字幕表 動画を再生する
-
And now ladies and gentlemen,
-
that we are halfway through the evening...
-
we'd like to offer a special treat to our
-
discriminating buyers.
-
This evening we will preview
-
a new asset that we've been developing.
-
A creature of the future made from pieces of the past.
-
Ladies and gentlemen, please be warned,
-
this is the perfect blend of the two most dangerous creatures
-
that have ever walked the earth.
-
We call it...
-
the Indoraptor.
-
The perfect weapon for the modern age.
-
Built for combat.
-
With tactical responses more acute than any human soldier.
-
What is that thing?
-
They made it.
-
Mr. Mills and the other man.
-
What man?
-
Him.
-
Designed by Mr. Henry Wu,
-
with an intelligence quotient comparable to the Velociraptor.
-
Biospecs include a heightened sense of smell,
-
and trained to respond to a pulse-coded laser targeting system,
-
enabling it to isolate and track prey,
-
in complex environments. Voila.
-
Now first, the laser sets the target.
-
Once locked on,
-
the acoustic signal triggers the attack.
-
This animal is relentless.
-
Now, modifications are still being made...
-
20 million!
-
No, this is a prototype.
-
Not for sale.
-
21!
-
It is still a prototype, 22!
-
But...
-
23!
-
24!
-
$24 million.
-
25 million!
-
Do I hear 26?
-
That thing can't leave this building.
-
26!
-
Any advance on 26? 27!
-
$27 million from the back.
-
What are you doing? This animal is not for sale.
-
If you wanna create an addict, you have to give them a taste.
-
He's a prototype.
-
This prototype is worth $28 million right now.
-
Relax, we'll make some more.
-
So will they.
-
Hey buddy.
-
You thinking what I'm thinking?
-
Once. Twice.
-
Sold to the Russian friend.
-
Well done, sir. And congratulations...
-
for this magnificent animal.
-
Oh, God!
-
Get this thing out of here!
-
Hey, you! Turn it out!