字幕表 動画を再生する
-
Transcriber: TED Translators admin
-
A few years ago, my obsession with productivity
-
got so bad that I suffered an episode of burnout
-
that scared the hell out of me.
-
I'm talking insomnia, weight gain, hair loss -- the works.
-
I was so overworked that my brain
-
literally couldn't come up with another idea.
-
That indicated to me that my identity was linked with this idea of productivity.
-
[The Way We Work]
-
Do you feel guilty if you haven't been productive enough during the day?
-
Do you spend hours reading productivity hacks,
-
trying new frameworks and testing new apps
-
to get even more done?
-
I've tried them all -- task apps, calendar apps,
-
time-management apps,
-
things that are meant to manage your day.
-
We've been so obsessed with doing more
-
that we've missed the most important thing.
-
Many of these tools aren't helping.
-
They're making things worse.
-
OK, let's talk about productivity for a second.
-
Historically, productivity as we know it today
-
was used during the industrial revolution.
-
It was a system that measured performance based on consistent output.
-
You clocked into your shift
-
and were responsible for creating X number of widgets
-
on the assembly line.
-
At the end of the day, it was pretty easy to see
-
who worked hard and who hadn't.
-
When we shifted to a knowledge economy,
-
people suddenly had tasks that were much more abstract,
-
things like writing, problem-solving or strategizing,
-
tasks that weren't easy to measure.
-
Companies struggled to figure out
-
how to tell who was working and who wasn't,
-
so they just adopted the old systems as best as they could,
-
leading to things like the dreaded time sheet
-
where everyone is under pressure
-
to justify how they spend every second of their day.
-
There's just one problem.
-
These systems don't make a lot of sense for creative work.
-
We still think of productivity as an endurance sport.
-
You try to churn out as many blog posts
-
or we cram our day full of meetings.
-
But this model of constant output isn't conducive to creative thought.
-
Today, knowledge workers are facing a big challenge.
-
We're expected to be constantly productive and creative
-
in equal measure.
-
But it's actually almost impossible
-
for our brains to continuously generate new ideas
-
with no rest.
-
In fact, downtime is a necessity for our brain
-
to recover and to operate properly.
-
Consider that according to a team of researchers
-
from the University of Southern California,
-
letting our minds wander is an essential mental state
-
that helps us develop our identity,
-
process social interactions,
-
and it even influences our internal moral compass.
-
Our need for a break flies in the face of our cultural narrative about hustling,
-
in other words, the stories that we as a society
-
tell each other about what success looks like
-
and what it takes to get there.
-
Stories like the American Dream,
-
which is one of our most deeply rooted beliefs.
-
This tells us that if we work hard, we'll be successful.
-
But there's a flip side.
-
If you aren't successful,
-
it must mean that you're not working hard enough.
-
And if you don't think you're doing enough,
-
of course you're going to stay late, pull all-nighters
-
and push yourself hard even when you know better.
-
Productivity has wrapped itself up in our self-worth,
-
so that it's almost impossible for us to allow ourselves
-
to stop working.
-
The average US employee only takes half of their allocated paid vacation leave,
-
further proving that even if we have the option
-
to take a break, we don't.
-
To be clear, I don't think that productivity
-
or trying to improve our performance is bad.
-
I'm just saying that the current models we're using to measure our creative work
-
don't make sense.
-
We need systems that work with our creativity
-
and not against it.
-
[SO HOW DO WE FIX IT?]
-
There is no quick fix for this problem.
-
And I know, I know, that sucks.
-
No one loves a good framework or a good acronym
-
better than me.
-
But the truth is everyone has their own narratives
-
that they have to uncover.
-
It wasn't until I started digging around my own beliefs around work
-
that I began to unravel the root of my own work story,
-
finally being able to let go of destructive behaviors
-
and make positive, long-lasting changes.
-
And the only way to do that
-
is by asking yourself some hard questions.
-
Does being busy make you feel valuable?
-
Who do you hold up as an example of success?
-
Where did your ideas of work ethic come from?
-
How much of who you are is linked to what you do?
-
Your creativity, it has its own rhythms.
-
Our energy fluctuates daily, weekly, even seasonally.
-
I know that I'm always more energetic at the beginning of the week
-
than at the end,
-
so I front-load my workweek to account for that fact.
-
As a proud night owl, I free up my afternoons and evenings
-
for creative work.
-
And I know I'll get more writing done
-
in the cozy winter months than during the summer.
-
And that's the secret.
-
Dismantling myths, challenging your old views,
-
identifying your narratives --
-
this is the real work that we need to be doing.
-
We aren't machines,
-
and I think it's time that we stopped working like one.