Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

審査済み この字幕は審査済みです
  • Hey guys.

    お二人さん

  • How's it going today?

    今日はどうですか?

  • My name is Brandon.

    私の名前はブランドン

  • And in this video, we're gonna help improve your English speaking ability.

    そして、この動画では、あなたの英語のスピーキング力を向上させるお手伝いをします。

  • I make mistakes, and you probably make mistakes, too.

    私もミスをするし、あなたもミスをするでしょう。

  • But I make mistakes when I speak English and I'm a native speaker.

    でも、英語を話すときに間違えてしまうのが、ネイティブスピーカーの私です。

  • I make many mistakes with pronunciation and grammar.

    発音や文法を間違えることが多いです。

  • And that's okay.

    それでいいんです。

  • Everyone makes mistakes when speaking, and you can, too.

    話すときには誰でも間違いを犯すし、あなたも間違いを犯すことがあります。

  • So stick around and keep watching.

    だから、見張っていてください。

  • Let's say you're playing tennis with an English-speaking friend and he says to you, “You play tennis good.”

    あなたが英語を話す友人とテニスをしていて、彼があなたに言うとしましょう。

  • What?

    "テニスが上手い"

  • You know the sentence should be, “You play tennis well.”

    何だと?"君はテニスが上手い "と言うべきだ

  • Is he wrong?

    彼は間違っているのか?

  • Yes and no.

    イエスかノーか

  • In colloquial English, which is spoken English, “You play tennis good,” is okay.

    話し言葉の英語では、「テニスが上手いね」でいいんです。

  • But in written English, which is more strict, the sentence must be, “you play tennis well.”

    しかし、より厳格な筆記体の英語では、文は必ずそうでなければなりません。"君はテニスが上手い"

  • So should you copy him?

    で、真似した方がいいのかな?

  • As an English teacher, I say, “no.”

    英語の先生としては、"ノー "と言います。

  • Go with what you learned in your book or what you learned in class.

    英語の先生としては、"ノー "と言います。

  • Let's talk about pronunciation.

    発音の話をしましょう。

  • One word that I pronounce differently than everyone else isask.”

    私が他の人と違う発音をする言葉は "アスク "です

  • Is it wrong that I say it like that?

    そんな風に言うのは間違っているのでしょうか?

  • No.

    "いいえ"

  • You understand me.

    あなたは私を理解してくれています。

  • In this world, there are many different English speakers with accents everywhere.

    この世界では、どこにでも訛りのある様々な英語話者がいます。

  • The most important thing when speaking is if the receiver can understand you.

    話すときに一番大切なのは、受け手が自分のことを理解してくれるかどうかです。

  • In conclusion, native speakers make many mistakes.

    結論から言うと、ネイティブは多くのミスをします。

  • Those mistakes could be pronunciation or grammatical.

    これらの間違いは、発音や文法的なものかもしれません。

  • What I want you to do is be better than us.

    やってほしいことは、私たちよりも上になることです。

  • Practice every day and learn so that you don't make the mistakes that we do.

    毎日練習して、失敗しないように学んでいきましょう。

  • If you liked this video, make sure you like, sub, and subscribe.

    この動画が気に入った方は、いいねボタンと、チャンネル登録してね。

Hey guys.

お二人さん

字幕と単語
審査済み この字幕は審査済みです

A2 初級 日本語 テニス 英語 上手い 発音 ミス 話す

英会話を学ぶ|ネイティブも英語の間違いを犯す(Learn English Conversation | Native Speakers Make English Mistakes, Too)

  • 3433 293
    Summer   に公開 2020 年 09 月 12 日
動画の中の単語

前のバージョンに戻す