Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • In this video I'm gonna share with you guys my top Shinkansen travel hacks.

    今回は新幹線の10つの秘密を紹介すっぞ

  • So I've traveled on the Shinkansen many times over the last 15 years

    日本にきて15年、オラも新幹線にはいちにち乗ったけどよ

  • But traveling with local people and Maiko, I found out that they have a lot of tips offered that I didn't know myself

    日本人の友達やマイコと一緒に旅行するとさ

  • So I wanted to take all their tips and all the stuff that I know and put them all in one video

    オラが知らなかったことをいっぺー知ることができたんだ

  • So in today's video we're gonna take the Tokaido Shinkansen which takes you to major cities like Nagoya, Osaka, and Kyoto

    だからオラが教えてもらったことと

  • Alright, so let's get started. Let's start with cheaper tickets

    オラがもともと知ってる情報を全部合わせてこの動画を作ったぞ

  • A lot of people get tickets from the ticketing machine like this one

    てな訳で、今日は東海道新幹線に乗るぞ

  • ticketing machines are the most convenient way to buy a ticket and then menus are offered in several different languages making it super

    東海道新幹線は大阪、名古屋、京都なんかのメジャーな都市に行けるだ

  • Accessible for most tourists who know where they're going

    よっしゃ始めようぜ

  • Also, there are ticket offices where someone will help guide you through the purchase, which is super nice if you're a new traveler

    まずは割引チケットについて話すぞ

  • But what a lot of people don't know is that this cute ways to buy tickets

    多くの人はこの自動発券機でチケットを買うだろ

  • The first way to get cheaper tickets is to buy that paratha

    自動改札機が一番簡単なチケットの買い方だ

  • Oh my thickness which are offered at the junior Tokai Tauruses

    いくつかの言語で表示されるから

  • You can save more than 2 thousand yen, which is about $20 depending on where you go. It does have some restrictions though

    海外からの観光客で慣れてる人にとっては使いやすい

  • First of all, there are three types of Shinkansen Nozomi Hikari and Kodama

    窓口に行けばスタッフがききながら買うことができる

  • Kazumi is the fastest and make the least amount of stops while Kodama is a slowest and stops at each station

    日本が初めてならこれがいいと思うぞ

  • You can only take the Kodama train which stops at every station along the route. You can only use it at major stations

    結構知らねー人多いんだけど、安くチケットを買う方法があるんだ

  • You must get on and off at the specified station. Otherwise, you'll have to pay for a second ticket at full price

    一つめの方法は、ぷらっとこだまを使うこと

  • Also, you have one day in advance at the store or five days in advance online, but don't worry

    JR東海ツアーズで購入できるんだけどさ

  • I'll leave a link to all this information in the description, but one thing you need to know about these

    行き先によって異なるけど2000円以上も節約できおるんだ

  • Which is the smallest in train

    制限が一応ある

  • I would recommend buying these tickets if you're going somewhere close because the Train makes a lot of stops

    その前に知っておきてぇのは、三種類の新幹線があるってことだ

  • And the second option they get cheaper tickets. Is that the Campion choice?

    のぞみ、ひかり、こだま

  • Let me explain Kim can shop to a discounted ticket shops? You can find these little Sol's scattered throughout the entire city

    のぞみが一番早くて、止まる駅も少ねぇ

  • You can purchase discount and one-way tickets from them cheaper than if you bought them from the station

    で、こだまが一番遅くて各駅に止まるんだ

  • Just make sure to buy tickets for the right dates

    こだまのチケットしか買えねぇんだ

  • Oh and the ticket shop sells lots of other discounted tickets like department store gift cards theme park tickets movie passes and even McDonald's coupons

    メジャーな駅でしか使えねぇと、その途中では乗り降りできねぇ

  • Alright, so let's talk about reserved and unreserved seats now reserved seats are little more expensive maybe roughly around a thousand to two thousand

    でなきゃもう一枚分全額支払うはめになるぞ

  • Yen, so if you guys want to save money then I recommend of buying the unreserved seats

    店で買うなら1日前、

  • So if you're planning to save some money and get an unreserved seats

    オンラインなら5日前に買うんだ

  • There's a few things that you need to know because you will be competing with other passengers for the same seats

    心配ねぇぞ、詳細にリンクつけとくから

  • Exits on train platforms are generally in the middle

    一つ覚えておきたいのは、これはこだまのみのチケットってこと

  • So you'll find is that the middle carts on trains are usually the more crowded ones?

    一番遅い新幹線だぞ

  • So what you want to do is go to ends of the trains and for the least crowded seats

    だからこれを使うときは近い所に行く時がおすすめだ

  • But I would stay away from the first in the last car because those train cars are generally smaller

    全部の駅で止まるからな

  • The reason being is because the driver seats are in that location, which makes the cart even smaller

    二つめの安く買う方法は金券ショップだ

  • So if you'd at the front of the Train, I would say get on cart number two

    説明すんな

  • Which gives you a better chance of getting an unreserved seat?

    金券ショップは割引チケット売り場

  • Oh, and for those of you or just a reserved ticket?

    街のあらゆるところで案外見つかるぞ

  • but miss your train you can use that same ticket on a later train and get on an unreserved to see so let's talk about

    片道のチケットをここで安く買うことができるんだ

  • A cool trick that's called flipping the seats

    駅で買うより断然安い

  • If you're in a group you can put the seats like this

    正しい日にちのチケットを買うんだぞ

  • Make sure to put it back when you're done if you're bringing luggage with you

    それ以外にも金券ショップっていろんな券を安く売ってんだ

  • Remember that the only space that you have is the overhead compartment above your seat, which is not that much for international travelers

    百貨店のギフトカード、

  • Oh and don't think to store your luggage in the vestibule area in between

    テーマパークのチケット、映画チケット

  • carriages as this is strictly prohibited and there's no designated space for large luggage in these area like in the nutty to express and

    マクドナルドのクーポンもあるぞ

  • Skyliner trains but little hint you can reserve the back seats and use this extra space here

    よし、次は指定席と自由席について

  • And if you're flipping the seats you can also use this space too

    指定席はちょっとだけ高い

  • Here's another tip for those of you who are looking to charge your laptop for your phone while you're riding the train

    行き先によって1000円から2000円違うはず

  • Basically, there's two types of Shinkansen

    節約したいなら自由席に乗ればいい

  • there's a

    節約で自由席に乗ることにしたなら知っておきたいことがある

  • 700 which is an older model and there's an N 700 which is the newer models new models have electrical outlet sat next to each

    他の利用者と席の取り合いをすることになるから

  • Window on every aisle just like this one right here while the 702 only sometimes have outlets

    出口って普通真ん中にあるんだ

  • So if you really really want an outlet have been definitely taken n700 train now

    だから中央に近い車両は人が多いことが多い

  • There's going to be several you that want to charge at the same time

    だから離れた方の車両に行くといい

  • Then definitely bring a splitter one more thing. Each card should have electrical outlets at the front and the rear of the train

    でもオラは頭とケツの車両は避けるな

  • so even if you own a

    なぜなら小さいから

  • 700 and you can try to find one in the front or the rear if you want to try to book one of those seats

    そこには運転者席があるからなんだ

  • And maybe that might be more convenient for you

    それで乗車スペースが狭くなってんだ

  • Alright, so let's talk about Wi-Fi

    だから一番前にいるなら車両2がおすすめだな

  • Yes, there is a free Wi-Fi in the chickens and provided by Junior. It's pretty easy to access

    これで自由席確保だ

  • The only thing to ask is for you to register an email address. It's not the fastest speed but better than nothing, right?

    あ、それと指定席で乗り遅れちまった場合

  • Oh, and for those of you who don't like the middle seat

    後の時間の自由席なら乗ることができるぞ

  • You guys might want to know that the middle seat is five centimeters water than the aisle seat and the window seat

    ちょっとした秘密を教えるぞ、

  • It's pretty cool, right?

    席がひっくり返るんだ

  • One thing you might want to know is that the food carts are only available on Nozomi and Hikari trains not on Kodama

    グループで旅行するならこうやって席をひっくり返すことができるぞ

  • So if you're writing on Kodama definitely snag your food and drinks in advance

    でも終わったら戻すんだぞ

  • Also prices are more expensive on the food carts compared to prices outside

    荷物を持ち込む場合

  • so I suggest you use it as a last resort if you didn't have time to pick up your snacky snack on the way to

    荷物置き場は頭上の荷物置き場しかないってことを知っておきたい

  • The Train and so these are the green seats

    海外からの旅行者には全然足りねぇよな

  • I wanted to show you this area because well as actually that's pretty premium

    それから車両の間のデッキにはおけねぇからな

  • And if you want to like have a better bride, then you can actually come here. So on the way back to Tokyo we're taking

    厳しく禁止されてるぞ

  • which is actually not so bad this cost a little bit more but

    それにここには成田エクスプレスやスカイライナーとかにあるような大きな荷物スペースもねぇ

  • Pretty nice don't you think what's nice about these green seats is you just have more space all together

    ここで秘密を暴露!

  • Plus you get a cool footrest and you get the seat warmer check this out. So

    一番後ろの席を予約して、このスペースを使うんだ

  • There's a trade here, but if you want there's actually a tray here too

    それと、席をひっくり返すなら

  • so second tray

    ここのスペースも使えるぞ

  • So this button here allows you to recline just like that and then press up and moves you forward

    乗車中にラップトップや携帯を充電してぇってやつへいいことを教えるぞ

  • You don't actually have to like put any additional pressure on it, which is nice

    新幹線には大きく二種類ある

  • Give you

    古いモデルの700と

  • All right, this includes my top Shinkansen travel hacks if these hacks helped you out help me out and hit that like button

    新しいN700

  • Let me know in the comments how you think the Japan Shinkansen train compares to your country also for those frequent travelers?

    N700は前窓側の席にコンセントがついてる

  • Let me know how many of these hacks you knew about already

    ここにあるやつみてぇにに

  • And if you want more Japan travel tips hit that subscribe button as I upload a video once every week on Saturday mornings Japan time

    700はたまにしかない

  • Catch you guys in the next one

    だから絶対にコンセントが必要なら

In this video I'm gonna share with you guys my top Shinkansen travel hacks.

今回は新幹線の10つの秘密を紹介すっぞ

字幕と単語

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

A2 初級 日本語 チケット 買う 車両 乗る コンセント 荷物

日本の新幹線旅行ハック10選|新幹線ガイド (Japan Bullet Train Top 10 Must Know Travel Hacks | Shinkansen Guide)

  • 8 0
    Summer に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語