Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • Helena Bonham Carter: Imagine a future where one day machine learning will give you the power to track your sleep.

    ヘレナ・ボナム=カーター : いつか機械学習があなたの睡眠トラッキングの力を与えてくれる未来を想像してみてください。

  • Helena: Imagine...

    ヘレナ : 想像してみてください...

  • Excuse me, ma'am?

    すみません?

  • Helena: Yes? Can I help you?

    ヘレナ : はい?どうされました?

  • Yeah, this already does that.

    ええ、既に備わっているわ。

  • Helena: Oh, I didn't know that.

    ヘレナ : あら、知らなかったわ。

  • Well now you do.

    もうわかったでしょ。

  • Helena: Okay, let's try this again.

    ヘレナ : オッケー、もう一回しよう。

  • Helena: It's alright. I'll start again.

    ヘレナ : 大丈夫よ。また始めるから。

  • Helena: Imagine one day a tiny device with an optical sensor will send you an alert if your heart rate is too low.

    ヘレナ : ある日、光センサー付きの小さな装置が、心拍数が低すぎるとアラートが送られるのを想像してみてください。

  • -Psst. Helena: Yes, What?

    - ちょっと。 ヘレナ : なに?

  • It already does that.

    既に備わっているわ。

  • Helena: What? Oh.

    ヘレナ : なに?おお。

  • Helena: Okay...well how about will send you an alert if your heart rate is too high.

    ヘレナ : そうなのね... それなら心拍数が高すぎるときに、アラートが送信されるのは?

  • It already does that!

    既に備わってるぞ!

  • Helena: Alright, let's try something new...

    ヘレナ : わかったわ、別なのを試してみるわ...

  • Helena: Will send you an alert if you're some place that's too loud.

    ヘレナ : うるさい場所にいる時にアラートが送信されるのは?

  • I just received one of those alerts.

    今ちょうどアラートを受信したぞ。

  • Helena: Really, well you should probably find a quieter place sir!

    ヘレナ : まじか、それじゃあもうちょっと静かな場所を探すべきじゃないですか!

  • You should probably mind your own business.

    自分のことだけ気にしてなさい。

  • Helena: Ugh. Okay. Imagine. One day. In the future...

    ヘレナ : はあ。了解。想像して。いつか。 未来で...

  • - Hold on. Helena: No, no, no! Let me finish...

    - 待てよ。 ヘレナ : ダメ、ダメ、ダメ!聞いてちょうだい...

  • One second.

    1秒。

  • Helena: You'll be able to take an E-C-G...

    ヘレナ : 心電図の計測ができるように...

  • It already does that.

    既に備わっているよ。

  • Helena: It already does that.

    ヘレナ : 「既に備わっているよ。」 だって。

  • I heard that.

    聞こえたぞ。

  • Helena: Good.

    ヘレナ : そう。

  • Helena: What about continuously track your elevation?

    ヘレナ : 常に高度がトラッキングできるのはどうよ?

  • Helena: Does it do that? - Does that.

    ヘレナ : 備わってるかしら? - 備わっているさ。

  • Helena: Right, got it. - Does that.

    ヘレナ : そうなのね、了解。 - 備わっているさ。

  • Helena: Thank you. - Does that.

    ヘレナ : どうも。- 備わっているさ。

  • Helena: Yeah, heard it the first time.

    ヘレナ : はいはい、今やっと聞こえました。

  • Helena: Encourages you to stay fit?

    ヘレナ : 健康を保つようにできてる?

  • Does that.

    もちろん。

  • Helena: Okay. I get it. You're fit.

    ヘレナ : わかったわ。あなたは健康ね。

  • Helena: Umm, I don't know.

    ヘレナ : えっと、わからないわ。

  • Helena: Will it automatically call 9-1-1 if a bear chases you off a cliff and you take a hard fall? Huh?

    ヘレナ : 熊に追いかけられて崖から落ちて、強く落ちた時に自動的に 119 番に電話してくれるのかな?え?

  • Yeah. Already does that.

    当たり前でしょ。

  • Helena: Seriously?

    ヘレナ : 本気で言ってるの?

  • Yeah. Seriously.

    ああ、本気でだよ。

  • Helena: You've got to be kidding me.

    ヘレナ : 冗談に決まってるわ。

  • Helena: Okay. Okay, okay, okay I got it.

    ヘレナ : はい、はい、はい、はい、わかりましたよ。

  • Helena: Let's go from the top.

    ヘレナ : 上から順番に行きましょう。

  • Helena: Imagine.

    ヘレナ : 想像してみてください。

  • Helena: A day. A future. Imagine a future.

    ヘレナ : 一日を。未来を。未来を想像してみてください。

  • Helena: One day a tiny device.. blah, blah, blah.

    ヘレナ : いつか小さなデバイスが.. などなど。

  • Helena: That uses red and infrared light to measure your blood oxygen level.

    ヘレナ : 赤外ライトを使って血中酸素濃度を測定します。

  • Helena: Yes? What?

    ヘレナ : はい?えっ?

  • Helena: No, no, no, no, no.

    ヘレナ : ダメ、ダメ、ダメ、ダメ、ダメ。

  • Helena: Don't you dare say it.

    ヘレナ : そんなこと言わないでちょうだい。

  • Helena: I'm sorry I can't hear you.

    ヘレナ : ごめんなさい 全く聞こえないわ。

  • Helena: Very cute.

    ヘレナ : かわいいこと。

  • Helena: Well. That was fun.

    ヘレナ : それじゃあ、楽しかったわ。

Helena Bonham Carter: Imagine a future where one day machine learning will give you the power to track your sleep.

ヘレナ・ボナム=カーター : いつか機械学習があなたの睡眠トラッキングの力を与えてくれる未来を想像してみてください。

字幕と単語

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

B1 中級 日本語 ダメ アラート 想像 未来 心拍 了解

Apple Watch Series 6の紹介 - それはすでにそれをしています。 (Introducing Apple Watch Series 6 — It Already Does That)

  • 14 1
    erikayokoyama に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語