字幕表 動画を再生する 英語字幕をプリント (snappy music) - So this is your first profile picture day. - Yeah. - OK, we'll take your picture right there, relax, give us a smile, nice and natural, be yourself. Let's do it a little more natural. (growl) OK. (camera snapping) Nice suit, young man. - Thanks, it's the only one I have. - Well, one day you'll be a big boy. - I'm 28. (camera snapping) - Ah. - Oh, OK, are you sure you're gonna do that, I've seen it a lot. - Yeah, I love travelling, so-- - It's just kind of an old joke. - I love jokes, so... - All right. (camera snapping) Ah, is that a gun? - Yeah, I'm a boy. - Well, oh, stop, stop, stop, stop, stop-- (camera snapping) You know if you stand so close together, people are gonna have a tough time telling you apart. - But she's my best friend. (giggling) - All right. (camera snapping) Where is your shirt? - I don't need it. - [Cameraman] Cheese. (camera snapping) That's a little close. - Would you like to listen to my poetry? - No. (camera snapping) Hey, put that out, young man. Smoking kills. (camera snapping) - I love babies. - That's gonna scare boys, ya know, they're gonna think it's your baby. (camera snapping) - I love babies. - That's, actually great. (camera snapping) I really, really think guys are gonna have a hard time telling you apart. - But we're all so close, and we're best friends. - Yeah. - Best means one, you can't all be best friends. (laughing) (camera snapping) Yeah, a lot of people seem to like tigers. - If I could be any animal, I'd be a tiger. (camera snapping) - Oh, that's, I mean... - Yoga looks like sex. - Looks like sex, oh, OK, this is... (camera snapping) Nope, no one can see your face. - Yeah, that's kind of the idea. - Oh, buddy. (camera snapping) - Dogs, dogs, dogs, dogs, dogs, dogs, dogs-- - Please just show your face. (camera snapping) Hey, stop that! - What dude, I'm showing off my skills. - That's disgusting. - Girls love this. - Stop it. (camera snapping) Now this is an honest question, whose profile picture is this? (upbeat music) Great. (camera snapping) Hey, it's Grant from College Humor. Click here to subscribe to the channel, click here for more fun stuff, and--- Sorry, guys it feels like I'm out, am I out? I can see the top of the camera, so it's... Is this better, all right, it feels worse. OK, thanks for watching.