これが起きたのは

  • We all know that we're talking about the same day seven days ago.

    7日前の同じ日の話をしているのはみんな知っています。

  • Good easy.

    いいぞ

  • Great.

    いいね

  • Well, what I would like you to do is practice.

    まあ、やってほしいのは練習です。

  • I know you wrote this out and I will erase it again.

    書き出したのはわかっているので、また消します。

  • You can take a look.

    覗いてみてください。

  • You can practice at home by yourself or practice with a friend.

    自宅で一人で練習したり、友達と一緒に練習したりすることができます。

  • That's a great way to learn English.

    英語の勉強にはもってこいの方法ですね。

  • You will give them the day and ask them in two days in three days in five days.

    日を与えて、2日で3日、5日で3日で尋ねるのです。

  • And they can figure out if you say ago if the past or from now in the future.

    そして、彼らはあなたが過去ならば前と言うか、未来ならば今からと言うかを把握することができます。

  • Now, some of you are advanced students.

    さて、中には上級者の方もいらっしゃいます。

  • So if you're in Advanced Student, I'm going to teach you one more form.

    ということで、上級生の方には、もう一つの形を教えてあげようと思います。

  • I will put it at the end.

    最後に載せておきます。

  • Okay.

    いいわよ

  • We can change this whole thing when we want to talk about the future.

    未来の話をしようと思った時に全体を変えることができます。

  • You can also do this one you could say in in three days.

    これも3日後には言えることです。

  • You don't have to say this part.

    この部分は言わなくてもいいですよ。

  • You would say this part in three days it will be.

    3日後にはこの部分がそうなると言うことでしょう。

  • And that would be the future.

    そして、それが未来になる。

  • So in and replace, it will be the future.

    だから、インとリプレイスでは、それが未来になります。

  • Give that a try once you've learned ago.

    前に学んだことを一度試してみてください。

  • And from now when you're ready, try in for the future that you must put in in the first place in the first part of the sentence.

    そして、準備ができたら今から、文の最初の部分で必ず入れなければならない未来のためにinしてみてください。

  • That would go like this.

    こんな感じになります。

  • If this is Saturday in three days, it will be we go to the future Tuesday.

    これが3日後の土曜日だとすると、未来の火曜日に行くことになります。

  • Okay.

    いいわよ

  • Have a good day.

    良い一日を

  • Give it a try.

    試してみてください。

  • Hope you enjoyed the lesson.

    レッスンを楽しんでいただけたでしょうか。

  • Come on back for Thomas the Turtle.

    戻ってきて亀のトーマスのために

  • Where is he?

    どこにいるの?

  • Did you do?

    やったのか?

  • Do Do do Do do de Oh, it's almost good to write.

    ドドドドドドド......あ、ほとんど書いてもいい感じですね。

  • Not looking good.

    良くないな

  • So good these days.

    最近はいい感じですね。

  • I'm sure he'll look better.

    もっといい顔をしてくれると思います。

  • I'll give him a hairpiece.

    髪飾りをプレゼントしてあげよう

  • I'll give him some hair now he's told Mr Hansen.

    ハンセンさんに言った髪の毛をあげよう。

  • Turtle.

    タートル

  • Anyway, I hope you enjoyed this lesson.

    とにかく、このレッスンを楽しんでいただけたなら幸いです。

  • Come back.

    戻ってきて

  • We'll have other lessons and tutorial lessons to help you.

    他にもレッスンや個別指導のレッスンもありますので、お気軽にご相談ください。

  • Okay, make sure you practice at home.

    よし、家で練習するようにしてくれ。

  • Oh, and before I go, Of course, this may be Sunday, Monday or Tuesday, wherever you are, but you still need to go to W W w dot mhm, as in English, then a zen video dot com.

    ああ、そして私が行く前に、もちろん、これはあなたがどこにいても、日曜日、月曜日または火曜日かもしれませんが、あなたはまだ英語で、その後、禅のビデオドットコムのように、W W Wドットhmに行く必要があります。

mhm.

MHM.

字幕と単語
自動翻訳

A1 初級 日本語 未来 土曜 水曜 過去 日曜 火曜

AGO & FROM NOW - 英語で時間を語る (AGO & FROM NOW - Talking about time in English)

  • 15 7
    林宜悉   に公開 2020 年 10 月 15 日
動画の中の単語

前のバージョンに戻す