Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

自動翻訳
  • l couldn't sleep. Nor l. My aunt....

    眠れなかった私も 叔母も...

  • Yes. She was here.

    そう 彼女はここにいた

  • How can l ever make amends for such behavior?

    そのような行為をどうやって償うことができるのでしょうか?

  • After what you have done for Lydia, and l suspect for Jane also...

    リディアやジェーンにも・・・

  • it is l who should be making amends.

    償いをするのは私だ

  • You must know. Surely you must know it was all for you.

    知っておくべきだ全てはあなたのためだったのよ

  • You are too generous to trifle with me.

    あなたは私に手を出すには寛大すぎる。

  • l believe you spoke with my aunt last night...

    昨夜、叔母と話したはずだが...

  • and it has taught me to hope...

    そしてそれは私に希望を教えてくれた...

  • as l had scarcely allowed myself before.

    今までの自分を許してくれなかったように

  • lf your feelings are still what they were last April...

    去年の4月のままの気持ちでいるなら

  • tell me so at once.

    すぐにそう言ってくれ

  • My affections and wishes have not changed...

    私の愛情と願いは変わっていない...。

  • but one word from you will silence me forever.

    しかし、あなたの一言が私を永遠に黙らせます。

  • lf, however, your feelings have changed...

    でも気持ちが変わったのかな?

  • l would have to tell you, you have bewitched me, body and soul...

    あなたは私を虜にしたと言わざるを得ない...

  • and l love.... l love.... l love you.

    と、l love...l love...l love...l love...l love...l love...l love you.

  • l never wish to be parted from you from this day on.

    今日から君と別れたくない

  • Well, then.

    それじゃ

  • Your hands are cold.

    手が冷たい。

  • [birds chirping]

    [鳥のさえずり]

l couldn't sleep. Nor l. My aunt....

眠れなかった私も 叔母も...

字幕と単語
自動翻訳

A2 初級 日本語 叔母 償う さえずり 黙ら 気持ち リディア

妖艶~高慢と偏見~ (10/10) ムービー・クリップ (2005) HD

  • 4248 114
    Why Why   に公開 2020 年 08 月 06 日
動画の中の単語

前のバージョンに戻す