字幕表 動画を再生する
-
because obviously we can drive behind him since we're driving on the road and we can't drive that slowly.
だって明らかに道路を走っているから後ろを走ることができるし、あんなにゆっくり運転できないんだもん。
-
Since it's not the fastest cycler, you can take any scenes.
最速サイクラーではないので、どんなシーンでも撮れます。
-
Always volume.
いつものボリューム。
-
Is it my book before my take me Go after first time?
私のテイク・ミー・ゴーの前に私の本は初めての後にありますか?
-
I have bangs look so different, dude.
前髪が違うように見えるんだよ
-
Volume up, body mouth, cool massage.
ボリュームアップ、体の口元、クールマッサージ
-
It feels good.
気持ちいいですよね。
-
It feels good.
気持ちいいですよね。
-
It's like scratching my head Ninja way, not ski bunny.
スキーバニーじゃなくてニンジャ道で頭を掻いているようなものだ。
-
You see a difference.
違いがわかりますね。
-
You have got more volume on your, I guess.
もっとボリュームがあるんじゃないか?
-
Good.
よかった
-
It feels really good.
とても気持ちがいいです。
-
It feels light like, uh, like my hair just goes up naturally, like I'm a super model because you're worth it.
髪が自然に上がっていくような軽い感じがして、あなたに価値があるからスーパーモデルになったみたいな感じ。
-
If there's one thing I've got to do in terms of preparation for the next two months of which will be cycling might be a haircut.
次の2ヶ月間のサイクリングに向けて準備しなければならないことが1つあるとすれば、それは散髪かもしれません。
-
I don't want all this hair in the way.
こんなに髪の毛が邪魔なのは嫌だ。
-
What's going on system?
システムはどうなっているの?
-
Do you?
あなたは?
-
What's going on?
どうしたの?
-
Nasty.
淫乱。
-
Listening to his own song, Life is believes in his own car.
自分の歌を聴いて、Lifeは自分の車を信じています。
-
A luxury for service can have takes me back Good memories.
サービスのための贅沢は、私を取り戻すために持っていることができます 良い思い出。
-
I love this song.
私はこの曲が大好きです。
-
What?
何だと?
-
Why have you got a sword?
なぜ剣を持っているの?
-
So it's Mike What?
マイクが何だって?
-
So on our way now to get some dinner.
夕食を取りに行くところだ
-
Kind of a pretty cycling celebrate.
自転車でのお祝いのようなものですね。
-
Early dinner at one of our favorite is a Caires is.
私たちのお気に入りの1つであるケアーズでの早めの夕食は、です。
-
Actually there is a car we filmed in for next movie.
実は次の映画のために撮影した車があるんです。
-
What?
何だと?
-
The song we just heard one of Ah, the phone is really nice.
今聞いた曲は、あー、電話がいい感じですね。
-
Is women called Keiko San?
女性は恵子サンと呼ばれているのでしょうか?
-
She was the person who gave Nats kisum seaweed to give to her son, who lives in London.
ロンドンに住んでいる息子さんにナッツキスム海苔をプレゼントした人です。
-
Didn't ask you to wait to go there.
そこに行くのを待てとは言っていない
-
Have some food on.
何か食べよう
-
Just relax and chill out before tomorrow's cycle begins.
明日のサイクルが始まる前に、リラックスして冷静になってください。
-
Go Quest.
クエストに行け
-
Oh, no more so no energy, No, a little, a little bit.
あ、もう............................................................................................................................................................................................................................................
-
Stuff.
くだらない
-
Stuff stops you doing points cycle, spiteful cycles.
スタッフはあなたがポイントサイクル、唾を吐くサイクルを行うことを停止します。
-
Class goals.
クラスの目標。
-
Rusko.
ラスコ
-
Let's see.
見てみましょう。
-
Oh, like a duck run over last call.
ラストコールで鴨が轢かれたように
-
It will save one.
それは1人を救うことになる。
-
Chris Breaking Boy.
クリス・ブレイキング・ボーイ
-
Oh, nasty, nasty went on it.
ああ、意地悪、意地悪はそれに乗っかった。
-
I think it's probably a good thing that skis not cycling.
サイクリングではなく、スキーでいいんじゃないかと思います。
-
Yes, it's definitely get a big squeeze.
はい、それは間違いなく大きな圧迫を得ることです。
-
He's going in his car.
彼は自分の車で行く
-
Pros on.
賛成
-
I now declare this 2000 kilometre cycle five minutes later.
私は今、この2000キロサイクルを5分後に宣言します。
-
Carly, what we're doing is that car kind of goes ahead of Chris and we meet Chris Addison location to make sure that he's still living and not injured.
カーリー、私たちがやっていることは、その車の種類は、クリスの前に行くと私たちはクリスアディソンの場所を満たしていることを確認するために、彼はまだ生きていると負傷していないことです。
-
So we only got, like, what, 88 to 10 kilometers climb?
88キロから10キロしか登れなかったのか?
-
Yes.
そうですね。
-
So usually I guess around 5 to 10 kilometers, maybe part distant, just to make sure that Chris is OK.
だから通常は5~10キロくらいだと思うが、クリスが無事かどうかを確認するために、たぶん一部離れたところにいるだろう。
-
Because obviously we can drive behind him since we're driving on roads and you can't drive that slowly since it's not the fastest cycler.
明らかに道路を走っているから後ろを走ることができるし、最速のサイクラーじゃないからそんなにゆっくり走れないんだよね。
-
All right, Christopher, first stop.
クリストファー 最初の停車駅だ
-
How many kilometers we got?
何キロになった?
-
Approximately that.
だいたいそれくらい。
-
You know, my watch is fucked.
時計が壊れてるんだ
-
I've got gave got Fitbit thing.
Fitbitを持っている。
-
It's not telling me anything.
何も教えてくれない
-
When I was done 21 minutes, I think we cycled about 10 kilometers.
21分で終わった時には、10キロくらい自転車で走ったと思います。
-
I want to say it's not the fastest cycler.
最速サイクラーではないと言いたい。
-
Okay, we stop for a cigarette break.
よし、タバコ休憩のために立ち止まる。
-
Danowski.
ダノフスキー
-
Really?
そうなんですか?
-
Yeah, in 20 minutes.
20分後には
-
20 minutes.
20分です。
-
You couldn't handle no cigarette.
煙草を処理できなかったんですね。
-
Come on, stop, Loga.
さあ、やめろ、ローガ
-
All right, Matzke, What's up?
よし、マッツケ、どうした?
-
Good morning.
おはようございます。
-
Good morning.
おはようございます。
-
Morning, beings.
おはよう、ビーイング。
-
Pretty tired.
かなり疲れた
-
No sleep.
眠れない。
-
There's in Master Developer.
マスターデベロッパーにあります。
-
I'm guessing you're developing something right now.
今、何か開発してるんじゃないか?
-
Playing Tetris.
テトリスをしています。
-
I wish, uh, working the website to make it better.
私は、ええと、それをより良くするためにウェブサイトを作業したいと思います。
-
Just for you guys and for Mr Broad.
あなたたちとブロードさんのためだけに
-
That's what this is.
これがそうなんです。
-
This has been Yeah.
これまでもそうだった
-
Oh, good.
ああ、よかった。
-
Okay.
いいわよ
-
So, uh yeah, things happen.
それで...ええ.........何かが起こるんです
-
Our car just died.
車が死んだ
-
And Chris, when I had already so yeah, trying to flag down cars were hoping that cars will stop for us since we have car issues.
そしてクリス、私はすでにそうだったので、車をフラグダウンしようとしていたときに、私たちは車の問題を持っているので、車が私たちのために停止することを期待していました。
-
But no, no stop.
しかし、ダメだ、止まらない。
-
But can't you see our cars up like this?
でも、私たちの車がこんな風にアップになっているのが見えませんか?
-
Come on.
勘弁してくれよ
-
I had a car.
車を持っていました。
-
University really might spark a little bit.
大学は本当に少しだけスパークするかもしれません。
-
Way.
ウェイ。
-
Yes, we got it.
そうだな
-
Oh, yes.
ああ、そうなんだ。
-
Job safe.
仕事は安全だ
-
Thank you.
ありがとうございます。
-
You're safe by Christopher Sitting down.
クリストファーが座っていれば安全だ
-
No idea.
考えられない。
-
See you at the next stop.
次の駅でお会いしましょう。
-
One helpful tips.
役に立つヒントを一つ。
-
If you want to stand on budget and you're on the road, it's not technically on the road not to be on the road.
予算内で立ちたいのに路上に立つのは技術的には路上ではない。
-
But if you want to be on the budget, eat healthy.
でも、予算内に収まりたいなら、健康的に食べましょう。
-
This is the best food and cheapest food.
これは最高に美味しくて安いです。
-
I think in Japan that's still really, really healthy.
日本ではまだ本当に本当に健全だと思います。
-
Lots of protein in this.
タンパク質がたくさん入ってる
-
Not like because I saw this taste like feet.
足みたいな味を見たから好きじゃない。
-
I love it.
私はそれが大好きです。
-
Been eating it since I was three.
3歳の時から食べてる
-
I think my mom thought I was easy to eat because the beans air like very chewy and not very easy.
豆の空気がとても噛みごたえがあって、なかなか食べられないので、母は食べやすいと思っていたと思います。
-
Easy to.
簡単なことです。
-
And so she thought, Oh, what babies can eat it and it's healthy, so it's feed it to him when he's unities that supermarkets convenience stores almost anywhere.
そして、彼女は、ああ、何の赤ちゃんがそれを食べることができ、それは健康的なので、それは彼がスーパーのコンビニエンスストアのほとんどどこにでもあるユニティのときに彼にそれを食べさせている、と思った。
-
So yeah, check out.
そうだな、チェックアウトしてくれ
-
Not dull.
鈍くない。
-
Try to get used to it because you will not regret it.
後悔しないためにも慣れてみてください。
-
So this is the top of hotel.
これがホテルのトップなんですね。
-
We all got single rooms, forcing rooms busy.
全員がシングルルームになって、無理やり忙しい部屋にしています。
-
Always get like a food on area for the TV.
常にテレビのためのエリア上の食べ物のように取得します。
-
A nest kind of original set up.
巣のようなオリジナル設定。
-
Of course.
もちろんです。
-
You gotta sink here.
ここで沈んでくれ
-
Hello.
こんにちは。
-
I mean, you cut up bathroom here.
つまり、ここでトイレを切り刻んで
-
This kind of basic set up of your normal room.
普段のお部屋の基本的な設定はこんな感じです。
-
We're going to head into the onset now.
これから発症に向かいます。
-
Luckily, we are staying it kind of its own scent town.
幸いなことに、私たちはそれのような独自の香りの町に滞在しています。
-
So it's been all right.
だから大丈夫だったんですね。
-
See, we all knew your like banana Breakfast of champions from wind Been good is a good really, but not a lot of weight.
見て、私たちはすべての風からチャンピオンのバナナ朝食のようなあなたを知っていた Been良いは本当に良いですが、重量の多くはありません。
-
Try that.
試してみて
-
Yeah.
そうだな
-
Peace of mind.
心の平穏。
-
Come on, pro.
来いよ、プロ。
-
I guess you need the calories, though.
カロリーは必要なんだろうけどね。
-
This is the only time that maybe you're fine eating piece of art and film a chicken, anything Always cutting.
これは、多分あなたが罰金を食べている唯一の時間です 芸術の一部を食べて、鶏肉を撮影し、何でも常にカット。
-
Yeah.
そうだな
-
Always carrying.
いつも携帯しています。
-
Oh, yeah, I like it.
あ、そうそう、好きなんです。
-
You like it?
気に入った?
-
Oh, well, it's cool.
まあ、かっこいいですよね。
-
It's cool.
かっこいいですよね。
-
It's cool.
かっこいいですよね。
-
It's cool.
かっこいいですよね。
-
Too little Giant Suri from making that a little giant Suri That's a little dry, Shorty.
その作りからして小さすぎるジャイアント・スーリ 辛口だな、ショタ君。
-
That's right, though.
その通りだけどね。
-
John's ready right there.
ジョンはすぐに準備ができている
-
Yeah, sure change.
ああ、確かに変わった。
-
Right now, you can see Chris is actually over there.
今、あなたはクリスが実際にあそこにいるのを見ることができます。
-
He wants to shoot a eating lunch seen in the park, but now started raining.
公園で見たお弁当を食べているところを撮影したいとのことだったが、今は雨が降り始めた。
-
So I wonder what he he's getting picked up.
で、彼は何を拾われているのか気になります。
-
Okay, wait.
待ってくれ
-
I'll show you how far he is.
彼がどのくらいの距離にいるのか教えてあげよう。
-
I think you finally realize it's raining.
やっと雨が降っていることに気付いたのかな。
-
He's probably filming his bicycle down with the rain.
自転車を雨で降っているところを撮影しているのでしょう。
-
Not sure what he's filming.
何を撮っているのかわからない。
-
What are you doing?
何をしているの?
-
Yeah, he has these, like, interesting picnic scenes that he always wants to shoot every day.
ピクニックのシーンを毎日撮りたくなるような面白いシーンがあるんだ
-
The life of cycling with Mr Broad.
ブロードさんとのサイクリングライフ。