Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

自動翻訳
  • - So as many of, you know,

    - だから、多くの人が、あなたが知っているように。

  • I've been spending time going out into London

    ロンドンに出かける時間を過ごしてきました。

  • and trying to speak with the small businesses that

    そして、そのような中小企業と話をしようとしています。

  • keep this city alive.

    この街を守るために

  • It's 98% of the economy,

    経済の98%を占めています。

  • and it's the taxi drivers,

    とタクシーの運転手が言っています。

  • the cafes,

    喫茶店です。

  • the wine bars,

    ワインバーだ

  • the tailors,

    仕立屋さん

  • the personal trainers,

    パーソナルトレーナーの

  • you know, that's the lifeblood of London,

    それがロンドンの生命線なんだよ

  • it's the culture and it's our entire economy.

    それが文化であり、経済全体なのです。

  • And I've been trying to find out

    そして、私はそれを見つけようとしていました

  • how we can get the city back to work,

    どうやって街を復帰させるか

  • and having real conversations.

    とリアルな会話をしています。

  • And unfortunately I've found out things

    そして、残念なことに、私は物事を発見しました。

  • that aren't very impressive.

    印象に残らない

  • The fact that cafes struggle to get approval

    カフェが承認を得るのに苦労しているという事実

  • for outdoor space so they can barely stay in business

    屋外スペースのために、彼らはかろうじてビジネスに滞在することができます。

  • and keep one more employee

    一人でも多くの従業員を確保する

  • in their job,

    仕事をしています。

  • to make sure that they have the livelihood to move on,

    生活ができるようにするために

  • to make sure that they can come to work and have a purpose

    目的を持って出勤できるようにするために

  • and have a future.

    と未来があります。

  • And, it just pains me now to hear these latest

    そして、これらの最新情報を聞くのは、今の私には苦痛です。

  • lockdown curfews that the government announced.

    政府が発表した外出禁止令。

  • Again, I'm really struggling

    またしても、私は本当に苦労しています。

  • and I'm gonna be diving into the numbers

    そして、私は数字に飛び込むつもりです。

  • to see if then I can understand it, but

    を確認するために、私はそれを理解することができますが

  • you know, to shut off a venue at 10:00 p.m.

    締め切り

  • and not give people that hour or two when some of these,

    と人々にその時間を与えないか、またはこれらのいくつかのときに2つの。

  • these establishments are really gonna be

    この店は本当に

  • making the money that keeps them alive.

    彼らを生かすためのお金を作ること

  • Again, I just,

    もう一度言うが、私はただ...

  • I don't see a science-based approach.

    科学的根拠に基づいたアプローチは見られませんね。

  • I see a disproportionate response to that what's happening.

    何が起こっているのか、それに不釣り合いな反応が目につく。

  • And we've all seen it, you've seen it too.

    私たちはみんな見てきたし、あなたも見てきたでしょう。

  • There's a policy

    ポリシーがある

  • and then the next week there's another policy,

    そして次の週には別の政策がある。

  • and the next week there's another policy.

    そして次の週には別の政策がある。

  • They make no rhyme or reason,

    韻も理由も踏まない。

  • and they seem to be made to be, to cover people's asses.

    と、人のケツを隠すために作られているように見えます。

  • That's what it really does.

    それは本当にそうなんです。

  • It seems to be making these policies in order to extend

    を伸ばすために、これらの政策を行っているようです。

  • pandemic laws that were pushed through parliament here,

    ここの国会で押し通されたパンデミック法。

  • or it does it in order to

    または、それを行うために

  • make the decisions that were made over the past

    過去の判断を下す

  • four or five, six months somehow justified,

    4,5,6ヶ月は何となく正当化された。

  • or look as if they were necessary

    しなければならないように見える

  • because we're hitting this quote unquote second wave.

    第二の波が来ているからだ

  • And so, it pains me because I've sat down

    だから、私は座っていたので、それが苦痛なのです。

  • with people that are trying to run businesses

    事業を経営しようとしている人たちと

  • and I've seen the look in their eyes.

    と、彼らの目を見てきました。

  • Was it a place called caffeine with a K

    カフェインという場所にKがついていたのか

  • in Fitzrovia here in London,

    ロンドンのフィッツロビアにある

  • speaking with Peter Dore-Smith and,

    ピーター・ドアスミスと話しています

  • I mean, he wrote his business plan 11 years ago and he said,

    というか、11年前に事業計画書を書いていて

  • "Brian, I'm not gonna let this die."

    "ブライアン、私はこれを死なせたくない"

  • He's like, "I got people I employ here.

    彼は「ここには私が雇っている人たちがいるんだ。

  • This is their livelihood."

    これは彼らの生計のためだ"

  • He's like, "We love being of service."

    "奉仕するのが好きなんだ "って

  • He's like, "Otherwise we're gonna go crazy."

    "そうしないと気が狂いそうだ "と言っている

  • You know, I've sat down with people like Simon Woodruff

    サイモン・ウッドラフのような人たちと 会ったことがあります

  • who created YO! Sushi.

    を作ったYO!寿司を作った人。

  • I've sat down with people like James Dawson,

    ジェームス・ドーソンのような人たちと一緒に座ったことがあります。

  • founder of Humble Grape.

    ハンブル・グレープの創業者。

  • They're struggling just to get the council

    評議会のためだけに奮闘している

  • to allow them to do what it takes to stay in business.

    彼らがビジネスを続けるために必要なことをさせるために。

  • No one is actually thinking about the economy

    実際に経済のことを考えている人はいない

  • and the longterm ramifications on our physical health

    と長期的に私たちの身体の健康に影響を与えます。

  • and our mental health.

    と私たちの心の健康のために。

  • And this is something we've been talking about

    そして、これは私たちが話していたことです。

  • on London Real for months and months and months.

    何ヶ月も何ヶ月も何ヶ月もロンドンリアルで

  • As GDP drops,

    GDPが下がると

  • you know, death rates go down.

    死亡率が下がるんだよ

  • This is real.

    これは本物です。

  • And yet it's something that's delayed,

    それなのに、何かが遅れている。

  • and so we don't always see it happening.

    ということで、いつもそうなっているとは限りません。

  • And, I just think we all need to be really aware

    そして、私たちは皆、本当に気づく必要があると思います。

  • of what's actually happening out there,

    外で実際に起きていることの

  • and just be more cognizant

    意識が高まる

  • of some of the real damage we're doing

    私たちがしている本当の被害の一部を

  • to the economy in the city.

    市内の経済に

  • It pains me to see it,

    見ていて心が痛みます。

  • and we've gotta get London back to work.

    ロンドンに戻って仕事をするんだ

  • We've gotta get people in these offices.

    この事務所に人を集めないといけない。

  • I see all these offices here and there's nobody in them.

    ここにある事務所を見ても誰もいない。

  • There's 13% capacity in all of these buildings here.

    ここの建物は全部で13%のキャパシティがあります。

  • What's going on?

    どうしたの?

  • It doesn't make sense.

    意味がわからない。

  • We're not speaking to these businesses.

    これらの事業者とは話をしていません。

  • We're not getting people back in the city.

    都会に人が戻ってこない。

  • We're not incentivizing them.

    煽っているわけではありません。

  • There's no leadership from the front.

    正面からのリーダーシップがない

  • All I see is reactions.

    リアクションしか見ていない。

  • I see a campaign of fear.

    恐怖のキャンペーンが見えてきた

  • We've overdone the campaign of fear.

    恐怖のキャンペーンをやりすぎた。

  • And it's time to find solutions

    そして、解決策を見つける時が来ました。

  • on how we can get back to work.

    仕事に復帰する方法について

  • Again, I just don't see a consistent science-based approach

    繰り返しになりますが、科学に基づいた一貫したアプローチは見当たりません。

  • and it frustrates me to it to a massive extent.

    と、それはそれは私がそれに巨大な程度に私をイライラさせます。

  • This is my city.

    ここは私の街です。

  • This is a city I love.

    私の大好きな街です。

  • This is a city I do business in,

    ここは私が商売をしている街です。

  • and this is a city I've called home.

    そして、ここは私が故郷と呼んでいる街です。

  • This is a city I'm gonna be buried in.

    埋もれてしまいそうな街だ。

  • And I'm tired of watching our leadership,

    そして、私たちのリーダーシップを見るのに疲れました。

  • send it down the drain.

    排水溝に流して

  • So again, I'd love to hear your comments below.

    というわけで、改めて、以下にコメントをお願いします。

  • If you've got ideas or suggestions

    アイデアや提案があれば

  • or something that's working out in other cities,

    とか他の都市でうまくいっているものがあるとか。

  • let us know.

    知らせてください。

  • But you know, they're talking about

    しかし、彼らが話しているのは

  • the second wave of lockdowns.

    ロックダウンの第二波。

  • It's six more months of drastic measures

    抜本的な対策であと半年

  • that's just gonna run the economy

    それが経済を動かす

  • of London and the UK into the ground.

    ロンドンとイギリスの地中に

  • And again, have longterm ramifications for our physical,

    そして再び、私たちの物理的な長期的な影響を持っています。

  • mental health and everything else.

    メンタルヘルスも何もかも

  • And it's time that we have these serious conversations.

    そして、このような真剣な会話をする時が来ました。

  • So again, we'd love to see your comments below.

    というわけで、あらためて、以下にコメントをお願いします。

  • I'm still optimistic.

    私はまだ楽観視しています。

  • Let's keep the faith.

    信仰を守りましょう

  • I'll be out how to be more conversations

    もっと会話ができるようになるにはどうしたらいいかな

  • with people this week in culture

    今週は文化の中の人たちと

  • and talking about business and health

    とビジネスと健康の話をしています。

  • and everything else we can do.

    などなど、私たちにできることは何でもあります。

  • And I appreciate your support

    そして、あなたのサポートに感謝します。

  • and I appreciate you listening.

    と聞いてくれたことに感謝しています。

  • Thank you.

    ありがとうございます。

- So as many of, you know,

- だから、多くの人が、あなたが知っているように。

字幕と単語
自動翻訳

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

A2 初級 日本語 ロンドン 経済 事業 政策 ヶ月 苦痛

SECOND WAVE UK ?ロックダウン ?- 私たちの中小企業と経済はどうやって生き残るのか?リーダーシップがない (SECOND WAVE UK ?? LOCKDOWN ? - HOW WILL OUR SMEs & ECONOMY SURVIVE? WE HAVE NO LEADERSHIP)

  • 5 0
    Summer に公開 2020 年 10 月 12 日
動画の中の単語