Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

自動翻訳
  • And if you think about your own drug use back then why were you doing it?

    自分の薬物使用のことを考えてみてくださいなぜそれをしていたのですか?

  • Why do you think it was attracted to you?

    なぜ惹かれたと思いますか?

  • I don't want to make excuses for my behavior.

    自分の行動を言い訳にしたくない。

  • But years later I had to go deep inside myself and address the root causes of why I got involved into drugs and crime.

    しかし、数年後、私は自分の内面に深く入り込み、なぜ薬物や犯罪に手を染めたのか、その根本的な原因に迫らなければなりませんでした。

  • And one of the things that the therapist helped me understand.

    そして、セラピストが理解を助けてくれたことの一つです。

  • Waas that I almost got beat to death by some drunks.

    酔っぱらいに殴り殺されそうになったんだ

  • When I was a teenager, I just passed my driver's license test.

    10代の頃、運転免許試験に合格したばかり。

  • Went to Philip rooms, Little red car with petrol, some drunk started to behave abusively towards me.

    フィリップの部屋に行ったら 酔っ払いが私に乱暴な態度をとり始めたの

  • I thought it was brave to stand up to them, but it was a mistake.

    勇気を出して立ち向かったつもりだったが、それは間違いだった。

  • They were like big in the twenties.

    20代の頃はデカかったような。

  • Will be player size, Got me on the floor, Started kicking me in the head, kick him in the body one pulls out when I am barges.

    俺を床に座らせて 頭を蹴り始めた 胴体を蹴るんだ

  • Bam knocks me in the in the teeth, actually knocking pieces of matif out.

    バムは、実際にmatifの破片をノックアウトして、歯の中で私をノックします。

  • Oh, I could do is just lie there like this in the fetal position.

    胎児の体勢でこうやって横たわっているだけでいいのよ

  • My whole body is going Wallman them.

    全身がウォールマンになってる

  • It got to the point where I couldn't feel the pain anymore.

    痛みを感じられなくなってしまった。

  • So far they stop hitting me.

    今のところ叩かれなくなりました。

  • So help my eyes still like bam bam Hitting me I could understand Why Can't feel the pain of all time It's almost like to shit yourself, Honest I thought was gonna I was getting killed.

    痛みを感じることができないのは なぜなのか理解できない 糞をするようなものだ 正直なところ 殺されると思っていた

  • Um But I went unconscious on walk up in this period of blood and they smashed the car Windows of a vision was blurred.

    うーん、でもこの時期に気を失って歩いていたら、血の気が引いて車を壊されてしまい、視界の窓がぼやけてしまっていました。

  • I managed to drive home.

    なんとか車で帰宅しました。

  • Parents took me to hospitals, brokers Latika got these next with you.

    両親は私を病院に連れて行ってくれた ブローカーのラティカは あなたと一緒にこれを手に入れた

  • Three years after that, I won't grow up dance all sorts of women, too self conscious on I was I was really this introverted, shy person.

    その3年後、私は成長しないだろう、私は本当にこの内向的な、内気な人だった私はあまりにも自意識過剰な上に、女性のすべての種類のダンスを踊る。

  • And then the race seem began in Manchester, Liverpool.

    そして、レースはマンチェスター、リバプールで始まったようです。

  • It just hit like Bluemel of the country.

    国のブルーメルのようにヒットしただけ。

  • It took ecstasy.

    エクスタシーがかかった。

  • I will stop dancing, hugging complete strangers all night long talking to women and it transformed me.

    私はダンスをやめて、見ず知らずの人と一晩中抱き合って、女性と話して、それが私を変えたのです。

  • Now that might sound like an advertiser.

    今は広告主のように聞こえるかもしれませんが

  • Facts see But what actually happened?

    事実はそうだが、実際に何があったのか?

  • Waas drugs became my crutch.

    ワースの薬が俺の松葉杖になった

  • He starts out gets you this home The pleasures high but the pain is low.

    彼はあなたにこの家を与えてくれる 快楽は高いが痛みは少ない

  • But that reverses over time.

    しかし、それは時間の経過とともに逆転します。

  • So for over 10 years I'm doing more and more drugs mixing my drugs up there in hard drugs, always trying to get back to the early feeling.

    だから10年以上前から、ハードドラッグの中に自分のドラッグを混ぜてどんどんやっていて、常に初期の感覚に戻ろうとしています。

  • But I'm getting more and more addicted until I cross over into the dark side of drugs and all that shit hits the phone and you can never get back to those first few ecstasy feelings, right?

    でも、ドラッグのダークサイドに渡るまではどんどん中毒になっていくし、電話に出てきたクソみたいなのが全てで、最初の数回のエクスタシーの感覚には戻れないんだよね?

  • I've heard some scientists say that over time you build up some type of an immunity to it that you can never actually continue taking it and get those same highs.

    科学者が言うのを聞いたことがあるんだが、時間が経てば免疫ができて、実際には服用し続けても、同じような高揚感を得ることはできない。

  • Even if you wait in between the very first time you take it, it's just like your systems, just a virgin.

    初めての間に待っていても、それはあなたのシステムと同じで、ただの童貞です。

  • It's just like mind blowing.

    マインドブローのようなものです。

  • But then the pain of the side effects just rises a slight little bit every time and the pleasure incrementally goes down tiny, tiny, bit every until they eventually cross.

    しかし、その後は副作用の痛みが毎回少しずつ上がっていくだけで、快感は最終的に交差するまで、少しずつ、少しずつ下がっていきます。

  • And I only learned this in jail because the guys in jail we're at the end of that road of drug use.

    刑務所の中で学んだのは、刑務所の中の奴等が麻薬を使う道の終着点にいるからだ。

  • 2/3 of hepatitis C from Joe sharing dirty needles, 90% were injecting heroin crystal.

    汚れた針を共有していたジョーのC型肝炎の2/3は、90%がヘロインの結晶を注射していました。

  • If it was really sad yellow John, the skin teeth rotting out now because 30,000 to treat happens like to see interfere on if the jail treated them all.

    それは本当に悲しい黄色のジョンだった場合は、皮膚の歯が今腐っているので、治療するために3万は、刑務所がそれらをすべて処理した場合に干渉を参照してくださいのように起こるので、本当に悲しい黄色のジョン。

  • The German go bankrupt.

    ドイツ人は破産する。

  • They would rather you just die.

    彼らはむしろあなたが死ぬことを望んでいます。

  • Get healthy prison on that bunk because they get $50,000 per prisoner toe house, you.

    囚人の爪先の家に5万ドル貰ってるんだから、健康的な刑務所に入れてやれよ、お前。

  • That's how they make their profits.

    そうやって利益を上げているのです。

  • So they say to the guys that were dying from this, you know?

    で、これで死にそうになってた奴らに言うんだよな。

  • Well, if they if they sued in court and got the treatment awarded to the court, which is takes years, anyone delivers going up by them.

    まあ、もし彼らが法廷で訴えて、裁判所に与えられた治療を受けた場合、それは何年もかかりますが、誰もが彼らによって上に行く配信しています。

  • Some of the guys ensued in court on one of those cases and were eligible for the treatment.

    そのうちの一件で裁判になって治療の対象になった奴もいる。

  • The jail then say to them, is just one more requirement now for you to get this treatment.

    刑務所は、その後、彼らに言う、あなたがこの治療を受けるためのちょうど1つのもう一つの要件は、今です。

  • Stop taking the heroin and some of them would just choose to take the heroin and I And that's how I saw the sadness of addiction.

    ヘロインを飲むのをやめて、中にはヘロインを飲むことを選ぶ人もいるし、私もそうやって中毒の悲しさを目の当たりにしていた。

  • And now the pain can rise way above the pleasure.

    そして今、痛みは快楽の上を行くことができます。

  • And you can't stop, right?

    で、やめられないんですよね?

  • What's the pain when you taking ecstasy?

    エクスタシーを飲んだ時の痛みは?

  • In the very beginning?

    最初の頃は?

  • Yeah, The pain Waas having to take a break from dancing to go the toilet.

    踊りを休んでトイレに行くのが苦痛なんだ

  • So there is pain with an ecstasy with it doesn't the pain does not register this is what I have to explain to school kids.

    だからそこには痛みがありますエクスタシーとそれとの痛みはありませんが、痛みは登録されていません......これは私が学校の子供たちに説明しなければならないものです。

  • Okay, I did talk to schools across the country.

    全国の学校と話したわ

  • Andi, when you first take drugs, it's just fun, fun form, that's all.

    アンディ、最初に薬を飲んだ時は、ただただ楽しい、楽しい形、それだけなんです。

  • You see, the pain is not going to register, but there are.

    ほら、痛みは登録されないだろうけど、あるんだよ。

  • They're putting themselves on that road of drug use, which is eventually going to take them to a place.

    薬物使用の道に身を置いているので、結局はその道を行くことになるのです。

  • Were that pain is going to be rising if they could, addict that they can't stop now.

    その痛みは、彼らができた場合、彼らは今、彼らが停止することはできません中毒者を上昇しようとしていた。

  • That's not to say that most people who try drugs are gonna end up there than now.

    だからと言って、今よりも薬物を試す人の大半がそこで終わるとは限らない。

  • Most people try.

    ほとんどの人は努力しています。

  • We'd to try Ecstasy are going to go on self completely normal lives I may be able to do in moderation.

    エクスタシーを試してみようと思っていますが、自分自身は完全に普通の生活をしているので、適度にできるかもしれません。

  • Where's people like me that got addictive personalities and me?

    俺みたいな中毒性のある人格者と俺みたいな奴はどこにいるんだ?

And if you think about your own drug use back then why were you doing it?

自分の薬物使用のことを考えてみてくださいなぜそれをしていたのですか?

字幕と単語
自動翻訳

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

A2 初級 日本語 エクスタシー 刑務 薬物 ヘロイン 中毒 治療

薬物を飲むことにしたショーン・アットウッドが恐ろしい中毒に陥った経緯

  • 19 0
    林宜悉 に公開 2020 年 08 月 09 日
動画の中の単語